Gertutik
Gorde
Kendu nire zerrendatik

Bolak, mapak eta komikiak

Hizkuntza aniztasunaren aldeko aldarrikapena itxura ezberdinekin ikusarazi nahi duen proiektua da Euskarriak
logo donostia 2016 san sebastián 2016
logo donostia 2016 san sebastián 2016

Hileotan hizkuntza aniztasunari buruzko gogoeta eragin nahi duten instalazio bat baino gehiago agertu dira Donostiako kaleetan. Gipuzkoa Plazako arkupeetan sabaitik eskegitako koloretako bola batzuk agertu dira, adibidez: horietako bakoitzak hizkuntza bat irudikatzen du, hiztun gehien dituena delarik bolarik handiena. Tabakalera ondoan Europako egurrezko mapa bat ere jarri dute, “Hizkuntza txikiek mundua haunditzen dute” leloarekin. Eta ondoko autobus geltokian hileak egin ditu Hitz Machine euskarazko hiztegiak inprimatzen dituen egurrezko makinak.

Denak dira Donostia 2016k eta Bagera Elkarteak elkarrekin duten Euskarriak proiektuaren baitan sortutakoak. “Herritarrekin hizkuntzen inguruko komunikazio zuzena izateko euskarri originalak pentsatzea zen asmoa”, dio Asier Basurto Donostia 2016k hizkuntzekin lotuta dituen proiektuen arduradunak. Hizkuntza aniztasunaren inguruko proiektu honetan euskarari arreta berezia ari dira eskeintzen, Bagera Elkarteko Idoia Trenorek azaldu duenez: “Bai gure artean eta bai Europan hizkuntza asko daude, eta euskararen lurraldea garen aldetik, euskarak bere lekua izan behar du hizkuntza horien artean”. Hori dela eta, Euskarazko Hiztegi Txikia ere sortu dute, euskara eta beste 8 hizkuntzarentzako lekua duen hiztegia, antza turistei asko gustatu zaiena, inprimatu dituzten 80.000 aleak agortzear daudela baitio Basurtok.

Badira beste euskarri batzuk ere, Alde edo Alde komikia adibidez: sare sozialen bidez zabaldu dute euskararen inguruko aurreiritziak modu umoretsuan jorratzen dituen komikia.

Idoia Trenorek dioenez, “batzuk instalazio hauek eragiten duten sentsazio estetikoarekin soilik geldituko diren arren, izango dira edukiarekin geldituko direnak ere”. Proiektuaren arduradunek oraindik euskarri gehiago prestatu behar dituztela iragarri dute, sistema honek hizkuntza aniztasunaren inguruko sentsibilizazioan lagundu dezakeelakoan.

Zure interesekoa izan daiteke

18:00 - 20:00
ZUZENEAN
Duela  min.

Oteiza eta Basterretxea, elkarrekin, “Espazioaren arazoa” erakusketan

Oteiza Museoak Nestor Basterretxearen eta Jorge Oteizaren arteko harremana aztertzea proposatzen du erakusketa berri batean; biek partekatutako tokiak, proiektuak eta gertakariak aintzat hartuz. 80 obraz, filmaz, jatorrizko material dokumentalez eta argazkiz osaturiko multzo zabal baten bidez, bi sortzaileen ibilbide bateratua erakusten du. Martxoaren 26tik abuztuaren 30era egongo da ikusgai.

Gehiago ikusi
Publizitatea
X