Ce texte a été traduit automatiquement, elle peut contenir des erreurs ou des inexactitudes.
Palestine
Garder
Supprimer de ma liste

Quatre personnes sont poursuivies pour protestation lors du passage de La Vuelta à Lumbier

Le tribunal d'Aoiz a convoqué les prévenus pour le 18 décembre pour des délits de blessures, de troubles publics et de résistance, tandis que les prévenus dénoncent une « opération de criminalisation » contre eux.

PARQUE DE LA NATURALEZA SENDAVIVA (NAVARRA), 02/09/2025.- Varios ciclistas durante la décima etapa de La Vuelta a España, entre el Parque de la Naturaleza Sendaviva (Navarra) y final en el Ferial Larra Belagua. EFE/Javier Lizón
Étape du Tour d'Espagne 2025. Photo d'archives.

Le tribunal d'instruction n ° 1 d'Aoiz a cité à comparaître le 18 décembre quatre personnes pour leur participation aux manifestations qui ont eu lieu lors de l'étape de Lumbier à La Vuelta, selon la plateforme Palestinarekin Elkartasuna.

Les prévenus sont accusés de lésions corporelles, de risques pour la circulation, de désobéissance aux agents  résistance  edo et de troubles publics.

Dans un communiqué diffusé ce dimanche, les quatre personnes faisant l'objet d'une enquête affirment que la citation à comparaître n'est pas « une simple procédure judiciaire » mais « une tentative d'intimidation pour avoir élevé la voix en faveur de la Palestine ». Les enquêteurs affirment que des milliers de personnes ont participé à des actes de dénonciation et de boycott à cette étape de La Vuelta, c'est-à-dire à des manifestations contre la présence de l'équipe cycliste de l'État d'Israël. Les accusés considèrent donc l'appel à témoigner comme « une opération de criminalisation menée par la police foraine ».

Akusatuak, Irunberrin izandako protestetan parte hartzeagatik

Il ne s'agit pas d'une simple procédure judiciaire (...) mais d'une opération de criminalisation menée par la police foraine ».

Selon eux, il s'agit d'une « tentative de freiner la mobilisation sociale qui dénonce ce qui se passe en Palestine ».

En outre, les prévenus ont indiqué que, tandis que les organisations internationales informent sur les graves violations des droits de la région, "ici, il s'agit de punir la solidarité". C'est pourquoi les accusés ont indiqué que la vision devrait être maintenue "sur les personnes qui souffrent et sur celles qui survivent jour après jour".

Ainsi, les enquêteurs ont confirmé qu'ils continueraient à se mobiliser et ont assuré que la pression sociale "donne des résultats" puisque l'équipe cycliste israélienne ne se consacre plus aux tests cyclistes. "La Palestine est la cause qui nous unit. Nous ne permettrons pas que la répression élimine la solidarité", ont souligné les accusés.

Ça pourrait t'intéresser

Load more