"Panne de courant", "service militaire", "flottille" et autres mots qui ont disparu en 2025
La flottille Global Sumud, en Tunisie.
Le langage doit s'adapter sans cesse, s'il veut être efficace ; il doit se déplacer sans cesse pour expliquer ce que nous apporte le nouveau monde et projeter d'autres mondes.
Le centre de terminologie et de lexicographie UZEI est un chroniqueur acharné de ces changements de langage, et cette année encore, fidèle au rendez-vous, il a rassemblé 25 mots que nous avons parcourus dans les médias et sur les réseaux sociaux pour parler de sujets qui ont donné lieu à des discussions.
La semaine dernière, UZEI et Euskaltzaindia ont opté pour le "tarif" en 2025, et le centre de terminologie et de lexicographie a ouvert sa liste ce lundi.
Lexique
Le "tarif" a été le mot d'ordre de cette année pour Euskaltzaindia et UZEI
Nous avons commencé l'année en parlant du "norobirus", comme on le voit si l'on regarde la liste, et certains ont fini par parler des "fables sales", propos que la femme du président français, Birgitte Macron, a utilisés contre des protestants féministes.
Pendant ce temps, cependant, les bruits de guerre ont repris le dessus sur le lexique et, dans la conversation publique, on a souvent entendu "La Riviera de Gaza", l'invention ignoble de Trump, "réarmé", "kit de survie", "service militaire", "pogrom", des individus d'Hernani et de Murcie à propos des chasses, "flottille" et "narcochêne", pour désigner les navires que les États-Unis ont coulés dans la mer des Caraïbes.
L'INITIATIVE MILITAIRE
Macron annonce un service militaire volontaire de 10 mois pour les jeunes à partir de 2026
Hamar sera d'une durée d'un mois et devrait commencer l'été prochain à l'intention des jeunes de 18 et 19 ans. Le programme ne se déroulera qu'en France et débutera avec trois mille participants.
La liste comprend également quelques mots qui sont à l'abri des éclaboussures de sang, comme "ajoarriero", à l'occasion du dictionnaire d'Euskaltzaindia au début de l'année ; "Harausta" L'Alegresse , nom basque d'origine du quartier de Biarritz récemment baptisé ; "Itzalaldia" ; "EHU", puisque l'université basque n'utilisera désormais que les acronymes en basque pour se désigner ; "Mitoaroa", à la suite des performances et des performances réussies du groupe Zetak ; et "Desiraungi", parce qu'ils semblent avoir réussi à recréer un loup disparu il y a 13 000 ans.
J'espère que ces mots qui répandent des bruits de guerre s'éteindront, pour ne jamais "s'éteindre", quand viendra le moment de dresser la liste de l'année prochaine !
Ça pourrait t'intéresser
Nagore Aranburu, premier Goya basque de la nuit
Le film "Les Dominicains" a été récompensé pour son travail sur la peau d'une nonne.
Yellow Letters remporte l'Ours d'Or au meilleur film de la Berlinale
Le film du cinéaste turco-allemand Ique lker Çatak traite de la censure des autorités turques contre un couple d'artistes.
L'installation "Carne y arena" d'Alejandro González Iñarritu, à visiter au siège d'EITB à Bilbao
L '"expérience immersive" qui place le visiteur au milieu d'une partie du voyage des migrants et des réfugiés sera mise en place du 11 mars au 20 juin sur le 5ème plateau du siège d'EITB. Les billets seront en vente à partir du 17 février pour 11,21 euros.
La Basse-Navarre s'est plongée dans une atmosphère carnavalesque avec le libertimendua d'Amikuze
Libertimenduz a pris la place de Saint-Palais avec la musique, la danse, le bertsu et le théâtre. Le 14 de l'après-midi, on pourra profiter de nombreuses autres représentations avec des créations locales.
Jone San Martin crée "sORDA" autour de la surdité
Dans son nouveau spectacle, la danseuse donostiarra offre un dialogue entre la danse contemporaine et le son et le silence.
Le festival Bilbao BBK Live proposera un cinéma en février
Le cycle « 2030 Bai ! » comprendra des projections de films tels que « Maspalomas », « La voix de Hind Rajab », « Yo capitán » et « Bethléem », dans la salle BBK de Bilbao.
Festival Gure ! : de la classe à la scène
La quatrième édition du festival organisé et géré par les élèves du cycle de Production Audiovisuelle et de Spectacles du Centre Intégré de Formation Professionnelle Tartanga d'Erandio aura lieu les 6 et 7 février dans la commune de Bizkaia.
61 activités culturelles ont eu lieu l'année dernière à Alava, Bizkaia et Gipuzkoa
Selon les données recueillies par la plateforme du Gouvernement Basque Kulturklik, 40 % des événements culturels de la Communauté Autonome du Pays Basque ont eu lieu en basque en 2025 et autant de manifestations gratuites.
Texte de la pastorale "Pas collectifs" en souletin et unifié
La pastorale, mise en scène par les habitants de Barcus les 27 juillet et 2 et 10 août 2025, sera diffusée par Euskal Telebista à l'occasion de la Semaine Sainte 2026.
Jacob Elordi, nominé aux Oscars en 2026, en tant que meilleur acteur de casting
Sirat se battra pour le meilleur film international.