Lutxo Egia: 'El euskaldun se construye en su práctica diaria'
No cabe duda de que la performance Bi-lingual: transitoak que llevó a cabo el escritor y periodista Lutxo Egia (Santander, España, 1969) hace cinco años marcó el camino hacia el Euskaraldia. Al igual que entonces, el escritor bilbaíno mantiene que la convivencia con lenguas hegemónicas da lugar a un "constante conflicto lingüístico" en el que el euskaldun vive un obligado tránsito de un idioma a otro.
Ejercicios sociales para cambiar los hábitos lingüísticos como el Euskaraldia deberían ayudar, según Egia, a "fortalecer el discurso ideológico del euskaldun", un proceso de reflexión que traería consigo unos "resultados muy interesantes a largo plazo".
Reconoce que "no existe una única definición" de la palabra euskaldun y que son muchas las teorías e interpretaciones sobre su significado. Para Egia son varios los factores a tener en cuenta en la búsqueda de esa definición y lo ve como "un proceso de construcción", una evolución en la que el hablante va tomando forma en cada uno de los conflictos lingüísticos a los que se enfrenta. Al igual que el sujeto, la tipología y el concepto se construyen en base a las normas establecidas en cada contexto social, según el escritor bilbaíno.
Esas situaciones de conflicto, añade, pueden fortalecer al hablante o debilitarlo, y en muchos casos, el euskaldun incluso deja de hablar euskera como consecuencia de las normas sociales establecidas por las lenguas hegemónicas. "La resignación lleva a la desactivación", y el hablante asume que los conflictos se evitan mediante el uso de lenguas hegemónicas.
El punto de partida se encuentra en la realidad sociolingüística en la que vive cada hablante y su opción lingüística que, en palabras de Egia, es "una opción claramente política como lo es la opcción de vivir en castellano o en francés".
Egia aboga por blindar "un discurso ideológico propio" en esta materia, y para ello, pone como ejemplo a seguir el camino que está recorriendo el movimiento feminista vasco. Subraya que el feminismo ha conseguido "definirse como proyecto y transmitir a la sociedad su pensamiento político".
La entrevista íntegra en euskera, en este enlace.
Te puede interesar
Herido un motorista en la colisión entre varios vehículos ocurrida en la GI-20 en San Sebastián
El siniestro ha tenido lugar poco antes de las 08:00 horas y la vía ha quedado cortada al tráfico, provocando largas retenciones. Minutos más tarde han podido abrir uno de los carriles.
La Fiscalía retira las acusaciones contra la principal acusada de Zestoa y elimina la pena de prisión a los otros cinco acusados
Tras escuchar la declaración de la expareja del denunciante, en la que ha relatado ser víctima de malos tratos, el fiscal ha señalado que retira la acusación de todo cargo a la mujer por "el estado de miedo insuperable" y ha rebajado la multa al resto de los acusados de 30 000 a 15000 euros.
Las Navidades más caras de la historia: trucos y alternativas para "abaratar" nuestra mesa
Cordero, besugo, turrón, ostras, piña… Hay productos que, esta Navidad, rozan lo “prohibitivo” para la mayoría de la ciudadanía. Pero no desesperes, hay jugosas alternativas para que nuestro menú navideño se nos vaya de las manos.
EITB Maratoia recauda 361 665 euros para la investigación del envejecimiento saludable
Otro año más, cientos de personas y entidades han dado lo mejor de sí para recaudar fondos destinados a la investigación del envejecimiento saludable. En total, a lo largo de toda la jornada, EITB Maratoia ha logrado sumar 361 665 euros, una cifra que todavía puede seguir creciendo gracias a las donaciones de los próximos días.
BiomaGUNE alerta sobre un edulcorante que "podría ser dañino para el corazón y el cerebro"
El aspartamo es un edulcorante artificial que puede ayudar a lograr la pérdida de peso; sin embargo, es 200 veces más dulce que el azúcar.
El Gobierno español pide a la Comisión Europea que autorice la vacunación urgente en Hego Euskal Herria para combatir la dermatosis nodular
La aparición de nuevos focos en Francia confirman el avance de la enfermerdad, y el Ministerio de Agricultura ha puesto un plan para vacunar a los bovinos que se encuentra cerca de la frontera con el Estado francés para proteger al resto de las comunidades autónomas.
Osakidetza logra un noviembre histórico con 34 trasplantes en el Hospital de Cruces
El centro ha realizado 25 trasplantes renales y 9 hepáticos en un solo mes, consolidando su liderazgo estatal e internacional en este ámbito.
Los Mossos d 'Esquadra y la Guardia Civil registran la sede del laboratorio IRTA-CReSA por el brote de peste porcina africana
Ambos cuerpos policiales han entrado esta mañana en el edificio ubicado en las inmediaciones de la 'zona cero' por orden judicial. el recinto está bajo sospecha por la posibilidad de que se hubiera producido una fuga que estaría detrás del brote de peste porcina africana.
Mancisidor, elegido ararteko con apoyos de PNV, PSE-EE y PP y la oposición de EH Bildu
Su antecesor, Manuel Lezertua, formalizó el pasado 19 de junio su renuncia al cargo y desde entonces su adjunta, Inés Ibáñez de Maeztu es ararteko en funciones.
Tres heridos en un accidente entre tres vehículos y un autobús en la BI-637 en Erandio
El siniestro, que ha tenido lugar sobre las 07:50 horas, ha provocado el corte de los carriles izquierdo y central lo que ha generado unos tres kilómetros de retenciones.