Ce texte a été traduit automatiquement, elle peut contenir des erreurs ou des inexactitudes.
EXPULSIONS
Favorite
Remove from my list

Une famille d'Errenteria fait face à une expulsion en raison d'une erreur dans l'identification de sa mère

Un juge de Saint-Sébastien a refusé de reconnaître la faiblesse de cette famille sur la base du fait que la femme qui a été confondue possède trois propriétés en dehors du Pays Basque, ce qui a influencé la décision judiciaire.

GRAFCAV149. SAN SEBASTIÁN (ESPAÑA), 10/07/2025.- Integrantes de la plataforma Stop Desahucios ofrecen una convocatoria de prensa este jueves ante el Juzgado de Instrucción nº 1 de San Sebastián, para denunciar una sentencia que ordena el desalojo de una familia de Errenteria (Gipuzkoa). EFE/Juan Herrero
Image : EFE

La plateforme Stop Evictions de Gipuzkoa a averti ce jeudi que le mariage et son fils de 10 ans se trouvent dans une situation grave, car ils sont sur lepoint d'être expulsés de leur logement locatif à Errenteria parce qu'ils ont confondu leur mère avec une autre personne du même nom et prénom.

Rosa Garcia, porte-parole de cette institution, a expliqué lors d'une conférence de presse qu'un juge de Donostia a refusé de reconnaître la vulnérabilité de cette famille, sur la base du fait que la femme qui a été confondue avec la mère de famille possède trois propriétés en dehors du Pays Basque, ce qui a influencé la décision du juge.

En réponse à cette situation, des membres de Kaleratzeak Stop se sont rassemblés devant le Palaisde Justice de Saint-Sébastien pour manifester leur soutien à la famille. Des dirigeants d' EH Bildu, Unidos, Podemos et Ezker Anitza-EB ont également participé à cet événement.

Garcia explique que le tribunal de première instance n ° 5 a rejeté le dossier de vulnérabilité présenté par la famille et s'est appuyé sur le décret qui suspend les expulsions jusqu'à la fin de l'année. De même, plusieurs recours ont été rejetés, y compris celui déposé devant l'Audiencia Provincial, car la dette ne pouvait pas être attribuée, tandis que les revenus de la famille  sont limités au salaire minimum vital à 1 309,25 euros.

Comme l'a expliqué Garcia, toute cette situation est due à la confusion de la personnalité, car la mère de cette famille n'est pas vulnérable, étant donné qu'il existe des propriétés en son nom en dehors du Pays Basque.

Le 8 juillet, les personnes lésées ont déposé un dernier recours devant la Cour constitutionnelle, à Madrid, au motif d '"impuissance et de discrimination pour raisons économiques". Jusqu'à présent, on ne sait pas si cette action va paralyser le lancement prévu.

Face au risque d'éviction immédiate, Kaleratzeak Stop a demandé à la Mairie de Errenteriad'agir en tant qu'intermédiaire avec les plaignants, Caixabank-BuildingCenter SAU, afin de demander au tribunal de suspendre le licenciement afin de négocier une solution résidentielle pour cette famille résidant dans une commune considérée comme tendue.

Selon Stop Evictions, après la crise économique,  famille n'a pas pu continuer à payer et en 2018 il a été convenu avec la banque de payer un logement locatif social. La banque a alors cédé le logement et la dette à BuildingCenter SAU.

Pendant la pandémie, les locataires ont cessé de payer le loyer et ont donc déposé une demande d'expulsion en 2021. Dans un premier temps, le licenciement a été annulé en vertu du décret sur les locataires vulnérables, mais un nouveau juge a annulé cette suspension sur la base d'une confusion concernant l'identité de la mère et la propriété présumée en dehors du Pays Basque.

Plus d'informations sur la société

Load more