Ce texte a été traduit automatiquement, elle peut contenir des erreurs ou des inexactitudes.
Euskara
Garder
Supprimer de ma liste

Nafarroa Oinez, à Villava

L'ikastola Paz de Ziboutea organisé cette année une rencontre en faveur de la langue basque et des ikastolas.

VILLAVA, 19/10/2025.- La ikastola Paz de Ziganda de Villava centraliza este domingo la fiesta del Nafarroa Oinez 2025, con una masiva participación en apoyo y defensa del uso habitual del euskera y, este año, con un canto a la paz en los conflictos que asolan el panorama internacional. EFE/Iñaki Porto
Nafarroa Oinez 2025. Photo : EFE.

Atarrabia  célèbre aujourd'hui larencontre Nafarroa Oinez en faveur de l'euskara et des ikastolas, avec l'ikastola Paz de Ziboute.  

Le son de la corne et de la txalaparta a lancé dès la première heure de la matinée une célébration pleine d'activités qui ont décoré la façade de l'ikastola d'un grand cœur, tandis que les danseurs dansaient au rythme de la chanson "Bake mina" interprétée par AnneEtchegoyen.

La situation internationale a été l'un des protagonistes de cette édition. La présidente de l'ikastola Maider Nuin a lancé un appel à la cessation de la violence et à la "construction d'un monde plus pacifique et solidaire"  .

Cependant, cela n'a pas ôté le rôle principal au véritable protagoniste de la journée : l' euskara.

La conseillère du Gouvernement Foral de Navarre, Ana Ollo, a souligné que "la situation de la langue basque sur le territoire est de plus en plus anachronique" et a souligné qu'il fallait surmonter cette situation.

Pour sa part, Oier Sanjurjo , directeur d'Nafarroak Ikastolen Elkartea, a également participé à cette célébration. Selon lui, deux éléments "cousent" toute la Navarre : le club de football Osasuna et l'éducation en langue basque des ikastolas.

Aujourd'hui, Atarrabia accueillera toute la journée des célébrations au festival Nafarroa Oinez 2025, où l'on pourra déguster musique, fête et gastronomie sur un parcours de 2,8 kilomètres.

VILLAVA, 19/10/2025.- La ikastola Paz de Ziganda de Villava centraliza este domingo la fiesta del Nafarroa Oinez 2025, con una masiva participación en apoyo y defensa del uso habitual del euskera y, este año, con un canto a la paz en los conflictos que asolan el panorama internacional. EFE/Iñaki Porto

Prochain arrêt : Viana

Le village de Viana sera le prochain village à accueillir le Nafarroa Oinez. En effet, les ikastolas Erentzun et San Fermin vont relever le défi de la main.

A Villava, ils ont donc transmis le témoin aux ikastola qui organiseront le Nafarroa Oinez en 2026. Des représentants des ikastolas y ont assisté : de l'association Erentzun, la présidente Marta Tejada et la directrice Garbiñe Zulaika ; et, de San Fermin, la présidente Eider Sagastibeltza et la directrice Uxue Lazakano.

Ça pourrait t'intéresser

Aumentan los ataques de lobo en el Valle de Carranza
18:00 - 20:00
LIVE
De  min.

Les attaques des loups ont considérablement augmenté à Karrantza

Les habitants de Karrantza (Bizkaia) sont très préoccupés par l'augmentation des attaques de loups dans la région ces dernières semaines. À cet égard, à Cantabrie, EITB a recueilli des images montrant au moins un âne récemment blessé par un loup. De même, un loup a été enregistré dans la commune de Ramales de la Victoria (Cantabrie), à la frontière de Karrantza, sur le mont Ancillo. Ces animaux ont causé des dégâts considérables aux éleveurs de la région depuis longtemps, car des dizaines de moutons, de poulains et de veaux y ont été tués ou blessés. Ces événements ont suscité des controverses entre les groupes de défense des animaux et les éleveurs, car certains demandent que le loup soit inscrit sur la liste basque des espèces menacées, tandis que d'autres demandent des mesures concrètes pour faire face à ces attaques.

Load more