Ce texte a été traduit automatiquement, elle peut contenir des erreurs ou des inexactitudes.
Régularisation des migrants
Garder
Supprimer de ma liste

Le Gouvernement Basque publie un guide sur la régularisation des migrants

Cet outil, disponible en plusieurs langues, vise à faciliter l'accès au processus de régularisation extraordinaire mené par le gouvernement espagnol.
GRAFCAV2039. BILBAO, 14/04/2026.- Venezolanos hacen cola en el consulado de la República Bolivariana de Venezuela este martes para tramitar documentación. Los interesados en la regularización de migrantes que prevé aprobar este martes el Gobierno podrán empezar a solicitarla a partir del 16 de abril de forma telemática y ese mismo día podrán pedir cita para hacerlo presencialmente, aunque no será hasta el día 20 cuando podrán acudir en persona a formalizar su petición. Así lo ha señalado este martes la ministra de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones, Elma Saiz,EFE/Luis Tejido

Le Gouvernement basque a publié un guide accessible et multilingue sur le processus extraordinaire mené par le Gouvernement espagnol pour régulariser les migrants en situation administrative irrégulière. L'objectif est de contribuer à une meilleure compréhension de la procédure, tant pour les migrants que pour les entités sociales, en expliquant les conditions, les bénéficiaires potentiels et les étapes à suivre pour entamer les démarches.

Le document, initialement disponible en espagnol et en basque, sera prochainement traduit en anglais, français et arabe, comme l'a indiqué le Département de la Protection Sociale, de la Jeunesse et du Défi Démographique.

Le Gouvernement Basque a souligné que le contenu a été adapté à un format plus visuel et accessible afin d'améliorer sa diffusion et sa consultation, afin d'éviter l'exclusion de toute personne susceptible de recourir à la procédure en raison d'un manque d'information ou d'obstacles linguistiques.

Parallèlement, des séances d'information ont été organisées dans les trois capitales de la CAE. Elles seront à l'intention des professionnels des administrations publiques (en particulier des municipalités) le 24 avril à Vitoria-Gasteiz, le 6 mai à Donostia-San Sebastián et le 7 mai à Bilbao.

Ça pourrait t'intéresser

Load more