La BCBL cherche à savoir si le bilinguisme peut constituer un obstacle à la protection contre la dyslexie
Pour ce faire, ils recherchent des enfants bilingues (basque-castillan) ayant des dyslexiques familiales et en dernière année d "éducation infantile. Le projet" Bibalance "est né avec le défi de clarifier quelque chose sur ce" paradoxe "et l" étude durera 5 ans.
Le Basque Center on Cognition, Brain and Language (BCBL) de Donostia a lancé un projet de recherche, financé par la Commission européenne, pour étudier l'impact du bilinguisme en tant que barrière de protection contre la dyslexie.
Des études préliminaires en témoignent, car une étude préliminaire à laquelle ont participé des mineurs bilingues en basque et en espagnol a montré que ceux qui, dès leur plus jeune âge, étaient exposés à un environnement bilingue avaient fait preuve de meilleures capacités et facilités dans la lecture.
Par ailleurs, la littérature scientifique a trouvé des similitudes entre la structure cérébrale des bilingues et des dyslexiques, comme l'a assuré mercredi le centre de recherche de Donostia dans un communiqué.
Le projet "Bibalance", né avec le défi de donner une explication sur ce "paradoxe", durera 5 ans. Aujourd'hui,ils recherchent des enfants en dernière année d'éducation H contre H, bilingues en basque et en espagnol et membres dyslexiques de la famille.
« Nos données montrent que lorsque nous grandissons dans un environnement bilingue et que nous grandissons avec plus d'une langue dans un même contexte depuis que nous sommes enfants, notre cerveau se développe différemment et nous voyons de meilleures capacités de lecture. Nous voulonsmaintenant démontrer que notre présence dans cet environnement bilingue peut également contribuer à atténuer le risque de développer une dyslexie », souligne Marie Lallier, professeur chez Ikerbasque et chef du groupe BCBL « Troubles de la modélisation et du développement ».
Les petits bénévoles se rendront au collège en trois étapes : la dernière année de l'enseignement préscolaire, la première année de l'enseignement primaire et la deuxième année de l'enseignement primaire.
Ils regarderont des films ou des histoires pendant qu'ils enregistrent le signal cérébral, grâce aux techniques non invasives de neurodéficience que le centre a dans ses laboratoires.
Ces technologies, telles que la magnétoencéphalographie, permettront aux chercheurs de voir en temps voulu et avec une grande résolution comment le cerveau réagit aux stimuli linguistiques.
Ça pourrait t'intéresser
?fmt=webp-alpha&qlt=80)
Les 28 personnes arrêtées à la suite d'incidents liés à un acte de Vito Quiles sont libérées
Seize d'entre eux ont été accusés de troubles publics et les douze autres d'atteinte à l'autorité.
Les demandes d'euthanasie augmentent de 61 % en Euskadi et la durée moyenne du processus tombe à 39,4 jours
Selon le rapport annuel publié jeudi, 107 demandes ont été acceptées en 2025, 78 prestations ont été versées et 31 personnes sont mortes avant la fin du processus.
Trois cocktails Molotov lancés contre la sous-préfecture de Bayonne
Selon la préfecture des Pyrénées-Atlantiques, l'attaque a eu lieu vers 04 heures, sans qu'aucun dommage notable n'ait été signalé.
Trois personnes font l'objet d'une enquête en Bizkaia pour simulation de garde civile pour obtenir des données d'une victime de violence sexiste
L'une des personnes interrogées avait une relation sentimentale avec la femme avec laquelle elle vivait à Barakaldo.
Un homme arrêté à Donostia comme auteur présumé d'une agression sexuelle dans le quartier d'Egia
Le Conseil des Porte-parole de la Mairie de Saint-Sébastien a convoqué un rassemblement demain à 11h45 dans les jardins d'Alderdi Eder.
Des collègues de la police Foral se joignent à la douleur et soutiennent les familles des cinq agents tués
La veillée des corps des policiers forains aura lieu aujourd'hui au tanatoire San Alberto de Pampelune, où l'afflux de membres de la famille, d'amis et de collègues de travail est constant dès la première heure du matin. Le conducteur du camion blessé dans l'accident a été libéré mais est en état de choc.
Trois résidents de l'ancienne usine Fournier de Vitoria-Gasteiz ont été expulsés lors du deuxième licenciement en une semaine dans la région
L'Ertzaintza et la police locale de Vitoria-Gasteiz, sur ordre judiciaire, ont procédé à l'expulsion de trois personnes qui se trouvaient dans le bâtiment industriel de la rue Heraclio Fournier, en invoquant des conditions précaires et l'insécurité.
Vivre les meilleurs moments de la nature : mercredi 3 juin 2026
À cette occasion, les caméras de Bizi Natura nous ont offert des images de catagoras, flamands, mangeoires d'oiseaux, chevreuils, etc.
Le juge de l'affaire Ibar donne un mois de plus au procureur pour se prononcer sur un nouveau témoin
Selon la défense de Pablo Ibar, le témoin a identifié les deux auteurs des meurtres, ce qui aurait acquitté Ibar.
Minute de silence émouvante au Parlement de Navarre à la mémoire des cinq policiers forains décédés
Au début de la séance d'aujourd'hui, le président de la Chambre, Unai Hualde, a donné lecture de la déclaration institutionnelle adoptée tôt le matin au Conseil des porte-parole, texte qui montre la "douleur et la consternation" causées par l'événement. La Chambre s'est jointe aux manifestations institutionnelles organisées par le gouvernement de Navarre et la police foraine pour saluer les cinq policiers forains décédés.