Uda

Ce mois d'août, pour l'instant, une seule personne est décédée en Euskadi à cause des températures élevées. Ce décès coïncide avec le début de la deuxième vague de chaleur de l'été, qui durera encore quelques jours.

Le sport aura une grande importance et les activités pour les plus petits ne manqueront pas non plus, presque tous les jours, au cours de cette semaine spéciale. Il ne manquera pas non plus d'ateliers d'art et de cuisine, de gonflables, de marionnettes et de clowns, de goitibères et de txoznas, entre autres.

Dans la Zurriola et la Concha de San Sebastián, et à Bizkaia sur la plage de Bakio, ces êtres vivants arrivent souvent sur la côte à cause des courants marins et du vent, et parfois leurs piqûres peuvent être dangereuses.  

Musique en direct, kalejiras, activités populaires et propositions pour toutes les familles rempliront les rues de Vitoria-Gasteiz du 4 au 9 août, dans une ambiance festive de six jours.

Samedi après-midi, la baignade sur la plage de la Zurriola a dû être interdite en raison des "nombreuses piqûres" provoquées par les carabelles portugaises, dont certaines sont assez graves.

Nous avons discuté avec Andoni Uribe, président de LEAKAI, de la manière de faire face à l'attaque d'un de ces animaux marins.

Les changements de trafic affecteront les lignes de transport public et tous les autres modes de transport.  Tour tout cela, il est recommandé de consulter des itinéraires alternatifs et de planifier les déplacements à l'avance.

Goizean auto-ilara txikiak sortu dira AP-1ean, Gasteiz parean, Madrilerako noranzkoan. Gainera, bi ibilgailuk talka egin dute AP-8an, Orion, Zarautzerako eta Bilborako noranzkoan, eta errei bat itxi dute.

Selon EITB, la police locale a reçu un appel dénonçant qu'une personne avait récemment touché une autre personne, en l'occurrence mineure.

Les points les plus problématiques sont l'autoroute A-8 en direction de Cantabrie, la liaison d'Armiñon, la liaison entre l'A-1 et l'AP-1 et les péages du parcours.

Au milieu de l'Opération Spéciale Sortie/Retour Été, la directrice de la Circulation, Estibaliz Olabarri, a expliqué que les déplacements des voitures augmentent "au-dessus des prévisions", mais elle a souligné qu' il n'y a pas eu de grandes files d'attente de voitures ni d'incidents notables.

La 70e édition du Concours International de Paella de Getxo a réuni une fois de plus des milliers de personnes à Aixerrota pour célébrer la fête qui a débuté le 25 juillet 1956. L'association Zaporeak a lancé une campagne pour que les équipages livrent des kilos de riz qu'ils envoient au camp de réfugiés de l'île grecque de Lesbos.

La taxe sur les séjours touristiques  aura une application générale  avec des spécificités particulières (bonus ou majorations de  100 %) en fonction des établissements hôteliers des communes et avec une marge pour l'autonomie municipale.

Sur les 115 000 participants, 17 % sont des étrangers, principalement originaires du Royaume-Uni, de France, d'Italie et du Portugal.

Un résumé en deux mots de ce qui sera une nouvelle aujourd'hui.

Au-delà des grands chiffres, la proximité pèse lourdement sur le tracé de la carte des déplacements estivaux, bien que la Méditerranée et les grands centres urbains conservent leur attrait.

Les températures maximales peuvent atteindre 36 degrés dans la région de l "Èbre, dans le sud d'Alava, comme dans le centre de la Navarre, et 38 degrés en Cisjordanie, tandis que sur la côte il ne fera pas très chaud, avec des températures d'environ 25 degrés.