Ce texte a été traduit automatiquement, elle peut contenir des erreurs ou des inexactitudes.
Délits
Garder
Supprimer de ma liste

Une femme arrêtée à Bilbao pour avoir incendié une bâche avec son partenaire à l'intérieur

Plusieurs témoins ont observé ce qui s'est passé : le détenu a jeté quelque chose à l'intérieur de la bâche du quartier d'Atxuri, puis a ouvert le feu. Le couple de la femme était à l'intérieur et a été transféré à l'hôpital de Basurto.  

Emakume bat atxilotu dute Bilbon, bikotekidea barruan zela lonja bati su emateagatik
Hainbat lekukok ikusi dute gertatutakoa: atxilotua Atxuri auzoko lonja horren barrura zerbait bota du, eta sua piztu da gero. Emakumearen bikotekidea zegoen barruan, eta Basurtuko Ospitalera eraman dute.
18:00 - 20:00

Des agents de la police municipale de Bilbao ont arrêté une femme pour tentative de meurtre en mettant le feu à une bâche située dans le quartier d'Atxuri, où se trouvait son partenaire.

Selon le Département de la sûreté et de la sécurité, vers dix heures et quart du soir, mercredi, les services d'urgence ont été alertés de l'incendie d'une bâche située dans le quartier Atxuri de Bilbao et de la présence d'une personne à l'intérieur.

Des patrouilles de la police municipale de Bilbao, des agents de l'Ertzaintza, des pompiers et une ambulance se sont rendus sur place. Après avoir étouffé l'incendie et soigné la victime inconsciente, les agents déplacés ont constaté, par des témoignages de plusieurs témoins, qu'une femme avait jeté quelque chose à l'intérieur par un trou de la porte, puis une flamme a éclaté qui a provoqué un incendie dans le local, la porte d'entrée de la Lonja étant fermée et le volet extérieur semi-baissé.

La femme, qui présentait une légère brûlure aux articulations d'une main, a été arrêtée près de là par les agents en tant qu'auteur présumé d'une tentative d'homicide et transférée au poste de police chargé de l'enquête.

La victime, âgée de 48 ans, a été transférée dans un hôpital de Bilbao où elle attend son évolution.

Le délinquant présumé, âgé de 45 ans, sera traduit en justice à l'issue de la procédure policière.

Ça pourrait t'intéresser

Load more