Ce texte a été traduit automatiquement, elle peut contenir des erreurs ou des inexactitudes.
9-15 juin
Favorite
Remove from my list

La porte du sanctuaire de San Miguel accompagnera le chemin de Pasaia à Aralar

Un « pèlerinage populaire » aura lieu du 9 au 15 juin pour amener à San Miguel de Aralar la porte restaurée à l'usine maritime Albaola, qui a été brisée en octobre 2024 lors d'une attaque vandale.
Aralarko San Migel santutegiko ate zaharberritua Albaolan egindako lanari esker
Porte restaurée de San Miguel de Aralar. Photo : Albaola.

De nombreux habitants effectueront un « pèlerinage populaire » du 9 au 15 juin afin de déplacer la porte du sanctuaire de San Miguel de Aralar de Pasaia, à l'Usine Maritime de Culture Albaola, jusqu'au temple, en sept étapes, de l'usine artisanale réparée en octobre qui a subi une attaque vandale.

Porte en chariot de boeuf d'Albaola à Astigarraga où commencera le pèlerinage à pied en 86 kiomètres à travers 21 villages de Gipuzkoa et de Navarre : Astigarraga - Villabona (15 km - 9 juin), Villabona - Tolosa (6 km - 10 juin), Tolosa - Lazkao (19 km - 11 juin), Lazkao - San Gregorio (9,7 km - 12 juin), Alto de Lizarrusti - Etxarri Aranaz (16,9 km - 13 juin), Etxarri-Aranaz - Uharte-Arakil (9,2 km - 14 juin), Uharte Arakil - Sanctuaire (10,7 km - 15 juin).

Dans le sanctuaire, après l'installation de nouvelles portes, il y aura une eucharistie présidée par l'évêque Mikel Garcíandia, avec la chapelle de musique de la cathédrale de Pampelune, et la rencontre se terminera dans une ambiance festive, avec un pique-nique populaire et des danses traditionnelles.

Plus d'informations sur la culture

Fermin Leizaola etnografoa
18:00 - 20:00
LIVE
De  min.

L'ethnographe Fermin Leizaola meurt

A 81 ans, l'homme qui a étudié et documenté la culture pastorale du Pays Basque, a été directeur de la section d'ethnographie d'Aranzadi pendant 45 ans et a reçu le prix Manuel Lekuona d'Eusko Ikaskuntza en 2018.

18:00 - 20:00
LIVE
De  min.

L'Association Gerediaga célèbre son 60e anniversaire

Il a organisé ce samedi une manifestation dans les campes du quartier Gerediaga d'Abadiño, au même endroit où l'association a été lancée en 1965. De plus, le nouveau président de l'association, Gotzon Gomez, a pris le relais de Nerea Mujika après 22 ans.  

18:00 - 20:00
LIVE
De  min.

Début du tournage de la fiction en basque de cinq épisodes "Odol Ilargia" à Bizkaia

Produit par Baleuko et EITB, il s'adresse au jeune public et est un thriller avec des éléments fantastiques réalisé par le cinéaste David R. Losada, qui a également écrit le scénario avec Mikel Alvarez Sarriegi et qui sortira en 2026 sur la plateforme PRIMERAN. La nouvelle série se concentre sur deux moments ponctuels de temps vécus par un groupe d'amis, avec dix ans de différence entre l'unetl'autre (2015 et 2025).  L'histoire tourne autour du suicide  1 et du traumatisme qui a fait taire pendant de longues années derrière cet événement. Le protagoniste Julen devra tout mettre en lumière. Dans ce voyage, l "œuvre audiovisuelle mettra l'accent sur différents thèmes, dont les deuxièmes possibilités, la valeur de l'amitié et l'identité sexuelle. \u00Nous rencontrerons de nouveaux jeunes visages, parmi lesquels  Jon Muñoz, Aritz Kortabarria, Nekane Otxoa, Sambou Diaby, Itziar de Castro, Lier Alava, Asier Valdestilla, Mikele Arizkorreta et Nerea Sanz.  une distribution basque expérimentée  ere : Oñigo Aranburu, Iraia Elias, Aitor Borobia... La musique sera un élément essentiel. Entre autres, nous pourrons écouter les mélodies des groupes  Belako et 2zio , et unemusique originaleparticulièrement représentative   composée par Elena Setién.

BARCELONA, 11/06/2025.- Fotografía de archivo, tomada el 4/06/2016 en el Festival Primavera Sound de Barcelona, del músico estadounidense Brian Wilson, cofundador de la banda The Beach Boys, que ha fallecido a los 82 años. EFE/Archivo/Marta Pérez
18:00 - 20:00
LIVE
De  min.

Brian Wilson, l'un des fondateurs des Beach Boys

En février de l'année dernière, on a appris que Wilson, qui venait de perdre sa femme Melinda, souffrait de « troubles neurocognitifs graves » qui l'obligeaient à se mettre sous la surveillance de deux médecins désignés par sa famille.

Load more