"El libro de mi destino" y “Erraiak”, premios Euskadi de Plata
"El libro de mi destino", de la iraní Parinoush Saniee, y "Erraiak", de la elgoibartarra Danele Sarriugarte, han sido galardonadas con los Premios Euskadi de Plata que concede el Gremio de Libreros de Gipuzkoa con motivo del Día del Libro, que se celebra hoy.
Ambas autoras estarán en San Sebastián el 5 de mayo, en la apertura del festival de literatura Literaktum 2015, que se extenderá hasta el día 16 y que este año incorpora una nueva iniciativa, Territorio Libro, una serie de actividades que se desarrollarán en diferentes librerías de San Sebastián.
Esta propuesta se ha presentado hoy en una rueda de prensa en la que el presidente del Gremio de Libreros de Gipuzkoa, Andoni Arantzegi, quien ha dado a conocer los títulos premiados con el Euskadi de Plata que su asociación otorga a obras que considera que no han llegado a suficientes lectores y merecen una segunda oportunidad.
"El libro de mi destino" se ha convertido en el más leído en Irán a pesar de haber estado censurado en varias ocasiones -ahora lo vuelve a estar- y ha sido traducido a más de una veintena de idiomas.
En la categoría de euskera, el premio ha correspondido a una novela que vio la luz gracias a la beca Igartza, concedida por el Ayuntamiento de Beasain y la empresa CAF a jóvenes autores. "Erraiak" es la ópera prima de Sarriugarte, en la que la escritora sumerge al lector en el monólogo de una joven que expresa sus dudas existenciales tras haber sido abandonada por su pareja.
"Lo hace con frases largas y cargadas de dureza", ha señalado el responsable del Gremio de Libreros, al que acompañaban la responsable municipal de Cultura, Nerea Txapartegi, el director cultural de San Sebastián 2016, Xabier Paya, y el director del Centro Cultural Ernest Lluch y coordinador de contenidos de Literaktum, Iñaki Gabarain.
Te puede interesar
El escritor Joxan Oiz recibirá la beca literaria Xabier Lete
El escritor donostiarra ha sido el autor seleccionado por un comité de la beca impulsada por el Gobierno Vasco y la Fundación BBVA, y recibirá 70 000 euros para escribir durante un año el relato de amistad entre dos arquitectos guipuzcoanos, uno falangista y el otro jeltzale.
La editorial bilbaína Astiberri, Premio Nacional español a la Mejor Labor Editorial Cultural
Astiberri, con 25 años de existencia, ve distinguida “su inestimable contribución al elevar el cómic a categoría de alta literatura”.
Ramon Saizarbitoria: "En 'Ene Jesus' no existe una voluntad de ser moderno"
La editorial Erein ha reeditado la novela "Ene Jesus", de Ramón Saizarbitoria, publicada en 1976. Una serie de prólogos e ilustraciones de Joxean Muñoz acompañan esta historia que, en palabras de Muñoz, "trata sobre la madre, un relato más que difícil, duro".
Muere "de tristeza" Marjane Satrapi, autora de 'Persépolis', a los 56 años
Según el comunicado emitido por sus familiares, Satrapi no ha podido superar la muerte de su marido, ocurrida hace poco más de un año.
Joseba Sarrionandia abre la lectura ininterrumpida de la novela "Leturiaren egunkari ezkutua"
El escritor de Iurreta ha abierto la Lectura Continuada de Clásicos que organiza el euskaltegi Bilbo Zaharra. Este año se leerá el libro de Txillardegi "Leturiaren egunkaria ezkutua".
En directo: XIX Lectura Ininterrumpida de Clásicos
El euskaltegi Bilbo Zaharra ha organizado este año la lectura pública ininterrumpida de la novela "Leturiaren egunkaria ezkutua", de Txillardegi.
Cientos de voces serán Joxeba Leturia el jueves en el Arriaga
El 4 de junio se celebrará la lectura pública e ininterrumpida de la novela “Leturiaren egunkari ezkutua”, de Txillardegi, en la 19ª edición de la Lectura Continuada de Clásicos organizada por Bilbo Zaharra euskaltegia.
Literatura vibra al ritmo de la literatura
La Plaza de las Letras Vascas se instalará en Zarautz entre los días 29 y 31 de mayo, bajo el lema “Dar-dar”: mercado de libros, presentaciones, performance, mesas redondas, talleres, conciertos…
Pamiela reedita "Lehoikumea", traducido al euskera por Orixe en 1948 a petición del Gobierno Vasco en el exilio
El álbum ilustrado "Lehoikumea" recoge textos de Jacques Prevert e imágenes del fotógrafo Ylla, y fue traducido al euskera por Nikolas Ormaetxea "Orixe" en 1948. Se trató de una petición del Gobierno Vasco en el exilio para que los los jóvenes vascos en el exilio tuvieran material para leer. Casi 80 años después, la editorial Pamiela lo ha adaptado y reeditado.
Encuentros con autores, ferias y rutas literarias protagonizan el Día del Libro
La celebración del Día del Libro se traslada a plazas, bibliotecas y centros culturales de Hego Euskal Herria con iniciativas pensadas para todos los públicos.