Saria
Gorde
Kendu nire zerrendatik

Bernardo Atxagak Espainiako Letren Sari Nazionala jasoko du

40.000 euroko ekarpena duen saria Espainiako Kultura Ministerioak ematen du, eta epaimahaiak azpimarratu du "euskara eta gaztelania modernotzeko eta nazioartera zabaltzeko" Atxagak egindako ekarpena.
18:00 - 20:00
Bernardo Atxagak Espainiako Letren Sari Nazionala jasoko du

Bernardo Atxaga euskal idazleak jasoko du, gaur, astelehenarekin, iragarri dutenez, Espainiako Letren 2019ko Sari Nazionala, Espainiako Kultura eta Kirol Ministerioak ematen duen aintzatespena.

40.000 euroko ekarpena duen sariaren bitartez, “egungo espainiar literatura osatzen duen obraren egileen ibilbidea” aintzat hartzen dute. Aurreko edizioan, Francisca Aguirre poeta saritu zuten, eta Julio Caro-Barojak eta Gabriel Celayak ere irabazi dute goraipamena aurretik.

Atxagak (Asteasu, 1951) poesia –“Etiopia” (1978) –, eta “Obabakoak” (1988), “Gizona bere bakardadean” (1993) eta “Soinujolearen semea” (2004) eleberriak idatzi ditu, besteak beste, eta joan den hilean “Etxeak eta hilobiak” bere azken eleberria izango dena aurkeztu zuen.

Euskaraz idatzitako bere obra 32 hizkuntzatan irakur daiteke. Genero asko jorratu ditu Atxagak, eleberria, poesia, antzerkia, saiakera eta haur literatura, baita hainbat musikarirentzako hitzak ere.

Carlos Alberdi Alonso Espainiako Kultura eta Kirol ministroaren kabinetearen zuzendaria buru izan duen epaimahaiak azpimarratu du Atxagak “euskara eta gaztelania modernotzeko eta nazioartean zabaltzeko ezinbesteko ekarpena” egin duela, “fikzioa eta errealitatea modu dirdiratsuan uztartzen dituen eta poesiaz blaituta dagoen narratiba bat erabilita”.

“Bultzada”

Atxagaren esanetan, bere ibilbideari emandako saria “akuilua baino gehiago, bultzada bat” dela, eta gogora ekarri du idazle gisa “gizatiarra denaren mugan” mugitzen dela.  

“Pozgarria da 150 urte izan aurretik jaso izana”, esan du idazleak txantxetan, bere lehen liburua duela 47 urte kaleratu zuela aipatu aurretik.

Albiste gehiago literatura

18:00 - 20:00
ZUZENEAN
Duela  min.

"Esteban Urkiaga, Lauaxeta. Poesia, artea, ideologia" liburua argitaratu du Jon Kortazarrek

Bizkaitar irakasle eta ikertzaileak bi atal nabarmendu ditu Pamiela etxeak argitaratu duen lanean. Lehenengoan, Lauaxetaren poesia artearekin eta ideologiarekin lotzen du, eta bigarrenean gizarteak Lauaxetaren bizitzaz eta lanaz egin duen harrera aztertu du. Bizkaitar idazlea fusilatu zuten eguneko 88. urtemugan aurkeztu dute lana. (Musika, "Azken oyua" Antton Valverdek musikatuta) 

Bizenta Mogel Durangoko liburutegia
18:00 - 20:00
ZUZENEAN
Duela  min.

Bizenta Mogel, "zigor zaurigarriaren beldur" izan ez zen idazlea

Ekainaren 5ean, "Ipuin onak" Bizenta Mogelen liburua irakurriko dute Arriaga antzokian, Klasikoen XVIII. Irakurketa Jarraituan. Euskaraz idatzi zuen lehen emakumetzat hartu izan da Bizenta, Joan Antonio Mogel "Peru Abarka"ren egilearen iloba.

Renowned Kenyan writer Ngũgĩ wa Thiong'o reads excerpts from his recent work in both Gikuyu and English during a presentation in the Coolidge Auditorium, May 9, 2019. Photo by Shawn Miller/Library of Congress.

Note: Privacy and publicity rights for individuals depicted may apply.
18:00 - 20:00
ZUZENEAN
Duela  min.

Ngugi Wa Thiong'o kenyar idazlea zendu da

Thiong'ok kikuyu hizkuntzan idazten zuen eta Nobel sarirako hautagai izan zen sarritan; 87 urteko idazlearen hainbat lan daude euskaratuta, "Gerra garaiko ametsak" lan autobiografikoa, berbarako.

Gehiago kargatu