Euskera
Guardar
Quitar de mi lista

El Atlas de Variedades Locales del euskera recopila los sustantivos

En la presentación del quinto tomo del Atlas, el presidente de Euskaltzaindia, Andres Urrutia, no ha querido referirse a la polémica suscitada en la academia tras las últimas dimisiones.
Euskaltzaindia presenta el quinto tomo del Atlas de Variedades Locales del euskera. Foto: EFE
Euskaltzaindia presenta el quinto tomo del Atlas de Variedades Locales del euskera. Foto: EFE

Euskaltzaindia ha editado el quinto tomo del Atlas de las Variedades Locales del Euskera, que recoge contenidos relativos a la morfología del sustantivo y a las variedades de declinaciones.

El nuevo tomo ha sido presentado este jueves en Bilbao por el presidente de Euskaltzaindia, Andres Urrutia, quien no ha querido referirse a la polémica suscitada en la academia tras las últimas dimisiones de los miembros de la comisión de gramática y del responsable del diccionario, Ibon Sarasola.

Urrutia se ha excusado en que no es un tema que se haya tratado en el plenario de la academia, donde considera que se debe debatir.

Respecto al nuevo atlas, patrocinado una vez más por Laboral Kutxa, la novedad es que por primera vez, junto al libro, se ha editado un CD que registra las voces de los informantes que dan sus testimonios en el libro, por lo que la información también podrá escucharse.

El atlas de las variedades locales del euskera es un proyecto que expone en mapas las modificaciones orales de la variedades del euskera. Se basa en cuatro mil horas de grabaciones realizadas ente 1987 y 1992, que en estos veinte años se han ido transcribiendo y comparando.

En el libro aparecen 260 mapas que explican cómo se dicen los sustantivos, dependiendo de las comarcas, así como las declinaciones que se usan. En la última parte se repasan también los números y las horas.

 

Te puede interesar

"RESET" lelopean 2026ko Getxo Photo martxan
18:00 - 20:00
EN DIRECTO
Hace  min.

GetxoPhoto comenzará el jueves bajo el lema "RESET"

20 años de vanguardia fotográfica condensados en un solo concepto: 'RESET'. Getxophoto arranca este jueves con una selección de creadores internacionales que utilizan la imagen como una herramienta crítica para narrar las historias humanas más íntimas de nuestro tiempo. Más de una cuarta parte de las 23 exposiciones que han organizado estarán en Punta Begoña. El paseo de Ereaga y el mercado de Algorta serán otros dos espacios importantes.

Gasteizeko Arte Ederren museoan
18:00 - 20:00
EN DIRECTO
Hace  min.

'Fantasía y razón', la muestra que reúne las grandes series de Goya en el Museo de Bellas Artes de Vitoria

‘Desastres de la guerra’, ‘Tauromaquia, ’Disparates’ y ‘Caprichos’ son las cuatro grandes series de estampas de la exposición de Francisco de Goya que permanecerá en el Museo de Bellas Artes de Vitoria-Gasteiz hasta febrero de 2027. Por otro lado, el museo San Telmo de San Sebastián acoge también una exposición con Goya como protagonista.

Cargar más
Publicidad
X