Lutxo Egia: 'El euskaldun se construye en su práctica diaria'
No cabe duda de que la performance Bi-lingual: transitoak que llevó a cabo el escritor y periodista Lutxo Egia (Santander, España, 1969) hace cinco años marcó el camino hacia el Euskaraldia. Al igual que entonces, el escritor bilbaíno mantiene que la convivencia con lenguas hegemónicas da lugar a un "constante conflicto lingüístico" en el que el euskaldun vive un obligado tránsito de un idioma a otro.
Ejercicios sociales para cambiar los hábitos lingüísticos como el Euskaraldia deberían ayudar, según Egia, a "fortalecer el discurso ideológico del euskaldun", un proceso de reflexión que traería consigo unos "resultados muy interesantes a largo plazo".
Reconoce que "no existe una única definición" de la palabra euskaldun y que son muchas las teorías e interpretaciones sobre su significado. Para Egia son varios los factores a tener en cuenta en la búsqueda de esa definición y lo ve como "un proceso de construcción", una evolución en la que el hablante va tomando forma en cada uno de los conflictos lingüísticos a los que se enfrenta. Al igual que el sujeto, la tipología y el concepto se construyen en base a las normas establecidas en cada contexto social, según el escritor bilbaíno.
Esas situaciones de conflicto, añade, pueden fortalecer al hablante o debilitarlo, y en muchos casos, el euskaldun incluso deja de hablar euskera como consecuencia de las normas sociales establecidas por las lenguas hegemónicas. "La resignación lleva a la desactivación", y el hablante asume que los conflictos se evitan mediante el uso de lenguas hegemónicas.
El punto de partida se encuentra en la realidad sociolingüística en la que vive cada hablante y su opción lingüística que, en palabras de Egia, es "una opción claramente política como lo es la opcción de vivir en castellano o en francés".
Egia aboga por blindar "un discurso ideológico propio" en esta materia, y para ello, pone como ejemplo a seguir el camino que está recorriendo el movimiento feminista vasco. Subraya que el feminismo ha conseguido "definirse como proyecto y transmitir a la sociedad su pensamiento político".
La entrevista íntegra en euskera, en este enlace.
Te puede interesar
El detenido por intentar matar a su pareja en San Sebastián pasa a disposición judicial
Está acusado de intento de homicidio tras ser encontrado sobre su mujer intentando estrangularla.
Un hombre mata a una mujer en una calle de Esplugues de Llobregat, Barcelona
Tras la agresión, el hombre ha huido del lugar pero ha sido localizado poco después por la policía, que lo ha detenido. El asesinato se está investigando como violencia machista.
Detenido un joven tras agredir a un vigilante de seguridad de Metro Bilbao
Los hechos han ocurrido sobre las 17.30 horas, en la estación de Abando, cuando el arrestado ha cruzado las vías, de anden a andén, y personal de seguridad ha acudido a donde se encontraba y le han recriminado la acción.
Ingresa en prisión el detenido por la muerte de un varón encontrado en Irún con una herida por arma de fuego
Este viernes a la mañana el detenido ha pasado a disposición judicial y por la tarde el juez ha decretado su ingreso en la prisión de Martutene.
Arzak denuncia la suplantación de su marca para realizar estafas en reservas online
El restaurante de tres estrellas Michelin alerta de páginas fraudulentas que imitan su web oficial y ya ha presentado denuncia ante la Ertzaintza.
Un hombre intenta estrangular a su pareja en San Sebastián
El presunto agresor ha sido detenido por la Ertzaintza en el lugar de los hechos. La víctima fue trasladada al hospital para ser atendida tras la agresión y ya ha recibido el alta médica.
Un explorador vasco halla el posible origen de la leyenda de Zerzura, el mítico oasis blanco
Miguel Gutiérrez-Garitano sitúa en los lagos de Ounianga, al norte de Chad, el enclave real que habría inspirado durante siglos la búsqueda del legendario oasis perdido.
Herida muy grave una mujer de 26 años tras sufrir un accidente vial en Sarasa
Los servicios de emergencia han extraído del vehículo a la mujer, y la han trasladado en la ambulancia de soporte vital avanzado al Hospital Universitario de Navarra, en Pamplona, donde permanece ingresada con politraumatismos con pronóstico muy grave.
El Supremo rechaza juzgar ante un jurado popular el caso de la discoteca Mitika de Vitoria-Gasteiz
La Audiencia Provincial de Álava les dio la razón a la defensa del acusado y la Fiscalía, que consideraron que los hechos encajaban mejor en un delito de lesiones junto a un homicidio imprudente, lo que impediría que el caso fuera a jurado.
La fiscal general releva a la fiscal superior de Madrid que se enfrentó a García Ortiz
Como se esperaba, Lastra, que aspiraba a mantenerse en el puesto de fiscal superior de Madrid en el que lleva cinco años, será sustituida por María Isabel Martín López, desde 2018 en la Secretaría Técnica de la Fiscalía, órgano de apoyo de la fiscal general.