La Feria de Durango encara su recta final con la llegada del fin de semana

Bajo el título de ‘Kultura, guztion eskura’, se expondrán diferentes presentaciones sobre situaciones inclusivas en el salón de actos, a las 17:00 horas. El evento contará con la presencia de Telmo Irureta, Ainhoa Moiua y Auritz.

Pese a que al actor Telmo Irureta le diagnosticaron parálisis cuando tenía dos años, nada le impidió cumplir su sueño. De hecho, el año pasado interpretó el microteatro Minus ukittua en la sala Szenatokia de la Feria de Durango.

Ainhoa Moiua es profesora de lenguaje de signos y ha interpretado numerosas canciones vascas. Moiua se hizo conocida cuando participó en el videoclip del grupo Zea Mays ‘Negua joan da ta’.

Además, la banda Auritz presentará su libro-disco. El proyecto que juega con la música y la literatura, Auritz, laino eder hori..., tiene como objetivo sensibilizar sobre los trastornos del espectro del autismo (TEA).

En la sala Ahotsena, también se presentarán diferentes iniciativas. Por ejemplo, la escritora Idurre Eskizabel hará la presentación de su libro Goseak janak a las 17:00 horas. Por otro lado, el músico Pello Reparaz hablará sobre ‘Baloreak’, su iniciativa para impulsar los valores humanos, a las 12:30 horas.

Tecnología

Entre las actividades que se llevarán a cabo en la sala Kabi@, se puede destacar Kultur Sharea, que se hará a las 11:00 horas. El objetivo de Kultur Sharea es difundir de una manera rápida y dinámica informaciones sobre cultura y creación. Para ello, recogerán contenidos de diferentes formatos audiovisuales. A su vez, buscan impulsar la información sobre creadores, iniciativas y espacios pequeños, dándoles el espacio que consideran necesario.

Por otro lado, la presentación de Itsulapikoa.eus, una herramienta para la financiación a nivel local, será a las 13:30 horas.

Es una plataforma de crowdfunding (financiación colectiva) para impulsar económicamente iniciativas del País Vasco o que tengan que ver con él.

Artes escénicas

En el penúltimo día de la Feria de Durango de 2018, se podrá asistir a tres representaciones teatrales, Schrodinger-en katua, Tomiris y Agur eta Dolore, cuya entrada es gratuita.

Anodino Teatroa interpretará Schrodinger-en katua a las 19:00 horas. A continuación, a las 19:30 horas, será el turno de Tomiris, de la mano de Atx Teatroa. Por último, Ttak Teatroa representará la obra Agur eta Dolore a las 20:00 horas.

Música en directo

En cuanto al concierto de la noche, la banda Anestesia tocará en el antzoki Plateruena a las 23:00 horas. Además de ser el 30 aniversario del grupo de Zarautz, el primer LP que lanzó el grupo, Gorrotoaren Ahotsa, ha cumplido 25 años. Dada la ocasión, la banda tocará las canciones de su primer disco, entre otras.

Las entradas se pueden comprar por el precio de 10 euros en la taquilla (desde las 17:00 hasta las 19:00 horas y media hora antes de que empiece el concierto) o en la web plateruena.eus.

El programa de música producido por Azoka TB ‘Hautsi bolumena’ estará también en Plateruena a las 12:00 horas.

En la sala Ahotsenea, además, actuarán diferentes músicos. El grupo Hesian presentará su nuevo disco Hasiera. Por otro lado, grupos como Gatibu, Nogen y Txapelpunk tocarán en directo. Los directos de la sala Ahotsenea comenzarán a las 11:00 horas, con el turno de Gatibu y la última actuación será la de Leihotikan a las 19:40 horas.

ARETO NAGUSIA

10:30 - 11:00 Itsasoan Barrena. Aspanogiko Piraten Istorioak – Asociación Aspanogi

11:00 - 12:00 Mesa redonda: Presentación del estudio sociológico sobre bertsolarismo y su futuro. Harkaitz Zubiri, Beñat Gaztelumendi y Igor Elortza - Bertsozale Elkartea

12:30 - 13:30 GOGOETAREN PLAZA. Conversación. Ander Lipus y Maialen Errotabehere. Moderadora: Maia Muruaga

14:00 - 14:30 Carlos Garaikoetxea. Lider bat lehendakari. Elixabete Garmendia - Elkar / Berria / Jakin

14:30 - 15:00 Aterpetuak. Edurne Elizondo y Joannes Jauregi - Nor Euskal Herria Antiespezista

15:00 - 15:30 Mahaingurua: Dantza. Telmo Esnal eta Juan Antonio Urbeltz - Txintxua Films

15:30 - 16:00 Tiempos de Bruma. El crimen de Lourdes Txiki. José Luis Vélaz

16:00 - 16:30 Calendario Lunar del 2019. Jakoba Errekondo y Pello Zabala - Argia

16:30 - 17:00 Telesforo Monzon, aristokrata abertzalea. Pako Sudupe - Txertoa

17:00 - 18:00 Kultura, guztion eskura. Presentaciones de experiencias culturales inclusivas.

18:30 GOGOETAREN PLAZA. Mesa redonda: la transmisión de la cultura en la escuela. Iratxe Retolaza, Maria Rivero, Pello Ulazia y Mikel Artola. Moderadora: Kattalin Miner

KABI@

11:00 - 11:30 Presentación del proyecto de digitalización de la revista Enseiucarrean. Instituto de Estudios Vascos - Universidad de Deusto

11:30 - 12:00 Presentación del portal Kultur Sharea

12:00 - 12:30 Artizarra, la red social de los investigadores euskaldunes - Universidad Vasca de Verano

12:30 - 13:00 Nuevas tecnologías a favor de la accesibilidad - Cooperativa Barnetik

13:00 - 13:30 Presentación de la red social de l@s participantes de Izarkom. Presentación

13:30 - 14:00 Itsulapikoa.eus, herramienta para la financiación popular

16:00 - 19:00 Kolore Anitzak. Presentación del teatro interactivo. Aitor Ruiz de Arbulo

SAGUGANBARA

11:00 - 11:30 Txori txikia eta krokodiloa. Asociación Dobera. (4-10 años)

12:00 - 12:30 Kokoak, marrazkiei kosk!. Para toda la familia. Eider Eibar.

12:30 - 13:30 Poza. Uxue Alberdi y Eider Eibar. (5-6 años)

15:00 - 15:30 El retorno de los dragones. Jon, Maite, Sonia y Ander. (8-12 años)

16:00 - 16:30 Ni neu galtzeta. Iker Uribe y Joana Ziganda (3-10 años)

17:00 - 17:30 Arbi, libro interactivo. Taller de pintura con realidad aumentada. (3-9 años)

18:00 - 18:30 Loa, teatro. Para toda la familia. Karrika Antzerki Taldea.

19:00 - 19:30 Cuenta cuentos: Non dago Txirlo?. (3-6 años)

PLATERUENA

12:00 -  12:30 Hautsi Bolumena. Programa de música producido por Azoka TB

23:00 - 23:59 Anestesia – 25 aniversario de Gorrotoaren ahotsa. Entrada: 10 €

AHOTSENEA (directos)

11:00 - 11:30 Gatibu. Azken indioak

11:40 - 12:10 Nogen. Liv Til Døden

12:20 - 12:50 Txapelpunk. Zorionak nire partez…

13:00 - 13:30 Bad Sound. Birsortzen

13:40 - 14:10 Hesian. Hasiera

14:20 - 14:50 Erabatera. Antipodetan

15:00 - 15:30 Isuo eta Kezman. Bihar akaso

15:40 - 16:10 Tristtan Mourguy eta Horeba. Dual [2/2]: beharrezkoa da… hutsa

16:20 - 16:50 Txost!. Erreferak esperantza

17:00 -  17:30 Bidelapurrak. Gorriak eta bi

17:40 - 18:10 Hara! Errotak

18:20 - 18:50 Dama. Dama

19:00 - 19:30 McOnak. Gure naufragioak

19:40 - 20:10 Leihotikan. Non zaude?

AHOTSENEA (charlas)

11:00 -  11:25 Joseba Aurkenerena. Euskal Herria, beti!

11:30 - 11:55 Ainara Maia eta Iñaki Martiarena. Muxuak

12:00 - 12:25 Gotzon Barandiaran. Hitzen ahairea

12:30 - 12:55 Pello Reparaz. ‘Baloreak’

13:00 - 13:25 Mikel Santos Belatz Gerezi Garaia

17:00 - 17:25 Idurre Eskisabel. Goseak janak

17:30 - 17:55 Dani Fano. Migel Marmolen hamaika eta bat jaiotzak

18:00 - 18:25 Gasteizko gaztetxea 30 urte. Hainbat egile

18:30- 18:55 Unai Iturriaga eta Alex San Vicente. Haur besoetakoa. Paristik datorren artista

19:00 - 19:25 Katixa Agirre. Amek ez dute

IRUDIENEA

11:00 - 11:45 Han edo Hemen, Zuk. Cortometraje. 28’

11:45 - 12:30 Lunes. Cortometraje. 25’

12:30 - 15:00 El hijo del acordeonista. Largometraje (en la sala grande). 95’. Evento especial, por invitación (*)

15:00 - 16:45 Paddington 2. Película infantil (4-12 años). 103’

17:00 - 16:48 Agur Etxebeste!. Presentación del proyecto.

17:30 - 18:00 Apodaka. Cortometraje. 11’

18:00 - 19:00 Lope. Cortometraje. 40’

19:00 - 19:45 Dantza, una serie de documentales sobre la película-documental. 25’

19:45 - 21:00 Paso al límite. Documental. Preestreno, por invitación (*)

(*) Las invitaciones se podrán recoger a partir del 5 en la sala Irudienea

SZENATOKIA

19:00 - 19:30 Schrodinger-en katua.  Anodino Teatroa. Autor: Mikel Fernandino.  Intérpretes: Aitor Fernandino, Mikel Losada. Entrada gratuita

19:30 - 20:00 Tomiris. Atx Teatroa. Intérprete: Iñaki Ziarrusta. Entrada gratuita

20:00 - 20:30 Agur eta Dolore. Kamikaz Kolektiboa y Ttak Teatroa. Intérpretes: Miren Gaztañaga, Iraia Elias. Directora: Amancay Gaztañaga. Entrada gratuita