Una artista mexicana versiona 'Txoria, txori', de Mikel Laboa
La música en euskera sigue haciéndose un huequito en el panorama internacional. Esta vez ha sido la mítica canción "Txoria, txori" de Mikel Laboa, que ha sido versionada por la artista mexicana Sonia de los Santos en su primer álbum, llamado Mi viaje: De Nuevo León to the New York island.
"La escuché en Youtube, cantada por Joan Baez, y me encantó", ha explicado la cantante, en declaraciones al portal euskalkultura.com.
[Escucha aquí el "Txoria, txori" de Sonia de los Santos]
De los Santos ha relatado que ha contado con la ayuda de la familia de Laboa para versionar la canción: "Ander Caballero [delegado del Gobierno Vasco en Nueva York] me facilitó el contacto con la familia Laboa, y me han ayudado mucho. Creo que al principio se sorprendieron porque una mexicana que hace canciones para niños quisiera grabar esta canción, pero pasada la sorpresa inicial, me ayudaron con mucha ilusión".
Sonia de los Santos es mexicana y no sabe euskera, pero tiene raíces vascas y una relación directa con Euskadi. No en vano, su marido es de Bilbao, y su segundo apellido es Bidegarai. "Tengo un bisabuelo vasco por parte de madre; no sabemos exactamente de dónde era, pero sí que era de Euskal Herria", ha relatado.
Tras la publicación de esta noticia en eitb.eus, la propia artista mexicana ha manifestado en un tuit que la canción "está hecha con gran cariño".
Esta cantante internacional no es la primera que se atreve con una canción en euskera. Ahí están también los ejemplos de la Kelly Family entonando el "Agur Jaunak", o a Madonna con el "Sagarra Jo" de Kalakan.
Te puede interesar
Rubén Blades conquista Vitoria-Gasteiz con tres horas de salsa, emoción y compromiso
El artista panameño ha estado acompañado por la Roberto Delgado Big Band. Ha ofrecido un espectáculo de casi tres horas de duración, con sus grandes himnos y mensajes de compromiso social.
Sun Ra Arkestra calienta Vitoria
La veterana banda estadounidense encandiló anoche al público en el festival de jazz de Vitoria-Gasteiz, en Mendizorroza.
El grupo vocal Take 6 da inicio a los conciertos de Mendizorroza, en el festival de jazz de Vitoria
Gretchen Parlato y el sexteto vocal Take 6 completaron anoche el cartel de la primera velada de conciertos de Mendizorroza, dentro del Festival de Jazz de Vitoria-Gasteiz. Hasta el sábado, el jazz dominará en la capital alavesa.
Homenaje a Niko Etxart, pionero del “euskal rock n’ roll”
El cantautor suletino ha fijado una doble cita con el público: el 21 de noviembre en Getxo y una semana más tardes, el día 28, en Donibane Lohizune. Se podrán escuchar los temas más conocidos de su carrera, canciones tradicionales de Zuberoa y algunas colaboraciones especiales, y ETB grabará el concierto de Getxo.
La Semana de Música Antigua de Álava ofrecerá una misa inédita del siglo XVIII y la vuelta de Carlos Mena
La 44ª edición del festival musical llegará, más allá de Vitoria-Gasteiz, a los Jardines de Santa Catalina de Iruña de Oca y Antezana de Foronda.
Olatz Salvador anuncia que será intervenida por un aneurisma
La música donostiarra ha explicado que tiene una dilatación en una arteria que va del corazón al cerebro, por lo que será objeto de una intervención quirúrgica.
Bilbao BBK Live pone el broche final a la celebración de su 20 aniversario
Bilbao BBK Live ha puesto el broche final a la celebración de su 20 aniversario tras tres jornadas en las que Kobetamendi ha vuelto a convertirse en un espacio de encuentro entre generaciones, culturas y formas de entender la música. Más de 112 500 personas han compartido una edición que ha confirmado el carácter internacional del festival sin perder su estrecho vínculo con Bilbao y con el talento más cercano. Un público cada vez más diverso e intergeneracional ha acompañado una programación marcada por la diversidad artística y la conexión entre ciudad y naturaleza
Arde Bogotá hace vibrar Kobetamendi con una aparición sorpresa en BBK Live 2026
La banda murciana ha irrumpido sobre el escenario Nagusia de Kobetamendi este sábado, en uno de los momentos más memorables del BBK Live 2026. Anunciado bajo el nombre de su nuevo tema, 'Bigger Splash', el grupo había pasado prácticamente inadvertido en los carteles.
Robbie Williams demuestra en el BBK Live que sigue siendo el rey
El cantante británico ha presentado en Kobetamendi su último trabajo, en una gran fiesta del pop, con un espectáculo arrollador en el que ha combinado música, humor, nostalgia y fútbol. Williams ha demostrado así en el BBK Live que sigue siendo el rey.
Idles, Lily Allen, Dellafuente y Charlotte de Witte se reparten la cabeza de la última noche
El sábado, la música seguirá en Kobetamendi con cuatro cabezas de cartel y otros conciertos interesantes: Aimarz, Barrrk, ZAZ, Cervatana, Interpol, Queralt Lahoz...