Irene Arrarats est nommée membre de l'Académie de la langue basque
La linguiste hernaniarra Irene Arrarats a été nommée universitaire à part entière par Euskaltzaindia lors de la séance plénière mensuelle qu'elle a tenue ce vendredi au siège de Bilbao, où elle occupera la place du linguiste Andrés Alberdi, devenu émérite à 75 ans.
Un seul candidat a été présenté par les universitaires lors de la séance plénière d'octobre, à savoir Irène Arrarats, qui a été nommée lors de la séance de ce vendredi membre hautement linguiste hernaniarra.
Irene Arrarats Lizeaga (Hernani, Gipuzkoa, 1967) est diplômée en géographie et histoire de l'Université de Deusto. Ellea travaillé à Euskaldunon Egunkaria de 1991 à 2003, d'abord en tant que traductrice et traductrice, puis en tant que responsable de la langue basque.
Ildirige le livre de style de Berria et est l'un des auteurs du podcast sur la langue 'Ezer ez eta festa'. Il est également traducteur et a traduit en basque des œuvres de Monique Wittig comme Simone de Beauvoir, Nancy Fraser, Marjane Satrapi et Atef Abu Said.
Euskaltzaindia a nommé 101 universitaires en nombre de 1918 à nos jours, et aujourd'hui l'Académie est composée de 24 universitaires en nombre et de 12 universitaires émérites.
Parmi les membres d'Euskaltzaindia, il y a 13 hommes et 11 femmes : Adolfo Arejita, Aurelia Arkotxa, Sagrario Alemán, Irene Arrarats, Mira Azkarate, Bernardo Atxaga, Itxaro Borda, Jean-Baptiste Coyos, Jon Casenave, Asun Garikano, Roberto Gonzalez de Viñaspre, Jabier Kaltzakorta, Joseba Lakarra, Mira Agur Meabe, Alfontso Mujika, Mira Lourdes Oñederra, Paskual Rekalde, Patxi Salaberri, Pello Salaburu, Castillo Suárez, Ana Toledo, Andrés Urrutia, Miriam Urkia et Mikel Zalbide.
Les mérites sont tous masculins : Andres Alberdi, Jean-Louis Davant, Patxi Goenaga, Andres Iñigo, Xabier Kintana, Jose Luis Lizundia, Beñat Oihartzabal, Andoni Sagarna, Ibon Sarasola, Patxi Uribarren, Xarles Videgain et Patxi Zabaleta.
Ça pourrait t'intéresser
Le secteur audiovisuel basque commence à travailler à la création d'une académie de cinéma propre
Le secteur reconnaît qu'un rendez-vous est prévu pour le 23 avril pour entamer le processus de réflexion, mais ils indiquent clairement qu'il s'agira d'une "rencontre fermée et strictement professionnelle" et demandent donc aux médias de "respecter" le processus. Les "dynamiques extérieures" visent à éviter de "conditionner" l'initiative.
Puis Axular Dantza Taldea lance "Agteak"
Dans un spectacle de 90 minutes, 90 danseurs interpréteront 24 chorégraphies. "Un cri pour une société plus ouverte, plus libératrice et plus respectueuse", explique le groupe de danse, qui sortira le 19 avril au Victoria Eugenia.
Alejandro G. Iñarritu : "Être à Bilbao est vraiment symbolique pour moi"
Il reçoit le visiteur d'une tape froide, sur le 5ème plateau du siège d'EITB à Bilbao, "Carne y arena", "Expériences" de réalité virtuelle créée parle réalisateur mexicain Alejandro González Iñárritu. Le dialogue complet sera diffusé ce soir à '12 Minutes 'sur ETB2, après le Teleberri.
Ura Bere Bidean 2026 annonce une troisième représentation pour le 22 octobre
Après avoir épuisé les billets pour les projections des 23 et 24 octobre, l'organisation a décidé d'en ajouter un troisième jeudi 22 octobre. Entre autres, Olaia Inziarte, Eñaut Elorrieta, Zea Mays ou Pantxoa eta Peio participeront à cette édition.
Korrontzi clôturera au BEC sa tournée internationale de 50 concerts
Le concert du BEC sera le couronnement de la tournée "Le Monde en Danse", une tournée de 50 concerts qui atteindra des pays comme la Malaisie, le Canada ou la République tchèque.
Iñaki Viñespre : "En fait, j'espérais que les autres seraient au-dessus, parce que les cinq bertsolaris ont fait une très bonne performance"
Ce sera la première fois qu'il se prépare pour le championnat d'Euskal Herria, et bien qu'il pense que la txapela lui reste loin, le champion d'Araba a avoué qu'il essaierait de faire le travail le plus décent possible.
Bengoetxea demande au gouvernement espagnol "un changement de regard" pour amener le tableau "Guernica" en Euskadi
Ibone Bengoetxea Premier Vice-Président et Conseilleren Culture et Politique Linguistique du Gouvernement Basque, a demandé à analyser techniquement les possibilités de transfert du tableau Guernica en Euskadi.
Reina Sofia refuse d'amener Guernica en Euskadi
À l'occasion du 90e anniversaire du bombardement, à la suite de la demande du gouvernement basque d'apporter provisoirement le tableau en Euskadi, Reina Sofia publiera dans les prochaines heures un nouveau rapport technique qui, comme l'a confirmé EITB, rejettera le transfert du tableau en Euskadi.
Oteiza et Basterretxea, ensemble à l'exposition "Le problème de l'espace"
Le Musée Oteiza propose, dans une nouvelle exposition, d "étudier la relation entre Néstor Basterretxea et Jorge Oteiza, en tenant compte des lieux partagés, des projets et des événements. 80 présente, à travers un vaste ensemble d" œuvres, de films, de documents documentaires originaux et de photographies, un parcours conjoint des deux créateurs qui pourra être vu du 26 mars au 30 août.
Quatre courtes séries en basque en direction de l'écran animées par EITB
Ils tournent "Amaren goxxo", "Aloka (h) iru" et "Izaki pixka bat garden" et commencent à tourner "Estu" en avril.