Samedi après-midi, la baignade sur la plage de la Zurriola a dû être interdite en raison des "nombreuses piqûres" provoquées par les carabelles portugaises, dont certaines sont assez graves.

Les détenus âgés de 31 et 29 ans seront traduits en justice après l'achèvement de la procédure.

Le conducteur a été arrêté pour trafic présumé de stupéfiants et possession de tabac non déclaré.

Les travaux de désinfection ont eu lieu après l'apparition du premier cas de chikungunya au Labourd, de la piscine  Hendaia à la gare. De 22 heures à 7 heures, les rues ont été complètement coupées et les habitants ont dû respecter les instructions des autorités. Les citoyens se sont inquiétés de l'impact que le produit utilisé peut avoir sur leur quotidien. La société chargée de la fumigation affirme que le produit utilisé est inoffensif et qu'ils parviennent à tuer environ 80 % des moustiques de tigre.

Les associations Sare et Etxerat ont organisé aujourd'hui une initiative annuelle sur 11 plages de Gipuzkoa et de Bizkaia. Pour pouvoir faire le saut vers la coexistence, elles estiment indispensable de résoudre définitivement la question des prisonniers, des réfugiés et des déportés de l'ETA. Elles ont également souligné l'importance de la vérité, de la reconnaissance et de la réparation dont les victimes ont tant besoin et qu'elles méritent.