Plusieurs kilomètres de retenue à Biriatou à la suite de l'opération de retour

Selon la Direction de la Circulation, la journée a évolué de manière variable en fonction du sens de la circulation . À midi, à 14 h 30, il y a eu des autopilages en direction de Bayonne sur l'AP-8 à Irun. Au fil de l'après-midi, la situation s'est calmée dans ce sens et les agglomérations sont passées de l'autre côté.

Dans le cas d'Irun, la matinée a commencé avec calme et sans heurts, mais en début d'après-midi, des retenues allant jusqu'à 3 km ont été enregistrées à Biriatou. Vers 18h30, les agglomérations ont atteint 7 km. Ce volume de trafic important entraîne des problèmes et des ralentissements importants à ce point de l'AP-8, ainsi que sur les routes et les accès à proximité.