WEBVTT
0
00:00:00.010 --> 00:00:02.492
Plus de deux cents
personnes ont été tuées

1
00:00:02.492 --> 00:00:05.212
au Liban depuis lundi,
lorsque le Hezbollah a

2
00:00:05.212 --> 00:00:06.822
décidé d'entrer en
guerre.

3
00:00:06.910 --> 00:00:09.837
Il y a une bataille
ouverte le long de la

4
00:00:09.837 --> 00:00:13.482
frontière sud, où Israël
tente d'avancer. C'est un

5
00:00:13.482 --> 00:00:14.646
conflit ouvert.


6
00:00:14.734 --> 00:00:17.673
Le Hezbollah et Israël
ont rapporté de violents

7
00:00:17.673 --> 00:00:20.614
bombardements dans la
soirée, particulièrement

8
00:00:20.614 --> 00:00:23.425
au sud de Beyrouth, mais
les deux parties le

9
00:00:23.425 --> 00:00:24.138
démentent.


10
00:00:24.442 --> 00:00:27.604
La situation actuelle est
bien la plus intense des

11
00:00:27.604 --> 00:00:30.704
bombardements que nous
avons connus ces derniers

12
00:00:30.704 --> 00:00:33.044
jours et les médias
locaux affirment

13
00:00:33.044 --> 00:00:35.850
qu’Israël utilise la même
stratégie à Gaza.

14
00:00:35.938 --> 00:00:40.638
L'évacuation de masse a
eu lieu à Gaza ville.

15
00:00:40.726 --> 00:00:43.654
Il a eu lieu au Liban
même, et est considéré

16
00:00:43.654 --> 00:00:46.655
comme une punition
collective, ces dernières

17
00:00:46.655 --> 00:00:47.414
48 heures.


18
00:00:47.732 --> 00:00:52.055
Il faut dire ici que les
gens tentent de gagner la

19
00:00:52.055 --> 00:00:56.379
mer. Ils croient qu’elle
est su et sécurisée mais

20
00:00:56.379 --> 00:01:00.617
Beyrouth est une ville
très, très petite où l'on

21
00:01:00.617 --> 00:01:04.251
peut sentir les
explosions et voir monter

22
00:01:04.251 --> 00:01:08.660
des panaches de fumée en
haut du ciel partout dans

23
00:01:08.660 --> 00:01:09.582
la ville.


24
00:01:09.670 --> 00:01:13.472
La peur règne dans la
population.

25
00:01:13.560 --> 00:01:14.658
Nous avons passé la
journée avec les

26
00:01:14.658 --> 00:01:15.680
personnes déplacées
aujourd'hui.

27
00:01:18.220 --> 00:01:20.155
En quarante-huit heures,
le conflit a provoqué des

28
00:01:20.155 --> 00:01:21.880
centaines de milliers de
réfugiés au Liban.

29
00:01:22.052 --> 00:01:23.966
Les responsables
préviennent qu’il y a un

30
00:01:23.966 --> 00:01:26.163
risque de catastrophe
humanitaire et désignent

31
00:01:26.163 --> 00:01:27.982
Israël et le Hezbollah
comme étant les

32
00:01:27.982 --> 00:01:28.528
coupables.


33
00:01:28.616 --> 00:01:30.492
Les centres d'hébergement
sont surpeuplés et

34
00:01:30.492 --> 00:01:32.195
n’acceptent que des
Libanais, ce qui ne

35
00:01:32.195 --> 00:01:33.664
suffit pas à tous les
accueillir.

36
00:01:33.760 --> 00:01:35.662
Les réfugiés syriens
n'ont d'autre choix que

37
00:01:35.662 --> 00:01:36.620
de vivre dans la rue.


38
00:01:37.172 --> 00:01:39.902
Isak est ici depuis
quatre jours avec sa

39
00:01:39.902 --> 00:01:41.760
femme et ses neuf
enfants.

40
00:01:41.848 --> 00:01:43.746
Je ne sais pas s’ils
rentreront un jour chez

41
00:01:43.746 --> 00:01:43.968
eux.


42
00:01:46.322 --> 00:01:48.152
Il dit qu'au moins, ici,
il se sent plus en

43
00:01:48.152 --> 00:01:49.984
sécurité et que les
explosions ne sont pas

44
00:01:49.984 --> 00:01:52.073
aussi fortes. Les civils
sont ceux qui paient le

45
00:01:52.073 --> 00:01:52.970
prix le plus élevé.


46
00:01:53.302 --> 00:01:55.538
Une évacuation de masse
constitue un châtiment

47
00:01:55.538 --> 00:01:57.432
collectif pour la
population, qui en a

48
00:01:57.432 --> 00:01:57.790
assez.


49
00:01:58.170 --> 00:02:00.849
Ali est avec son épouse
et ses deux fils, dont

50
00:02:00.849 --> 00:02:01.970
l’un d’eux malade.


51
00:02:03.902 --> 00:02:06.226
Elle nous dit qu’ils ne
reçoivent aucune aide et

52
00:02:06.226 --> 00:02:08.330
que les nuits sont
froides – très froides.

53
00:02:10.421 --> 00:02:12.348
En l'espace d'une
semaine, plus de 20

54
00:02:12.348 --> 00:02:14.535
tunnu- ses ont été tuées
au Liban, et des

55
00:02:14.535 --> 00:02:15.590
centaines blessées.


56
00:02:15.742 --> 00:02:18.453
Les efforts diplomatiques
n'ont pas porté leurs

57
00:02:18.453 --> 00:02:20.370
fruits et la guerre se
poursuit.