"Naruto" anime japonais réussi, pour la première fois en basque, sur la plateforme PRIMERAN d'EITB
Ce jeudi 25 juin, PRIMERAN sortira les cinq premiers chapitres. Au total, il offrira 52 chapitres, cinq nouveaux chaque vendredi, doublés pour la première fois en basque. À la veille de la première, EITB a organisé une avant-première exclusive au siège de Bilbao. Elle aura lieu aujourd'hui à 18 heures dans la salle Multibox et les quatre premiers chapitres seront diffusés.
La plateforme PRIMERAN continue de renforcer son engagement en faveur de l'animation en offrant pour la première fois la série de culte "Naruto"en basque.
"Naruto" est une série d'animation japonaise basée sur le manga du même nom créée par Masashi Kishimoto. L'anime a été initialement dirigé par Hayato Data et produit par la productrice japonaise Studio Pierrot. Naruto est un ninja (shinobi) du village de Konoha. Il est connu pour être un jinchriki à neuf queues, un renard démoniaque scellé à sa naissance, ce qui l'a amené à avoir une enfance solitaire et à rechercher la reconnaissance de son peuple.
Ainsi, au centre se trouve l'histoire de Naruto Uzumaki, un jeune ninja qui rêve d'être le leader de son village et qui a pour but de devenir Hokage. L'amitié, l'identité, l'aventure et l'action sont les éléments centraux de la série, travaillant de manière transversale le développement émotionnel.
C'est l'une des animations les plus prestigieuses avec un grand succès international et une large communauté de fans, mais jamais doublée en euskara. A partir de maintenant, nous pourrons profiter en basque à BIKAIN, entre autres, de la présence de Iô Osô u Diaz (NARÔ utô o), Igô González (SAKÔ ura), Julen Agirrô ezabala (SASÔ uke), Jose Martin Zabala (NARRATEUR et SAR-UT-OBI), Pello Artô etxe (NINÔ ja 1 et IÔ wô wô ana), Mikel Sagarô zô azu (NINÔ ja 2 et SHIMIMIMIMOS), Jon Gototalement irizpouvez-vous elbler aia (NINJA 3 et IRUKA), Ninfermin et Elquette 4Avant-première exclusive sur grand écran
Avant la première à PRIMERAN, quelques fans pourront voir les quatre premiers épisodes en basque et sur grand écran. Ce sera aujourd'hui, dans la salle Multibox du siège de l'EITB à Bilbao, à partir de 18h00, présenté par Joseba Olagarai. Certains des absents seront Igone González (SAKURA), Julen Agirrezabala (SASUKE), Mikel Sagarzazu (NINJA 2 et SHIKAARU), Joseba Cordon (NINJA 5), Andrea Sanz et Yeray Varela.
Ça pourrait t'intéresser
Anne Baskaran Egido "Zuria, zure, gure..." de la vitorienne sera cette année la fête de Vitoria-Gasteiz Affiche des fêtes
L'auteur explique que l'affiche vise à refléter "les multiples façons de vivre les fêtes de Gasteiz".
Les épisodes de haine enregistrés par l'Ertzaintza en Euskadi ont diminué de 18 % en 2025
Les auteurs du rapport sur ces cas demandent que cette baisse soit interprétée avec prudence, car de nombreux crimes ne sont pas signalés.
Bilbao a déjà une affiche pour Aste Nagusia : "Un câlin bleu pour Bilbao"
L "œuvre de Juan Manuel Martínez Rodríguez sera l'image officielle de la Semana Grande de Bilbao, qui se tiendra du 22 au 30 août.
EITB recueille les témoignages de familles de trans fuyant l'Amérique de Trump et vivant au Pays Basque
Des familles avec des enfants trans ont quitté les États-Unis et sont venues au Pays Basque. EITB a recueilli leurs témoignages dans le documentaire Ihes, pour être soi-même.
Osakidetza a mis en place un eVACCIN pour améliorer le contrôle et la sécurité des vaccins
Le système est actuellement testé dans plusieurs centres de l'OSI Bilbao-Basurto et les données essentielles de chaque vaccin peuvent être enregistrées automatiquement avant leur administration.
Deux personnes blessées par une explosion de gaz dans un local hôtelier à Leioa
À la suite de cet incident, les habitants de l'immeuble concerné ont dû être expulsés et les techniciens municipaux évaluent les dégâts dans la rue Iparragirre.
Trouvé le corps d'un homme dans l'estuaire de Bilbao, au large de Sestao
Le corps a été retrouvé tôt ce mercredi à l'embouchure de la rivière Galindo. L'Ertzaintza a ouvert une enquête pour identifier la victime et déterminer les causes de sa mort.
Un incendie sur le mont Oiz a provoqué une grande colonne de fumée visible depuis Durango et Galdakao
La température est très élevée et l'alerte aux incendies de forêt a été activée sur le mont Oiz à Muxika (Bizkaia) et un hélicoptère survole la région pour connaître l'ampleur du feu, bien qu'il n'y ait pas encore de données précises.
Les feux de la Saint-Jean illuminent la nuit dans certaines localités du Pays Basque
Les températures extrêmes et l' alarme rouge au risque d'incendie ont fait cesser la plupart des feux au Pays Basque. Cependant, plusieurs villages du Pays Basque ont été touchés par des incendies la veille de Saint-Jean. Ils l'ont célébré à Durango et à Eibar.