Quatre militants de l'EHE expulsés du tribunal de Bayonne pour avoir tenté de témoigner en basque
Quatre membres du mouvement Euskal Herrian Euskaraz ont été expulsés ce jeudi du tribunal de Bayonne pour avoir tenté de témoigner en basque. Le 27 septembre dernier, quatre des personnes accusées d'avoir monté au siège du département des Pyrénées-Atlantiques à Bayonne pour avoir peint la phrase "Euskaraz bizi nahi dugu", dont l'écrivain bayonnais Gorka Torre.
Ils ont comparu sans avocat et le Département n'a envoyé personne, ils étaient accusés, le juge et le procureur.
Bien qu'ils aient formellement demandé à témoigner en basque au procès, ils ont refusé aux activistes de s'exprimer en basque et leur ont donné la possibilité de témoigner en français ou en espagnol.
Torre a brièvement exposé ses arguments en français, puis a essayé de s'exprimer en basque, mais le juge ne l'a pas laissé avancer et leur a ordonné de quitter la salle d'audience.
Dans un communiqué publié par le mouvement euskaltzale, il a expliqué que « les membres de l'EHE n'ont pas pu se défendre devant le juge » et que le procès A lui-même est devenu « un exemple clair des violations des droits que les Basques doivent subir », selon les termes de l'EHE.
L'affaire s'est finalement déroulée sans accusés et sans avocats, il y a eu une conversation entre le juge et le procureur.
Les condamnations sont les suivantes : 1 500 euros d'amende pour Gorka Torre et deux ans sans droit civil, et 500 euros d'amende pour les autres, mais sans devoir payer. L'EHE a annoncé le lancement d'une campagne de solidarité pour faire face aux frais de justice.
Ils ont qualifié d '"inadmissible" l'interdiction faite aux bascophones de s'exprimer en basque en Euskal Herria et ont estimé que "ce qui s'est passé indique clairement quelle est, dans ce cas, l'attitude de l'État français à l'égard de la langue basque : malgré quelques actions apparentes en faveur de la langue basque, les autorités condamnent la langue basque à la mort".
« Nous dénonçons fermement ce qui s'est passé et appelons à répondre à l'oppression que nous subissons, comme nous le faisons aujourd'hui, par une attitude insoumis et désobéissante, en les développant de manière responsable et collective », expliquent-ils.
Samedi dernier, des dizaines de personnes se sont rassemblées contre le procèsd'aujourd'hui pour manifester leur soutien aux prévenus eta.
Ça pourrait t'intéresser
Les cas de violence sexiste pendant la grossesse peuvent être identifiés grâce à des consultations sanitaires
Pendant la grossesse, les femmes sont étroitement liées au système de santé : elles ont des consultations avec la sage-femme, le gynécologue et l'infirmière. Les adolescentes pourraient être la clé de l'identification des situations de violence de genre. Alors du cours d'été intitulé « Violence et maternité », les expertes ont revendiqué la nécessité d'une réponse coordonnée de la part de la santé et des milieux sociaux.
Des peintures sur le footballeur basque Einar Galilea apparaissent à Malaga après la diffusion de son image en t-shirt argentin
Les peintures pleines d'insultes sont apparues près de La Rosaleda après la finale de la Coupe du Monde entre l'Espagne et l'Argentine. La photo du joueur malagueño a été diffusée sur les réseaux sociaux, mais on ne sait pas quand elle a été prise.
Adieu fumer sur les terrasses et les plages : telle est la nouvelle loi antitabac qui assimile vaporisateur et cigarette
La nouvelle loi adoptée par le gouvernement espagnol interdit de fumer et de fumer sur les terrasses et les plages, car elle équivaut à la cigarette électronique et au tabac traditionnel et prévoit des amendes pouvant aller jusqu'à 600 euros.
Deux moniteurs arrêtés à Biarritz pour viol et agression sexuelle sur des enfants de trois et quatre ans
Le parquet de Bayonne a signalé que, selon les témoignages recueillis à ce jour, des indices de 12 cas d'agression sexuelle et d'un viol ont été découverts et qu'il n'est pas exclu qu'il y en ait d'autres.
Algue asiatique : le tapis vert qui envahit le fond marin de nos côtes
L'apparition de cette algue sur nos plages n'est qu'une partie visible, car l'algue asiatique forme de véritables tapis verts sur les fonds marins de nos côtes, dont l'expansion menace la biodiversité et crée de nouveaux défis pour la contrôler.
Le gouvernement espagnol adopte définitivement la loi antitabac interdisant de fumer sur les terrasses et les plages
La nouvelle réglementation met les cigarettes électroniques et les vaporisateurs sur le même pied que le tabac conventionnel, élargit les espaces sans fumée et limite la vente de nouveaux produits à des établissements spécialisés.
L'Euskal Encounter réunira près de 5 000 participants et plus de 4 000 ordinateurs au BEC
Le macro-rendez-vous technologique aura lieu du 23 au 26 juillet et une attention particulière sera accordée à l'intelligence artificielle et à l'ordinateur quantique.
Trois femmes ont été tuées au cours des dernières 24 heures à Malaga, Alicante et Tolède à la suite de violences sexistes
Les femmes, âgées de 30 à 59 ans, ont été tuées par leur partenaire, dont deux ont été arrêtées et une troisième s'est suicidée. Guardia Civil enquête sur une autre affaire à Malaga.
Le sauvetage sur le quai de l'île de Lekeitio peut coûter jusqu'à 1 500 euros
Un décret-loi de 2025 prévoit que le coût de l'opération de sauvetage pourra être imputé à la personne sauvée, à condition que le sauvetage se fasse dans une zone signalée dangereuse, comme c'est le cas depuis quelques semaines pour le quai de l'île de Lekeitio.
Retenue sur l'A-8, à la hauteur de Muskiz, sens Santander, suite à un accident entre deux voitures
L'accident a entraîné la coupure d'une voie de circulation et des retenues sont en cours.