60 ans de parcours "arrondi" par l'édition de cette année de la Foire de Durango
Les organisateurs de la Foire de Durango, qui vient de fermer les portes de la 60e édition, ont expliqué que cette édition a été "une magnifique édition qui a arrondi 60 ans de carrière".
Le marché a été "très fréquenté" pendant quatre jours et l'Association Gerediaga a souligné la jeunesse de beaucoup de ses visiteurs, comme en témoignent Ikasle Goiza et Gazte Eztanda, la programmation offerte aux écoliers le premier jour et le programme spécial pour les enfants jusqu'à 30 ans le deuxième jour.
De même, les responsables de la Foire ont souligné l'impact de la Foire de Durango au-delà du jour où elle a lieu ; « son impact est également visible dans les jours et les semaines à venir. Elle sert d'encouragement à la promotion de la culture basque, ce qui ajoute une valeur ajoutée au projet », expliquent-ils.
Pour conclure, ils ont remercié "tout particulièrement" tous ceux qui, à un moment donné, à la suite de l'afflux de personnes, ont dû attendre pour entrer dans les espaces du Marché "pour être aussi compréhensifs".
Les vendeurs, contents
De l'autre côté des comptoirs, les créateurs et les médiateurs se sont montrés satisfaits du retour en arrière de ces quatre jours. En général, ils ont vendu "bien" comme les années précédentes et, bien que le vendredi ait été le jour le plus fréquenté, le flux des visiteurs a été "équilibré", sans incident majeur.
Au-delà des questions, ils ont en tout cas exprimé leur satisfaction de pouvoir profiter d'une des rares occasions qu'ils ont d'être en tête à tête avec les lecteurs et les auditeurs tout au long de l'année, et de profiter une fois par an de l '"oasis" pour que la création basque occupe une place centrale dans les médias et le dialogue public.
Tout va bien, cette oasis fleurira encore l'année prochaine, du 4 au 8 décembre.
Ça pourrait t'intéresser
Le dernier adieu de Gatibu a mené l'audience à ETB1
Pendant deux heures et demie, la musique, la danse et l'ambiance festive n'ont pas manqué hier au BEC. Le groupe biscayne a remporté un concert qui restera dans la mémoire de beaucoup de ceux qui ont fini par chanter "Mustur sartunde".
Des centaines de personnes saluent Robe Iniesta, chanteuse d'Extremoduro, à Plasencia
De longues files d'attente se sont formées au palais des congrès de Plasencia, où de nombreux sympathisants se sont approchés de l'adieu musical.
La Députation Forale de Gipuzkoa décerne la médaille d'or à la chanteuse Lourdes Iriondo
La reconnaissance posthume a été faite au chanteur, écrivain et professeur d'Urnieta et ses sœurs ont reçu le souvenir de la Députation Foral. L'événement est devenu un hommage émouvant. Avec des membres de la famille et de la famille, une large représentation de la culture basque s'est réunie.
Le musée Balenciaga regarde "les mains cousues"
Igor Uria, du Musée Balenciaga de Getaria, a passé dix ans à recueillir des témoignages et des objets de femmes qui ont travaillé dans les ateliers du grand couturier Cristobal Balenciaga : images, documents, outils... Paris, Madrid, Barcelone et Saint-Sébastien ont compté 2 000 employés, dont certains se sont réunis aujourd'hui au musée de Getaria.
Gaztelurrutia : « Avoir des visiteurs fidèles et avoir deux tiers de moins de 45 ans sont deux des clés du succès »
A l'issue de la Foire de Durango 2025, Beñat Gaztelurrutia, directeur de l'Association Gerediaga, s'est montré satisfait de la première évaluation accordée à ETB. Il a souligné la fréquentation, mais aussi le confort d'y accéder et de s'y promener. Il a également avancé que la Foire 2026 aura 5 jours et qu'elle sera la consolidation de la future racine comme festival de la culture.
Le génocide contre Gaza, très présent dans les nouveautés de la Foire de Durango
De nombreux écrivains présentent ces jours-ci leurs nouveautés sur la place de la culture basque, dont certains ont abordé le génocide contre le peuple palestinien afin d'expliquer ce qui se passe.
Dessiner verbalement la silhouette du trou
Les écrivains Harkaitz Cano et Eider Rodriguez ont présenté le troisième jour de la Foire de Durango leurs livres "Silueta" et "Dena zulo bera zen", deux exercices totalement différents pour combler les lacunes.
La Foire de Durango s'arrête pour dénoncer le génocide
La Foire de Durango s'est arrêtée pour dénoncer le génocide palestinien. La culture s'est installée au centre et a lancé un message de solidarité transfrontalière lors d'une manifestation organisée sur la place Landako.
Neuf visiteurs sur dix de la Foire de Durango achètent
La maison de recherche Siadeco a étudié l'année dernière, dans son édition 2024, le profil et le comportement des créateurs, agents et visiteurs qui se rendent à la Foire. La promotion de la langue et de la culture basque est la principale raison de leur départ, et l'année dernière les visiteurs ont dépensé en moyenne 55,19 euros.