C'est une nouvelle aujourd'hui.
Ce texte a été traduit automatiquement, elle peut contenir des erreurs ou des inexactitudes.
RÉUNION
Garder
Supprimer de ma liste

Le Président remettra au pape Léon XIV divers cadeaux liés à Gernika, à la paix et à la langue basque

Le Gouvernement basque a souligné la valeur symbolique des cadeaux, qui revendiquent la mémoire historique, la défense de la paix et la sauvegarde de la diversité culturelle et linguistique.  

Publicité
18:00 - 20:00

Le président Imanol Pradales a remis aupape Léon XIV, lors de sa visite au Vatican, une série de cadeaux à charge symbolique   liés à la mémoire  historica, à la paix et à la diversité linguistique.

Parmi les cadeaux figure le livre "Guernica, Pablo Picasso" du poète et essayiste basque Juan Larrea, qui analyse le célèbre tableau de Pablo Picasso comme une dénonciation du bombardement deGernika pendant la guerre civile espagnole et comme symbole universel contre la violence et la destruction  .

L'essai, publié en 1947, aborde le "Guernica" d'un point de vue poétique, philosophique et éthique et réfléchit à la souffrance humaine, à l'exil et à l'espoir d'après-guerre. Larrea fut en outre étroitement liée à Picasso lors de la création de son ouvrage pour le Pavillon de la République à l'Exposition universelle de Paris en 1937.

Pradales a également offert au pape une reproduction de la réinterprétation de "Guernica" réalisée en 1999 par l'artiste basque José Luis Zumeta. L'œuvre présente des fermes en feu, des personnes mutilées et d'autres symboles de la barbarie à travers une composition marquée par l'expressivité et la couleur.

Le Gouvernement basque a souligné que "Gernika est une icône universelle de la paix et de la liberté" et un symbole de mémoire et de réparation pour le Pays Basque en souvenir du bombardement du 26 avril 1937. Le 90e anniversaire du bombardement aura lieu l'année prochaine.

Le troisième cadeau a été un poème deJon Sarasua, écrivain et penseur basque, en euskara et traduit en quechua. Le texte met en valeur la diversité linguistique et culturelle et reconnaît l'engagement du pape envers les langues autochtones tout au long de sa carrière.

Comme l'a expliqué le Gouvernement basque, par le geste veut remercier le Pape pour son implication dans les cultures et langues minoritaires du monde  . Le poème définit la langue basque comme "une communauté et une tâche" et comme un effort collectif pour maintenir "de la particularité à tous" une identité ouverte.

Ça pourrait t'intéresser

Pradalesek ziurtatu du egun Euskadin ez dagoela inolako kriminalitate antolaturik
18:00 - 20:00
LIVE
De  min.

Le Lehendakari affirme qu'il n'y a pas de criminalité organisée en Euskadi aujourd'hui

Interviewé dans le programme Faktoria d'Euskadi Irratia, le Lehendakari Imanol Pradales a souligné que les meurtres de ces dernières années sont principalement liés à la détérioration des relations personnelles dues à la drogue, à la dépendance ou à la violence de genre. À cet égard, il a souligné qu'il n'existe actuellement aucune forme de criminalité organisée en Euskadi .

Load more
Publicité
X