24-30 de enero
Guardar
Quitar de mi lista

Enero, Baztan y la novela negra vuelven a converger en (H)ilbeltza

La Semana de la Novela Negra Vasca se volverá a celebrar en su formato habitual entre el 24 y el 30 de enero.
Publicidad
18:00 - 20:00
Arranca (H)ilbeltza, la semana de la novela negra en euskera de Baztan

(H)ilbeltza, la Semana de la Novela Negra Vasca que se celebra cada año en Baztan, celebrará su octava edición, volviendo al formato habitual, entre los días 24 y 30 de enero, y sus organizadores y organizadoras han preparado un interesante programa.

Para empezar, el día 24 se presentará el proyecto ganador de la cuarta beca (H)ilbeltza, la traducción al euskera de la novela "Agur, maitea, ikusi arte" de Massimo Carlotto realizada por Koldo Biguri.

El 26 de enero, Beñat Hach dirigirá una sesión del podcast "Euskal Gaizkileak", y el 28 Ainize Madariaga dirigirá la charla "Maga Andurain abentuararen gurpilean".

Al día siguiente, sábado, la productora Marian Fernandez y el director Koldo Almandoz participarán en Elizondo en una mesa redonda sobre la serie "Hondar ahoak"; a las 14:00 horas habrá una comida popular en Erratzu; y después Itxaro Borda presentará "Euri zitalari esker" y se celebrará el juego "Susmagarrien gaua".

Para terminar, el día 30 de enero, se podrá disfrutar de los espectáculos "Lubakietako oroiminak" y "Frankenstein agurgarria", este último con Petti y Ana Galarraga.

Te puede interesar

18:00 - 20:00
EN DIRECTO
Hace  min.

Pamiela reedita "Lehoikumea", traducido al euskera por Orixe en 1948 a petición del Gobierno Vasco en el exilio

El álbum ilustrado "Lehoikumea" recoge textos de Jacques Prevert e imágenes del fotógrafo Ylla, y fue traducido al euskera por Nikolas Ormaetxea "Orixe" en 1948. Se trató de una petición del Gobierno Vasco en el exilio para que los los jóvenes vascos en el exilio tuvieran material para leer. Casi 80 años después, la editorial Pamiela lo ha adaptado y reeditado.

Cargar más
Publicidad
X