Ce texte a été traduit automatiquement, elle peut contenir des erreurs ou des inexactitudes.
Durangoko Azoka
Garder
Supprimer de ma liste

La Foire de Durango, podcast et beaux-arts, inaugure l'espace Berbère et Atartea

Dans sa 60e édition, le Festival de la Culture DA offre plus que jamais plus de 1 000 nouveautés dans 285 exposants et 273 événements.
<img style="float:left;margin:5px;" src="http://10.126.2.21/media/images/2012/12/08/749349/749349_Imagen_264_thumbnail.jpg"/><br/><strong>jendetza 3. eguna durangoko azoka 2012</strong>

La Foire de Durango fête ses 60 ans, mais elle continue à regarder vers l'avenir, bien sûr, comme l'ont expliqué les organisateurs lors de la présentation aujourd'hui, mercredi, du programme d'activités du Festival de la Culture du 5 au 8 décembre : « Au lieu de tomber dans la nostalgie rétrospective, nous voulons revendiquer fièrement aujourd'hui l "évolution de la Foire de Durango et nous sommes heureux de relever le défi qui nous attend », a déclaré Beñat Gaztelurrutia, coordinateur de la Foire.

Au total, sur le site de Landako, 175 commerçants installeront 285 exposants, 1 026 nouveautés culturelles seront en vente : 694 livres, 163 productions musicales, 30 revues et 139 autres productions (fanzines, livres audio, podcasts...).

En outre, 273 événements ont été programmés autour de ces créations, dans tous les espaces de la Foire de Durango, dont deux nouveaux espaces : Berbailua (Place des Podcasts) et Atartea (Place des Beaux-Arts).

En outre, la Foire récupérera le programme de la soirée. Après la fermeture du magasin de Landako, il y aura des concerts de nuit : le 5, Lukiek et Ezez, et le 6, Mirua et Naxker. En outre, le 6, il y aura aussi un récital de la bande basse et une représentation de la compagnie BostOK ; et le 7 décembre, le spectacle du laboratoire Formol, un hommage au culturiste Bittor Kapanaga et la projection du film Gaua en présence de Paul Urkijo.

Le programme complet pourra être consulté sur le site durangokoazoka.eus.

Les responsables des espaces ont souligné plusieurs événements de la programmation tels que l'hommage à Joxe Azurmendi (8 décembre), la table ronde autour de Mirande à Talaia ; l'exposition de 20 auteurs illustrant les œuvres qui seront présentées àlaFoire et la projection de longs métrages   d'Irati Bazeta, lauréate delaBourse de Création de l'année dernière  Harien isla erakusketa à Atarte ; 49 présentations de livres et 34 concerts à Ahotsenea ; et   Jone, parfois   et   Gaua  .

Durangoko Azoka kartela
18:00 - 20:00

En outre, le dimanche 7 décembre aura lieu à 14 heures une "pause et rassemblement culturel" pour dénoncer le génocide contre la Palestine.

Le 5 décembre, avec l'ouverture des portes, il y aura Ikasle Goiza à Durango, mais le Marché sera ouvert à tous les visiteurs aux horaires habituels (10h30 à 20h00). Le dernier jour, cependant, il sera fermé à 18h00, deux heures plus tôt.

Enfin, il a été recommandé aux visiteurs d'utiliser les transports en commun et il y aura un service de bus pour les personnes en voiture du 6 au 8 décembre, de l'autoroute d'Iurreta à celle de Landako.

Ça pourrait t'intéresser

18:00 - 20:00
LIVE
De  min.

Le premier livre imprimé en basque "Linguae Vasconum Primitiae" a son dernier jour au Pays Basque

Bernart Etxepare a écrit  le premier livre publié en basque en 1545 à Bordeaux. La Bibliothèque Nationale de France en a une seule copie et a été exposée au Musée Basque de Bayonne au cours des trois derniers mois. Bien que plusieurs institutions et élus aient demandé à y rester,  reviendra à la bibliothèque de Paris pour la garder dans le noir pendant trois ans.

azken kontzertua Donostiako Victoria Eugenia antzokian. último concierto en el Teatro Victoria Eugenia de Donostia
18:00 - 20:00
LIVE
De  min.

Dernier concert d'Errobi au Théâtre Victoria Eugenia de Donostia

L'historique groupe travailliste dirigé par Anje Duhalde et Mixel Ducau a offert son dernier direct au Théâtre Victoria Eugenia de Donostia-San Sebastián. Le groupe Erô est devenu un pionnier du rock basque progressif dans les années 70. Ils ont commencé l'année dernière leur tournée d'adieu pour célébrer le 50e anniversaire d'Errobi et ont eu un grand succès dans plusieurs villages du Pays Basque. Ce mardi 30 décembre, ils termineront  A avec un concert qui a épuisé toutes les entrées.  

Load more