Ce texte a été traduit automatiquement, elle peut contenir des erreurs ou des inexactitudes.
EFFONDREMENT DE LA DÉCHARGE
Garder
Supprimer de ma liste

La plateforme Zaldibar Argitu demande la fin de la phase d'instruction de l'affaire pour le 6e anniversaire de la catastrophe

En souvenir des travailleurs Alberto Sololuze et Joaquín Beltrán, la plateforme citoyenne a organisé, comme chaque année, une manifestation dans le quartier d'Eitzaga. Les rassemblés ont expliqué qu'ils étaient "fatigués" parce que le tribunal enquête sur les délits environnementaux depuis 72 mois. "Que tout soit éclairci", ont-ils affirmé. Ils ont également dénoncé qu'une partie de la décharge est "sans défense" et que ses déchets "tombent directement dans la rivière".

Zaldibar Argituren bilkura hondamendiaren 6. urteurrenean
18:00 - 20:00

Pourla sixième année consécutive, les travailleurs Alberto Sololuzeet Joaquin Beltran, dénoncés pour la catastrophe de Zaldibar et décédés sous des milliers de tonnes de la décharge, ont été accueillis dans la commune de Bizkaia par la plateforme citoyenne Zaldibar Argitu. Ils ont demandé au tribunal chargé del'enquête sur les délits environnementaux lors de la catastrophe de terminer une fois pour toutes la phase d'instruction   qui, après 72 mois, a été prolongée jusqu'au 1er juin  a, "une fois de plus", dénoncent-ils.

À l'occasion du 6e anniversaire de la catastrophe, des dizaines de personnes se sont rassemblées dans le quartier Eitzaga de Zaldibar, où se trouvait autrefois la décharge. Les membres de la plateforme citoyenne, la famille des ouvriers Sololuze et Beltran, ainsi que de nombreux habitants, ont participé à l'événement et, après des spectacles de bertsolaris et de musiciens, ont fait une offrande florale en souvenir des deux travailleurs.  

L'un des membres de la plateforme Zaldibar Argitu a dénoncé "l'humiliation, l'abus et le mépris" subis ces dernières années par les autorités, ajoutant qu'il est "très pénible" de demander justice, car ils estiment que "toutes les injustices devraient être protégées par les autorités".  

Ils signalent également que, bien qu'il semble que "tout soit en ordre" et protégé par du plastique, une partie de la décharge, qui donne sur Etxebarri, est "sans protection" et "les ordures vont directement dans la rivière". Ils soulignent ainsi que les appareils de mesure de la pollution sont "des simulations" : "L'eau de la rivière n'est pas aussi propre".  

Un autre membre de la plateforme citoyenne a fait référence à l'action du tribunal chargé d'enquêter sur les délits environnementaux et a dénoncé la validité des propos tenus il y a un an, lors de l'exercice précédent, "rien n'a changé pour faire la lumière sur la catastrophe". Il a dénoncé que la phase d'instruction a été prolongée pour la énième fois. "Combien de temps faut-il pour terminer l'instruction et présenter les conclusions ? Que tout soit éclairci. Pourquoi la catastrophe s'est produite et qui a été responsable. Ensuite, il a déclaré. "Enfin, tant que tout sera clair, Zaldibar Argitu" continuera à protéger les citoyens d'Eitzaga ".

Ça pourrait t'intéresser

Load more