WEBVTT
0
00:00:00.010 --> 00:00:03.232
Hezbolak gerran sartzea erabaki
zuenetik, astelehenetik

1
00:00:03.320 --> 00:00:06.822
200 lagunetik gora hil dira Libanon.


2
00:00:06.910 --> 00:00:09.206
Borroka irekia dugu hegoaldeko muga


3
00:00:09.294 --> 00:00:12.466
horretan Israel aurrera egiten


4
00:00:12.554 --> 00:00:14.646
saiatzen ari da eta borroka irekia
dago.

5
00:00:14.734 --> 00:00:17.706
Hezbolak eta israelek informatzen
dutenez, baina aldi berean

6
00:00:17.794 --> 00:00:19.850
bonbardaketa bortitzak daude,


7
00:00:19.938 --> 00:00:24.138
bereziki Beirut hegoaldeko auzoetan.
Gaurko.

8
00:00:24.442 --> 00:00:29.262
Hau gauz egoera, benetan egun
hauetako bonbardaketa gogorrenak

9
00:00:29.350 --> 00:00:34.086
izan dira eta bertako komunikabideak
diote Israelek aplikatzen duela

10
00:00:34.174 --> 00:00:35.850
Gazan erabilitako estrategia bera.


11
00:00:35.938 --> 00:00:40.638
Hau da, ebakuazio masiboak Gazako
hirian egin zuten.

12
00:00:40.726 --> 00:00:44.246
Azken 48 orduetan bertan Libanon


13
00:00:44.334 --> 00:00:47.414
egin dute eta zigor kolektibotzat
hartzen dute.

14
00:00:47.732 --> 00:00:50.472
Esan behar da hemen jendea saiatzen


15
00:00:50.560 --> 00:00:55.516
ari da kostaldera joaten, itsasotik
gertu pentsatzen dute toki segurua

16
00:00:55.604 --> 00:00:57.716
dela, baina Beirut oso hiri txikia


17
00:00:57.804 --> 00:01:00.856
da, oso txiki eta bertan leherketak


18
00:01:00.944 --> 00:01:05.335
sentitzen dira eta zutabeak zerura


19
00:01:05.423 --> 00:01:09.582
heltzen ere ikusten dira toki
guztietatik.

20
00:01:09.670 --> 00:01:13.472
Beraz, beldurra da nagusi biztanleen
artean.

21
00:01:13.560 --> 00:01:15.680
Gaur eguna eman dugu desplazatuekin.


22
00:01:18.220 --> 00:01:21.880
Gerrak ehunka mila desplazatu eragin
ditu Libanon 48 ordutan.

23
00:01:22.052 --> 00:01:24.732
Agintariek ohartarazi dute
hondamendi humanitario baten

24
00:01:24.820 --> 00:01:26.660
arriskua dagoela eta
Israel eta Hezbollah

25
00:01:26.748 --> 00:01:28.528
seinalatzen dituzte arduradun gisa.


26
00:01:28.616 --> 00:01:31.936
Harrera zentroak gainezka daude
eta libanorrak bakarrik onartzen

27
00:01:32.024 --> 00:01:33.664
dituzte, baina ez dira denak sartzen.


28
00:01:33.760 --> 00:01:36.620
Siriako errefuxiatuei kalea besterik
ez zaie geratzen.

29
00:01:37.172 --> 00:01:40.852
Mohammed isaak lau egun daramatza
hemen, emaztearekin eta bederatzi

30
00:01:40.940 --> 00:01:41.760
seme-alabekin.


31
00:01:41.848 --> 00:01:43.968
Ez dakit etxera noizbait itzuliko
diren.

32
00:01:46.322 --> 00:01:49.602
Hemen behintzat seguruago sentitzen
dela dio eta leherketak ez direla

33
00:01:49.690 --> 00:01:52.970
hain indartsuak.
Zibilek ordaintzen dute garestien.

34
00:01:53.302 --> 00:01:56.702
Ebakuazioa egin du masiboak zigor
kolektiboa dira nekatuta dagoen

35
00:01:56.790 --> 00:01:57.790
biztanleriarentzat.


36
00:01:58.170 --> 00:02:01.970
Ali emazterekin eta bi seme-alabekin
dago, horietako bat gaixo.

37
00:02:03.902 --> 00:02:07.242
Ez dutela laguntzarik jasotzen esan
digu eta gauak hotzak direla,

38
00:02:07.330 --> 00:02:08.330
oso hotzak.


39
00:02:10.421 --> 00:02:14.222
Aste bat baino gutxiagoan 200 lagun
baino gehiago hil dira Libanon

40
00:02:14.310 --> 00:02:15.590
eta ehunka zauritu.


41
00:02:15.742 --> 00:02:19.742
Ahalegin diplomatikoek ez dute
emaitzarik lortu eta gerrak aurrera

42
00:02:19.830 --> 00:02:20.370
jarraitzen du.