Le Congrès espagnol adopte une loi garantissant le multilinguisme dans les institutions

La plénière du Congrès a approuvé ce mardi la prise en considération de la proposition de loi organique visant à garantir le multilinguisme devant les institutions de l'État, avec les votes du PSOE, de Junts et de tous les groupes qui l'ont proposée, et le rejet du PP, de Vox et de l'UPN.

L'initiative , présentée par 24 députés de l'ERC, EH Bildu, PNV, Sumar, BNG et Compromís, propose de modifier diverses lois afin de donner une pleine validité et efficacité aux langues officielles sur l'ensemble du territoire de l'Etat, en particulier dans les institutions de l'Etat.

Le député d'ERC, Francesc-Marc Alvaro Vidal, a présenté cette décision, expliquant que le principe d'égalité établi par la Constitution vise à être "plus réel et plus tangible" afin que les locuteurs utilisant le catalan, le basque et le galicien cessent d'être des "citoyens de seconde zone" devant l'administration centrale.

Cette règle vise donc à garantir le droit effectif des citoyens à communiquer avec l'administration centrale dans n'importe quelle langue officielle.

Il est notamment proposé d'adapter intégralement les procédures administratives et les plates-formes numériques à toutes les langues ou d'intégrer des critères linguistiques transversaux dans les marchés publics.

Dans son intervention, le député de l'ERC a dénoncé le "repli systématique" des langues coofficielles par les gouvernements du PP dans certaines communautés, forcé par les accords avec les "ultras de Vox".

Malgré son veto à toutes les initiatives législatives du gouvernement, Junts a voté oui à l'examen de l'initiative, mais s'est demandé si le PSOE faciliterait son traitement.

Si elle continue, comme l'a expliqué la députée de JuntsPilar Calvo, elle rectifiera parce que son parti a toujours soutenu que le catalan n'a pas besoin que l'État garantisse quoi que ce soit, mais qu'il "cesse de se noyer" et reconnaisse la "souveraineté absolue" de la Catalogne.

Le député socialisteMarc Lamua, pour sa part, a déclaré que la Constitution, en plus de reconnaître la diversité linguistique, est "un mandat" et que, par conséquent, garantir que chaque citoyen ait des relations avec l'État dans sa langue officielle est une "légalité" constitutionnelle et un "respect" institutionnel.

Dela part du PNV, le député Joseba Aguirretxea a souligné que cette loi "va dans le sens des droits, de la liberté et du respect" et qu'il s'agit d'une réponse à "une revendication historique".

Pour sa part, la porte-parole de EH Bildu, Mertxe Aizpurua, a affirmé que cette proposition compense l '"asymétrie" entre l'espagnol et le basque et a plaidé pour une plus grande protection juridique de la langue basque, tout en critiquant la position "tiède" du PSOE, qui est favorable à la langue basque à Madrid mais qui "affaiblit" la CAV.

Le PPa voté contre et la députée Marta González Vázquez a accusé le Congrès de cesser d'être le "cœur législatif" de l'Espagne et de devenir un "laboratoire" où Pedro Sánchez teste toutes les formules pour satisfaire les membres du gouvernement et gagner "des jours ou des heures".

Voxa également voté contre et le député Jorge Campos Asensi a déclaré que la proposition était "inconstitutionnelle" et qu'elle visait à "détruire l'espagnol en tant que langue officielle et commune à tous les Espagnols".