Ce texte a été traduit automatiquement, elle peut contenir des erreurs ou des inexactitudes.
ACCIDENT FERROVIAIRE
Garder
Supprimer de ma liste

Le mécanicien du train d'Iryo accidenté à Adamuz a signalé une "accroche" et demandé l'arrêt de la circulation

"J'ai eu un accrochage à la hauteur d'Adamuz", avertit le conducteur du convoi appelé 6189.

ADAMUZ (CÓRDOBA), 20/01/2026.- Vagones de los trenes  Alvia e Iryo siniestrados en el accidente ferroviario ocurrido el pasado domingo. La Guardia Civil está centrada ahora en analizar el vagón seis del tren Iryo, el primero que descarriló el domingo en Adamuz (Córdoba). El número de víctimas mortales en el accidente se eleva ya a 41. EFE/Jorge Zapata

Les trains déraillent à Adamuz. Photo : EFE

Le mécanicien accidenté d'Iryo a alerté le centre de commandement d'Atocha qu'il avait subi « un accrochage » à la hauteur d'Adamuz (Cordoue) et, dans une deuxième communication, il a averti que le train avait déraillé et envahi la voie voisine. Il a donc demandé l'arrêt de la circulation « dans les plus brefs délais ».

Selon l'audio publié par Cordópolis/eldiario.es, le mécanicien a expliqué dans un premier appel au centre de commandement d'Atocha que le train était "bloqué" et qu'il ne pouvait pas se déplacer, et qu'il devait "connaître" la situation du train.

L'ouvrier d'Atocha demande au mécanicien de baisser les pantographes, mécanisme du train qui prend l'électricité de la caténaire, et il répond : "Ils ne peuvent pas être plus bas."

Lors d'un deuxième contact téléphonique, le mécanicien lui a expliqué qu'il fallait arrêter le trafic ferroviaire dès que possible et la personne d'Atocha lui a dit qu'aucun train n'arrivait, selon ce média.

Le mécanicien a ensuite signalé qu'il y avait du feu dans le convoi : "J'ai aussi un incendie. Je dois quitter la cabine parce que je dois vérifier. J'ai une voiture en feu", dit-il avant de demander de l'aide : "S'il vous plaît, envoyez les services d'urgence, les pompiers et les ambulances, plusieurs personnes sont blessées dans le train."

La conversation se termine avec la confirmation d'Atocha : "Je vais vous prévenir d'ici, je vais vous contacter."

Cet audio montre le moment exact du déraillement d'un train Iryo 6189 ce dimanche 18 janvier, qui transportait environ 300 personnes et effectuait le trajet Málaga-Puerta de Atocha.

Ça pourrait t'intéresser

PAMPLONA, 04/06/2026.- El pleno del Parlamento de Navarra, con la asistencia de la consejera de Justicia e Interior, Inmaculada Jurío, y el Jefe de la Policía Foral de Navarra, Iván Ortueta, entre otros, ha homenajeado con un minuto de silencio al inicio de su sesión semanal a los cinco agentes de la Policía foral fallecidos ayer en accidente de tráfico en Gipuzkoa y ha mostrado su "reconocimiento, respeto y gratitud" a los fallecidos por su "compromiso y vocación de servicio". EFE/ Villar López
18:00 - 20:00
LIVE
De  min.

Minute de silence émouvante au Parlement de Navarre à la mémoire des cinq policiers forains décédés

Au début de la séance d'aujourd'hui, le président de la Chambre, Unai Hualde, a donné lecture de la déclaration institutionnelle adoptée tôt le matin au Conseil des porte-parole, texte qui montre la "douleur et la consternation" causées par l'événement. La Chambre s'est jointe aux manifestations institutionnelles organisées par le gouvernement de Navarre et la police foraine pour saluer les cinq policiers forains décédés.

Load more