Ce texte a été traduit automatiquement, elle peut contenir des erreurs ou des inexactitudes.
Plages
Garder
Supprimer de ma liste

La carabelle portugaise provoque des incidents sur les plages du Pays Basque

Dans la Zurriola et la Concha de San Sebastián, et à Bizkaia sur la plage de Bakio, ces êtres vivants arrivent souvent sur la côte à cause des courants marins et du vent, et parfois leurs piqûres peuvent être dangereuses.  

La Cruz Roja de Bizkaia ha alertado este domingo de la presencia de medusas en las playas de La Arena, Azkorri, Arriatera-Atxabiribil, Gorliz, Aritzatxu, Laida y Laga. Especialistas señalan que el cambio climático, junto con la contaminación y la disminución de sus depredadores naturales, está facilitando su expansión. El fenómeno coincide con un notable incremento de las temperaturas y alteraciones en las corrientes marinas, condiciones que favorecen la proliferación de estas especies.
Carabelle portugaise sur une plage de Sopelana (Bizkaia). Photo : EITB Media

Au cours des dernières semaines, des carabelles portugaises sont apparues sur les plages côtières du Pays Basque et, compte tenu du risque qu'elles représentent, elles ont déballé la baignade dans les eaux des plages où la présence de ces vivants est importante.  

En effet, dimanche, 20 personnes ont été piquées sur la plage de La Zurriola à Donostia et 40 sur la plage de La Concha.   à Bizkaia, à Bakio, des carabelles portugaises ont été observées.  Dans cette zone, les secouristes jurent leur présence et prennent, le cas échéant, des mesures préventives telles que l'interdiction de baignade.

C'est un animal qui se déplace selon les courants d'eau chaude, s'infiltre à la surface de l'eau, et certains sont très petits. Ils ont une couleur transparente, bleue et violette, et ne sont pas les seuls vivants, mais des colonies de polypes qui fonctionnent comme des unités.

Bien que dans la plupart des cas leurs piqûres soient légères, dans certains cas elles peuvent aussi être dangereuses.

Que faire en cas de piqûre

En cas de piqûre d'une carabelle portugaise, il est important de s'adresser au secouriste dès que possible. De l'eau salée ou du sérum sera appliqué sur la piqûre pour soulager la douleur.

Il est très important de ne pas utiliser d'eau douce, car elle peut augmenter la réaction. Il n'est pas non plus recommandé de gratter sur le lieu de la piqûre pour éviter que l'animal ne lâche plus de poison. On peut utiliser du vinaigre pour neutraliser le poison et enlever les tentacules avec des pinces. Cependant, il est préférable de le laisser aux professionnels.  

Ça pourrait t'intéresser

PAMPLONA, 04/06/2026.- El pleno del Parlamento de Navarra, con la asistencia de la consejera de Justicia e Interior, Inmaculada Jurío, y el Jefe de la Policía Foral de Navarra, Iván Ortueta, entre otros, ha homenajeado con un minuto de silencio al inicio de su sesión semanal a los cinco agentes de la Policía foral fallecidos ayer en accidente de tráfico en Gipuzkoa y ha mostrado su "reconocimiento, respeto y gratitud" a los fallecidos por su "compromiso y vocación de servicio". EFE/ Villar López
18:00 - 20:00
LIVE
De  min.

Minute de silence émouvante au Parlement de Navarre à la mémoire des cinq policiers forains décédés

Au début de la séance d'aujourd'hui, le président de la Chambre, Unai Hualde, a donné lecture de la déclaration institutionnelle adoptée tôt le matin au Conseil des porte-parole, texte qui montre la "douleur et la consternation" causées par l'événement. La Chambre s'est jointe aux manifestations institutionnelles organisées par le gouvernement de Navarre et la police foraine pour saluer les cinq policiers forains décédés.

Load more