Ce texte a été traduit automatiquement, elle peut contenir des erreurs ou des inexactitudes.
Documentaire sur EITB
Garder
Supprimer de ma liste

EITB recueille les témoignages de familles de trans fuyant l'Amérique de Trump et vivant au Pays Basque

Des familles avec des enfants trans ont quitté les États-Unis et sont venues au Pays Basque. EITB a recueilli leurs témoignages dans le documentaire Ihes, pour être soi-même.

Publicité
18:00 - 20:00

Le rêve américain est devenu un cauchemar pour des milliers d'Américains qui sentent qu'ils n'ont pas leur place dans l'Amérique de Trump ou qui ont directement peur de ce qui peut leur arriver à eux et à leur famille. Le Trump Exodus n'est pas une étiquette créée par les médias, mais la dure réalité que vivent des milliers d'Américains, dont de nombreuses familles avec des enfants trans ,dont certains ont quitté les États-Unis pour trouver refuge au Pays Basque.

La famille Becca, Luken, Yulene ou Heiser, nés aux États-Unis, ont grandi en apprenant qu'ils vivaient dans le pays de la libertéet ont finalement dû traverser l'Atlantique pour être soi-même.

Histoire de la famille Oyarbide

EiTB a rassemblé leurs histoires dans la série de reportages et de documentaires Ihes, pour être soi-même, un travail qui a reflété la peur et la fuite forcée des personnes trans en Amérique de Trump, ainsi que le processus d'intégration en cours au Pays Basque.

"Dans certains Etats, être trans est illégal. Quelqu'un peut appeler la police pour vous ", explique Yulene Oyarbide. Elle et sa famille ont trouvé une nouvelle vie à Olaberria (Gipuzkoa). Yulene est non-binaire et sa sœur, Luken, transa. Après que Trump ait remporté les élections pour la deuxième fois en novembre 2024, ils ont décidé que Kepa viendrait sur le territoire de son père.

"Ils ont dit : nous partons, nous ne voulons plus être dans ce pays", explique Kepa elle-même. Sa femme, Andrea Marie Montavon, est avocate, experte en immigration : "J'ai vu comment ils traitent les personnes trans et homosexuelles dans les camps de détention et c'est effrayant. Comparer la paix que nous avons ici, c'est comme la nuit et le jour". Les mots de Luke sont représentatifs de la situation : "J'avais peur de ce qui pouvait arriver à ma vie et à ma santé."

Shay Ann Heiser et ses filles jumelles, Amelia et Ranjha, n'avaient aucun lien avec le Pays Basque, mais les raisons qui les ont conduits à quitter les États-Unis sont similaires. Ranjha est un pays non binaire pour lequel ils voulaient un territoire plus accueillant. Ils sont arrivés il y a près d'un an, mais la décision avait été prise neuf mois avant la victoire de Trump. "La décision a été prise le lendemain de la victoire électorale, nous ne nous sommes pas sentis en sécurité", dit Shay Ann.

Sarah Griffith et son mari Trevor Register avaient également décidé de quitter la Géorgie si Trump gagnait. La raison principale était la sécurité de leur fille trans Becca, élue à Bilbao après avoir appris l'expérience d'un ami résidant au Pays Basque depuis 2017.

Transfert

Le fait que de nombreux Trans se sentent marginalisés, discriminés ou persécutés dans leur pays n'est pas une question de cas isolés. Selon une étude de l'Institut Williams, spécialisé dans l'étude des politiques publiques,près de la moitié des  personnes trans ont déménagé ou envisagent de se rendre dans un endroit où les conditions sont meilleures.

Une proportion similaire, environ 50 %, indique avoir subi des agressions physiques, et 60 Trans ont été brutalement tués en 2024 et 2025.

On ne sait pas combien d' entre eux ont quitté les États-Unis après la victoire de Trump en 2024, mais une étude a révélé qu'environ 400 000 personnes ont changé d'État. La plupart ont cherché des environnements plus sûrs en Californie, à Washington, dans le Massachusetts ou dans le Connecticut, connus sous le nom d '"État refuge".

Cependant, les protagonistes du documentaire Ihes, pour être soi-même , affirment que même dans les États les plus tolérants, le climat social devient de plus en plus insoutenable. À cela s'ajoutent les changements législatifs en matière de traitements médicaux, l'arrêté fédéral qui ne reconnaît que le sexe biologique (ordonnance 14168) et les mesures relatives au service militaire et à la participation à des compétitions sportives.

"Ils ont porté atteinte au non-binaire ou à l'appartenance au collectif LGTBIQ+. Ici, c'est très simple parce que je dis que je ne suis pas binaire et qu'ils savent ce que c'est. Je n'ai pas besoin de donner beaucoup d'explications", dit Ranjha.

Bien que leur adaptation ait été difficile en première année, sa mère, Shay Ann, a de sérieux doutes quant à leur retour à Chicago : "Si les choses ne changent pas, si elles ne s'améliorent pas, nous ne reviendrons pas. "

Ça pourrait t'intéresser

18:00 - 20:00
LIVE
De  min.

"Naruto" anime japonais réussi, pour la première fois en basque, sur la plateforme PRIMERAN d'EITB

Ce jeudi 25 juin, PRIMERAN sortira les cinq premiers chapitres. Au total, il offrira 52 chapitres, cinq nouveaux chaque vendredi, doublés pour la première fois en basque. À la veille de la première, EITB a organisé une avant-première exclusive au siège de Bilbao. Elle aura lieu aujourd'hui à 18 heures dans la salle Multibox et les quatre premiers chapitres seront diffusés.

Load more