Medios internacionales se hacen eco del hallazgo de Irulegi
Desde que la Sociedad de Ciencias Aranzadi diera a conocer ayer el hallazgo de texto más antiguo escrito en lengua vascónica en el Valle de Aranguren (Navarra), la ya famosa mano de Irulegi acapara titulares en todos los medios de Euskal Herria y es tema de conversación en las redes sociales. Aunque menor, el descubrimiento también ha tenido su alcance en España y Francia. No obstante, resulta curioso descubrir que la noticia ha viajado aún más, hasta Emiratos Árabes Unidos o Brasil, entre otras.
La web Sharjah24, un portal de noticias online de uno de los sietes emiratos árabes, recoge los pormenores del hallazgo y acompaña el artículo con el vídeo facilitado por Aranzadi. "Hallado en España el texto más antiguo escrito en vasco" ("Oldest known text in ancient Basque discovered in Spain"), reza el titular de la noticia redactada en inglés. El texto también ha sido compartido en sus redes sociales:
En Brasil, el diario "Correio Braziliense", con sede en Brasilia, publica un artículo algo más largo, y acompaña la información con fotografía de la mano de bronce. En un texto escrito en portugués, afirma que se trata de escrito más antiguo del "euskera" y que ha sido encontrado en Navarra, "confirmado", añade ("Texto basco mais antigo já conhecido é encontrado em Navarra; confira").
Además, ha difundido la noticia con los casi 900 000 seguidores de su cuenta de Twitter:
El diario brasileño no es el único en hacerse eco de la noticia en esta lengua. El canal de CNN en territorio luso (CNN Portugal) ha dedicado una extensa noticia en su web, que ilustra con varias fotos del hallazgo y el tuit publicado por la presidenta de Navarra, María Chivite. Según destaca, el texto más primitivo escrito en "vasco antiguo" ha sido encontrado en "el norte de España" (Descoberto no norte de Espanha texto mais velho em 'basco antigo' conhecido até agora).
En el tuit publicado sobre la noticia concretan que la mano de Irulegi fue localizada entre los restos del castillo de Irulegui, al sureste de Pamplona:
El portal de noticias Time.news, por último, recoge los detalles del hallazgo, en una información a la que añade un vídeo, varias imágenes así como las declaraciones de los responsables de Aranzadi y el Gobierno Foral.
Te puede interesar
Gaza entierra los restos mortales de 50 personas que Israel mató en un bombardeo en 2023
Los rescatistas de la Defensa Civil han conseguido ahora rescatar los restos de estas personas, entre ellas 19 menores de edad, que pertenecían a tres familias de Gaza y que aún permanecían bajo los escombros de sus viviendas que fueron bombardeadas en 2023. Según una estimación del Ministerio de Sanidad gazatí, que ha contabilizado más de 73.400 muertes en Gaza desde el inicio de la ofensiva israelí, unos 7.500 cuerpos siguen sepultados. Y cada día que pasa, se reduce la posibilidad de que sean identificados por sus familiares.
Los duques de Sussex, Enrique y Meghan, vuelven al Reino Unido, pero seguirán al margen de la Casa Real
Los duques de Sussex, Enrique y Meghan, han decidido regresar a vivir al Reino Unido, donde han matriculado a sus dos hijos, Archie y Lilibet, en un colegio todavía no identificado. La pareja seguirá alejada de la Casa Real y residirá fuera de Londres, según medios británicos.
Al menos 15 muertos en un ataque de Rusia contra Kiev
El presidente ucraniano ha denunciado que en el ataque han resultado dañados edificios residenciales, un hospital infantil y una escuela. Además, en la región de Odesa han atacado un puesto fronterizo y una infraestructura de gas.
Al menos 107 personas han muerto al derrumbarse una mina de oro en la República Centroafricana
Se trata de un yacimiento artesanal e irregular cerca de la frontera con Camerún. Las autoridades locales han advertido que la cifra de víctimas aumentará debido a la falta de medios para el rescate.
Macron promulga la ley que legaliza la eutanasia y el suicidio asistido en Francia
La ley ha sido publicada en el Diario Oficial, paso obligado antes de que el derecho a obtener ayuda para morir entre en vigor.
Meta niega haber buscado enganchar a niños a Facebook e Instagram en el inicio del juicio federal
La tecnológica Meta se enfrenta a un juicio en el que una coalición de 29 estados estadounidenses la acusan de haber manipulado deliberadamente Facebook e Instagram para volver adictos a los niños y de haber violado la Ley de Protección de la Privacidad Infantil en Internet (COPPA).
La bandera de EE. UU., como defensa frente a los colonos israelíes
Loui Ridi ha tenido que dejar Ohio y regresar a Qusra, Cisjordania, para defender su casa de los colonos israelíes que se han establecido frente a ella con intención de adquirirla.
Bruselas avala el retorno a Marruecos de los menores migrantes no acompañados que permanezcan en Ceuta
El portavoz de la Comisión Europea, Markus Lammert, ha insistido en que han de ser retornados todos los migrantes que permanecen ilegalmente en la ciudad autónoma y espera que las autoridades españolas y marroquíes trabajen para garantizar este hecho.
Los incendios forestales no dan tregua en Europa
Docenas de incendios han asolado todo el continente este verano. Según los datos del Sistema Europeo de Información sobre Incendios Forestales (EFFIS), hasta el pasado 12 de agosto se habían quemado 576.027 hectáreas en el continente, en un verano muy seco y con temperaturas muy altas que apenas dan un respiro. Estas son algunas imágenes satelitales que muestran la destrucción de las llamas.
Estados Unidos e Irán mantienen diálogos “extraoficiales”, según Donald Trump
El día que expira el plazo establecido en el Memorandum de Entendimiento, el presidente estadounidense ha reiterado que Irán debería rendirse y también ha amenazado con bombardear Omán si se entromete en la gestión del estrecho de Ormuz.