Bolas, mapas y comics
Estos meses han aparecido en las calles de Donostia varias instalaciones que quieren hacer reflexionar sobre la diversidad lingüística. Por ejemplo, en los arcos de la Plaza Gipuzkoa han colgado bolas de colores: cada una de ellas representa una lengua, siendo la bola más grande el idioma que más hablantes tiene. Al lado de Tabakalera también colocaron hace tiempo un gran mapa de Europa con el lema “Las pequeñas lenguas engrandecen el mundo”. Y en la estación de autobuses, la máquina de madera Hitz Machine ha inprimido durante meses diccionarios de euskera para el que lo quisiera.
Todas son propuestas creadas dentro de Euskarriak, proyecto que están desarrollando Bagera Elkartea y Donostia 2016: “La intención era crear soportes para crear una comunicación directa con los ciudadanos”, explica el responsable de los proyectos lingüísticos de Donostia 2016 Asier Basurto. En este proyecto sobre la diversidad lingüística, están prestando especial atención al euskera, como explica Idoia Trenor de Bagera Elkartea: “Tanto entre nosotros como en Europa hay muchos idiomas, y en tanto que somos la tierra del euskera, debe tener su lugar entre esos idiomas”. Por eso han creado el Pequeño Diccionario del Euskera, que también tiene lugar para ¡ otros 8 idiomas y que al parecer ha gustado mucho a los turistas, ya que las 80.000 ejemplares que han imprimido están a punto de acabarse.
También hay otros soportes, como el comic Alde edo Alde, un trabajo que han colocado en las redes sociales y que trata con humor los prejuicios sobre el euskera.
Idoia Trenor opina que, “aunque algunos se quedarán con las sensación estética de estos soportes, también habrá quien se quede con el contenido”. Los responsables del proyecto han anunciado que todavía les quedan varios soportes que crear.
Te puede interesar
El Libertimendua de Amikuze da comienzo al animado carnaval en la Baja Navarra
Los libertimentos han tomado la plaza de Donapaul de la mano de música, danza, bertsos y teatro. Hasta el 14 de marzo, se podrá disfrutar de otras muchas actuaciones con las creaciones locales.
Jone San Martin crea ‘sORDA’, para relatar su experiencia personal con la sordera
La función propone un diálogo entre la danza contemporánea y los mundos aparentemente opuestos del sonido y el silencio.
El festival Bilbao BBK Live propone cine en febrero
El ciclo 2030 Bai! ofrecerá proyecciones de las películas "Maspalomas", "La voz de Hind Rajab", "Yo capitán", y "Belén" en la Sala BBK de Bilbao, con entrada gratuita y coloquios al finalizar las proyecciones.
Festival Gure!: del aula al escenario
La cuarta edición del festival, organizado y gestionado por el alumnado del ciclo de Producción de Audiovisuales y Espectáculos del Centro Integrado de Formación Profesional Tartanga de Erandio, se celebrará los días 6 y 7 de febrero en la localidad vizcaína.
61 actividades culturales diarias, el año pasado en Álava, Bizkaia y Gipuzkoa
El 40 % de las actividades culturales en la Comunidad Autónoma Vasca fueron en euskera, y otro 40 % de los actos fueron gratuitos, según datos recogidos por la plataforma del Gobierno Vasco Kulturklik.
Jacob Elordi, nominado al Óscar 2026 como Mejor Actor de Reparto
Los Pecadores hace historia con 16 nominaciones y Sirat busca Mejor Película Internacional. Emma Stone, Jessie Buckley, Rose Byrne, Timothée Chalamet, Leonardo DiCaprio y Benicio del Toro encabezan las categorías de actuación.
Labayru publica una gramática digital del bizkaiera
La fundación ha reunido y clasificado los rasgos morfológicos, sintácticos y ortotipográficos del euskera de Bizkaia “para cualquiera que use o quiera escribir en euskera”.
La Tamborrada del Atlético San Sebastián homenajea al actor José Ramón Soroiz
La Tamborrada del Atlético San Sebastián ha homenajeado a uno de sus miembros, al actor José Ramón Soroiz, que fue galardonado con la Concha de Plata en la última edición del Festival de San Sebastián. Esta tarde ha recibido emocionado la distinción del club, y la ha celebrado de la mejor forma posible: sumándose al son de barriles y tambores.
El 7 de febrero arranca el Campeonato de Bertsolaris de Álava, con 18 bertsolaris
Para hacerse con los seis billetes para la final, que se disputará el 28 de marzo, los bertsolaris alaveses competirán en dos fases, con un total de cinco eliminatorias y una final.
Las mascaradas comenzarán este domingo, en Iruri y Ozaze
Entre el 18 de enero y el 26 de abril, las jóvenes y los jóvenes de Zalgize, Mendikota, Ozaz e Iruri realizarán 15 representaciones de este carnaval.