Le Gouvernement Basque dit qu'il n'y a "aucune raison juridique" de porter la question des profils linguistiques à la Constitution

La Cour Supérieurede Justice du Pays Basque  En ce qui concerne l'article 187.5 de la Loi sur l'Emploi Public Basque   sur les profils linguistiques, le recours à la Cour Constitutionnelle pour la consultation sur la légalité est "particulièrement grave" parce qu'il n'y a pas de "motif juridique" à cet effet. C'est ce qu'ont affirmé Ibone Bengoetxea eta Maria Ubarretxena , première Vice-Présidente du Gouvernement Basque et Conseillère en Culture et Politique Linguistique et Porte-parole et Conseillère en Gouvernance, Administration Numérique et Autonomie, respectivement, lors de leur comparution après la réunion gouvernementale.  

Les deux responsables ont exprimé leur "inquiétude" et ont affirmé que ce qui a été "remis en cause", c'est " le pilier fondamental de la normalisation linguistiqueen Euskadi, en vigueur et garanti depuis plus de quarante ans ". Bengoetxea a souligné que porter cette question devant la Cour constitutionnelle signifierait" remettre en cause l'ensemble du système d'euskaldunification du secteur public ".

Ubarretxena a déclaré qu '"il n'y a pas de raison juridique de soulever cette question d'opposition à la Constitution  . Elle a souligné que le contenu actuellement contesté" n'est pas nouveau ", puisqu'il figure déjà dans la Loi de Normalisation de l'Utilisation de la Langue Basque de 1982 et dans la Loi de la Fonction Publique de 1989, et que" tout ce cadre a été révisé et avalisé par la Cour Constitutionnelle ". Les deux conseillers ont insisté sur le fait que" la protection de la langue basque est l'objectif du Gouvernement de préserver la diversité, la coexistence et la dignité de ceux qui la pratiquent ".

Le cours du procès

Depuis les recours introduits par le PP et Vox contre le Décret 19/2024 sur l'utilisation de la langue basque dans le secteur public en mars dernier, le Gouvernement a pris, à son avis, plusieurs décisions "incertaines". "Le 14 novembre, la Cour Supérieure de Justice du Pays Basque a accumulé les deux recours, bien que leur contenu et leur portée soient très différents, et le même jour, elle a engagé une procédure en matière d'inconstitutionnalité", expliquent les conseillers.

Si l'article 187.5 est déclaré inconstitutionnel, ils soulignent la possibilité d'affecter « d'autres articles du décret et des éléments du système de profils linguistiques ».    

Le Gouvernement rappelle que "ni la Loi Basque sur l'Emploi Public ni le Décret 19/2024 ne sont suspendus et restent en vigueur et en pleine application".

Profil linguistique et obligatoire

Lors de son audition,  Bengoetxea a exposé « deux concepts fondamentaux du débat juridique pour éviter les confusions » :  le profil linguistique et l'obligation.

Il précise que le profil linguistique est une caractéristique du poste   "tel qu'il est le niveau, le diplôme et les fonctions". La loi sur l'emploi public stipule que tous les postes doivent être classés avec un profil, mais cela ne fait pas automatiquement de ce profil une exigence.

En revanche, il ajoute que "la prescription, c'est-à-dire l'attribution d'une date de prescription à ce profil dans un poste donné, fait de ce profil une exigence à partir de la date fixée". "Tant que cette date de prescription n'aura pas expiré, la connaissance du basque ne pourra pas être exigée. Et dans tous ces cas, la connaissance du basque est considérée comme un mérite dans les tests d'accès".