Ce texte a été traduit automatiquement, elle peut contenir des erreurs ou des inexactitudes.
EUSKARA
Garder
Supprimer de ma liste

ELA, LAB et Steilas organisent une manifestation le 9 mai à Bilbao pour "le droit de vivre et de travailler en basque"

Face à l '"élan judiciaire, politique et syndical", ils demandent l'égalisation des exigences de l'euskara et de l'espagnol dans l'emploi public.

Bilbo euskara  manifestazioa EITB
Mobilisation en faveur de la langue basque à Bilbao. Photo : Efe

ELA, LAB et Steilas ont organisé une manifestation le 9 mai à Bilbao, sous le slogan "Pour le droit de vivre et de travailler en basque !", pour exiger que la langue basque soit "entièrement officielle" et pour égaliser l'exigence de la langue basque et de l'espagnol dans l'emploi public, "en consacrant du temps et des ressources aux travailleurs qui ne connaissent pas la langue basque".

Lors d'une conférence de presse au siège de ELA à Bilbao, Peio Igeregi, de ELA, Haizea Arbide, de Steilas, et Oihana Lopetegi, de LAB, ont rendu compte des mesures qu'ils vont prendre "face à l'offensive judiciaire, politique et syndicale contre le droit au travail et à la vie en basque".



Haizea Arbide a déclaré que « dans un contexte oùl'offensive contre les droits fondamentaux des Basques esten cours  , il est absolument nécessaire de revendiquer une réponse organisée ». Selon lui, la langue basque a besoin d '"officialité absolue" et c'est pourquoi ELA, LAB et Steilas ont appelé tous les travailleurs à se mobiliser, y compris les bascophones, "en revendiquant le droit de vivre et de travailler en basque".

Pour sa part, Peio Igeregi a dénoncé que "certains acteurs syndicaux, politiques et médiatiques créent une pression organisée pour entraver la revitalisation de la langue basque "et qu'il faut donc" une réponse organisée ".

Comme il l'a souligné, la demande de ELA, LAB et Steilas est « très simple :\ u00A0 exercer le droit de vivre et de travailler en basque et prendre des mesures pour cela ».

Ces syndicats revendiquent "le droit de travailler en basque" face à "d'autres acteurs qui tentent d'empêcher l'euskaldunification de l'administration et d'imposer la suprématie de l'espagnol". "Ceux qui ont lancé cette offensive tentent de criminaliser les institutions et les personnes bascophones", ont-ils dénoncé,   et que cette "criminalisation" a "un objectif politique clair : convenir d'une proposition de loi acceptable pour le PSE-EE".

À cet égard, ils ont averti que "si l'on ne peut garantir l'attention en basque ou exercer le droit de travailler en basque dans les services publics", il sera difficile, "pour ne pas dire impossible, de faire des pas significatifs dans l'euskaldunification dans n'importe quel autre domaine ".
     
C'est pourquoi, pour ELA, LAB et Steilas, "il est indispensable que le débat sur la Loi sur l'Emploi Public part d'une proposition de loi qui égalise l'exigence des deux langues", et il a appelé les partis politiques à "miser sur cette égalisation et à rejeter toute réglementation qui laisserait le basque comme langue dépendante ".

LA LANGUE BASQUE DANS LES EMPLOIS PUBLICS

Voici les propositions des partis concernant les exigences en basque dans les emplois publics

EITB

Le PNV et EH Bildu proposent des modifications de la Loi sur l'Emploi Public Basque afin de contourner les décisions contraires des Tribunaux contre les exigences de la langue basque et ont présenté des initiatives au Parlement, tandis que le PSE-EE s'est opposé aux approches de ces deux partis.
El BEC acoge una OPE masiva para docentes de Secundaria y FP

Pour sa part, Oihana Lopetegi a dénoncé "la marginalisation des agents bascophones par l'expulsion de ELA et LAB du Groupe de Zone Socio-économique du Conseil Consultatif de la Langue Basque par le Gouvernement Basque, car ce sont précisément ces deux syndicats qui ont demandé des mesures courageuses et des moyens d'euskaldunification du monde du travail".

Lopetegi a précisé que l'objectif de la manifestation du 9 mai est "d'adopter des règles et des mesures pour l'euskaldunification du monde du travail". À son avis, la modification de la Loi sur l'emploi public doit reposer sur trois piliers :" égaliser l'exigence de la langue basque et de l'espagnol, fixer la date limite et les objectifs de cette égalisation, et offrir des possibilités, du temps et des ressources pour l'euskaldunification à tous les fonctionnaires qui ne connaissent pas la langue basque pendant cette période ".

Enfin, les responsables de ELA, LAB et Steilas ont appelé les travailleurs et les bascophones à se rendre le 9 mai à Bilbao "comme première étape" et à se joindre àl'appel lancéle 13 juin \u00A0 par le Conseil de la langue basque à Pampelune.

Ça pourrait t'intéresser

volkswagen navarra nafarroa landaben coche autoa fabrica lantegia
18:00 - 20:00
LIVE
De  min.

Volkswagen Navarra aura besoin de 500 à 1000 employés en 2027 si les prévisions de production sont confirmées

La société s'attend à des volumes de production "très élevés" pour l'année prochaine et, bien que les données soient provisoires, l'entreprise va bientôt entamer un processus de sélection, de formation et de formation du personnel interne et externe pour répondre aux besoins des spécialités professionnelles telles que les électromécaniques, les chapistes ou les fournisseurs.

Load more