El Gobierno Vasco propone una Carta Europea de Derechos Lingüísticos
El viceconsejero de Política Lingüística del Gobierno Vasco, Patxi Baztarrika, ha clausurado este mediodía el acto de lanzamiento de la Hoja de Ruta para la Diversidad Lingüística en Europa, celebrado en el Parlamento Europeo en Bruselas, acto con el que se abre un proceso de consulta para que las instituciones y socios europeos puedan hacer sus aportaciones.
En la sesión, también han intervenido los socios europeos que junto con el Gobierno Vasco han participado en la elaboración de la Hoja de Ruta: el director ejecutivo de la red NPLD, el galés Meirion Jones, y su presidenta, Jannewietske de Vries, de la Provincia Autónoma de Frisia (Holanda), así como el ministro irlandés que se ocupa de los asuntos relacionados con los Gaeltacht (zonas irlandófonas), Joe McHugh.
Al término de su intervención, Baztarrika ha propuesto impulsar la adopción en el marco del Parlamento Europeo de una Carta Europea de los Derechos Lingüísticos para todo el territorio de la Unión Europea. “Debemos tener presente que la ciudadanía europea es sujeto de unos derechos lingüísticos que deben ser protegidos”, ha argumentado para exponer la propuesta.
Baztarrika ha comenzado su intervención con tres mensajes. “Es necesario reafirmar y actualizar el compromiso de la Unión Europea por preservar la diversidad lingüística”, ha sido su primer mensaje.
Seguidamente, ha solicitado a las instituciones europeas desvincular el concepto de lenguas oficiales de las lenguas de Estado, tal y como sucede en la actualidad. En palabras del viceconsejero, “el viejo paradigma Estado-Nación-Lengua es eso, viejo y hegemonista, más excluyente que inclusivo; debería ser sustituido por un paradigma de gestión democrática y sostenible del multilingüismo. Europa debería ser pionera en esta cuestión”.
En su tercer mensaje, ha solicitado a las instituciones de la Unión, y en especial a la Comisión Europea, que se doten de una política lingüística propia que contribuya verdaderamente al fortalecimiento del uso de las lenguas minorizadas, esas lenguas minorizadas que no siempre son minoritarias, esas lenguas europeas denominadas lenguas regionales o medianas, que son oficiales en algún territorio europeo, como lo son el catalán, el gallego, el galés, el frisio o el euskera”.
Medidas concretas
Ante el proceso de consulta al que se ha abierto hoy la Hoja de Ruta para la Diversidad Lingüística en Europa, Patxi Baztarrika ha propuesto cuatro medidas concretas: ampliar el número de lenguas reconocidas en el Currículum Vitae Electrónico Europeo (Europass), dar cabida a mayor número de lenguas en el programa “Juvens Traslatores”, dirigido a responder a las necesidades de traductores en Europa, incluir los bancos públicos terminológicos de otras lenguas en la base de datos de IATE y ofertar en la Plataforma de Apoyo Lingüístico del programa europeo Erasmus+ más lenguas que las 24 oficiales.
Te puede interesar
Los fuegos de Madrid, Ávila y Toledo empiezan a ceder ante la mejora de la meteorología
Los incendios dejan ya 77 000 hectáreas arrasadas por el fuego: 47 000 en el de Burgohondo (Ávila), 27 000 en la sierra madrileña y 2000 en Toledo, y mantienen a cerca de 90 000 personas evacuadas o confinadas.
Finaliza la Euskal Encounter con 5000 participantes y el doble de visitantes en el BEC
La organización ha destacado la acogida de las actividades formativas y divulgativas, que han confirmado el interés creciente por comprender las tecnologías que están transformando la sociedad.
Investigan una violación a una menor en fiestas de Tudela
El presunto agresor de esta violación, cometida en torno a las 00:15 horas, ha sido detenido. Los grupos del Ayuntamiento de Tudela han aprobado este domingo por unanimidad una declaración institucional por la que muestran su "total rechazo y condena" ante la agresión.
El incendio de la Vall d'Uixó (Castellón) avanza descontrolado tras arrasar 6500 hectáreas
Más de 16 000 personas de 15 municipios permanecen desalojadas desde que se declaró el incendio este sábado. Más de 450 efectivos de diferentes cuerpos trabajan en su extinción.
Muere un guipuzcoano de 63 años al caer en el parque de Ordesa
El suceso ha ocurrido en torno a las 11:15 horas, cuando una piedra ha impactado sobre el senderista, que iba acompañado de dos personas, lo que ha provocado que se precipitara por una ladera de gran pendiente.
Investigan el hallazgo de un cuerpo en el Puerto de Pasaia
Un particular ha alertado de la presencia del cadáver sobre las 16:00 horas, que posteriormente ha sido rescatada por la Ertzaintza. La víctima no ha sido indentificada aún.
Nueve personas han sido atendidas en Arrasate a consecuencia de un incendio en los bajos de un edificio
En una zona donde se suelen reunir jóvenes, un carro de la compra ha prendido fuego y, como consecuencia del calor, ha explotado el acceso a un local. Se han iniciado las investigaciones para esclarecer lo sucedido.
Se reactiva en Castejón el incendio declarado el pasado viernes
Los bomberos trabajan para sofocar el fuego, reavivado junto al Hotel Villa Castejón, sin que haya personas afectadas.
Sin visibilidad y rodeados de llamas: así avanza un camión de bomberos en Madrid
En la grabación se escucha a los efectivos alertar del peligro de la situación y expresar sus dudas sobre la ruta seguida. "No vemos nada", "Muy peligroso esto" o "Si se para el camión aquí, lo flipamos" son algunas de las frases que reflejan la dificultad y el riesgo de su intervención
Las zonas afectadas por los incendios de Madrid y Ávila serán declaradas “zonas catastróficas”
El Consejo de Ministros aprobará este martes el real decreto que permitirá que estas zonas accedan a ayudas para la reparación de daños.