Cees Nooteboom, Almudena Grandes eta Saizarbitoria, Literaktumen
Cees Nooteboom, Almudena Grandes, Martin Caparros, Maria Dueñas eta Ramon Saizarbitoria dira Literaktum jaialdian izango diren idazleetako batzuk. Donostia 2016ren eta aurreko ekitaldien arteko mugarri izan nahi du aurten literaturazaleen topaketak.
Literaktum maiatzaren 5etik 16ra ospatuko da, eta Zilarrezko Euskadi Sariak, Gipuzkoako Liburudenden Elkarteak ematen dituen aintzatespenak, banatzeko ekitaldiak emango dio hasiera. Horien irabazleak zein izango diren iragarri dute dagoeneko: Parinoush Saniee (El libro de mi destino) eta Danele Sarriugarte elgoibartarra (Erraiak) dira.
Juan Goytisolo Cervantes saria jaso berri duen idazle bartzelonarra ezingo da azkenik Gipuzkoako hiriburuan izan, hizlari arituko zela iragarrita bazegoen ere, osasun arazoak tarteko.
Antolatzaileek azaldu dutenez, programazio ?mestizoa? prestatu dute, idazleak eta irakurleak elkarrengana gerturatzeko. Ibilbideak atalean, Almudena Grandesek (hilak 8) eta Maria Dueñasek (hilak 11) beren lanez, literaturaz eta sormen unibertsoaz jardungo dute, Donostia Kulturatik azaldu dutenez.
Erronkak izenburupean prestaturiko atalean, Nooteboom (asteazkena, hilak 6) eta Caparros (hilak 16) ?abiada bizian eta etengabe? aldatzen ari den munduan gizarteak aurrean zer desafio dituen argitzen saiatuko dira.
Alderdi Ederren, Irakurgunea izeneko karpa paratuko dute jaialdiaren egunetan, eta, bertan, Ramon Saizarbitoriak eta Almudena Grandesek irakurleekin hitz egingo dute.
Poesiaren eta naturaren arteko harremanari ere helduko diote, hiru egunez, hilaren 12, 13 eta 16an. Hizlariak Jose Luis Padron, Jon Obeso, Teresa Calo, Rikardo Arregi, Susana Benet eta Eli Tolaretxipi izango dira.
Literatura eta gehiago atalean, literatura eta beste mintzaira artistiko batzuk harremanetan jarriko dituzte, hauen guztien esperientzian oinarrituta: Antonio Casado Rocha eta Oier Guillan; Patxi Zubizarreta, Joserra Senperena, Maddi Oihenart, Antton Valverde eta Mintxo Cemillan; eta Harkaitz Cano, Ainara Gurrutxaga eta Iban Urizar.
Gainera, zenbait liburutegik ere ekitaldiak hartuko dituzte: Garoan, hilaren 7an, solasaldia egingo dute Ignacio Carrion Librerías: aprender del pasado para afrontar el futuro liburuaren idazlearekin; Elkarren, Unai Elorriagak inspiraziogai izan dituen liburuez hitz egingo du; eta Zubieta liburu dendan, Eider Rodriguezek Samanta Schewblin argentinar ipuingilearen obra hurbilduko die bertaratutakoei.
Zure interesekoa izan daiteke
Literaturia, literaturaren erritmoan dardarka
Euskal Letren Plaza zabalduko da Zarautzen maiatzaren 29tik 31ra, “Dar-dar” lelopean: liburu azoka, aurkezpenak, perfomancea, mahai inguruak, ikastaroak, musika, kontzertuak…
Klasikoen XIX. Irakurketa Jarraitua
Bilbo Zaharra euskaltegiaren ekimenez, "Leturiaren egunkari ezkutua" Txillardegiren eleberria irakurriko dute aurten etenik gabe jendaurrean.
Pamielak "Lehoikumea" berrargitaratu du, 1948an Orixek euskaratuta erbesteko Jaurlaritzaren eskariz
Lehoikumea album ilustratuak Jacques Preverten testuak eta Ylla argazkilariaren irudiak biltzen ditu, eta Nikolas Ormaetxea Orixek euskaratu zuen 1948an. Erbestean zen Eusko Jaurlaritzaren eskariz euskaratu zen, aberritik kanporatutako haur euskaldunek zer irakurri izan zezaten. Ia 80 urte geroago, Pamiela argitaletxeak moldatu eta berriz argitaratu du.
Egileekin topaketak, azokak eta ibilbide literarioak protagonista, Liburuaren Egunean
Liburuaren Egunaren ospakizuna Hego Euskal Herriko plaza, liburutegi eta kultur etxeetan zentralizatuko da, publiko guztientzat pentsatutako ekimenekin.
Espainiako Kritikarien Elkarteak Eider Rodriguez eta Ane Zubeldia sarituko ditu
Gipuzkoar idazleek lortu dituzte euskarazko sariak: Rodriguezek, narratiba atalean, Dena zulo bera zen lanagatik, eta Zubeldiak, poesian, Kontra liburuari esker.
Profesionalen eguna, Sarako Idazleen Biltzarra bukatzeko
Apirilaren 5ean abiatutako topagune literarioa gaur bukatuko da, profesionalei eskainitako jardunaldi batean. Aurten, Marikita Tambourin Baigorrin sortutako idazle, irakasle, ikertzaile eta militantea eta Anne-Marie Lagarde zuberotar idazle, ikertzaile eta antropologoa omendu dituzte.
Jabier Muguruza musikari eta idazleak bere lehen eleberria argitaratu du: "Café Mokka"
Eleberria “lehen pertsonako kontakizun intimo eta ironikoa eskaintzen du, kafetegi baten egunerokotasunetik abiatuta. Café Mokka kafetegia behatoki soziokultural bilakatzen da, non bezeroen elkarrizketek eta eguneroko egoerek gizartearen kontraesanak, joerak eta aldaketak islatzen dituzten”.
Literatura plazara aterako dute Oiartzunen ostera ere
Martxoaren 9tik 28ra, Literatura Plazara egingo dute Oiartzunen, laugarrenez, eta euskal literaturaren inguruko zortzi hitzordu jarri dituzte antolatzaileek, 1545 argitaletxeak.
Emakume idazleek presentzia irabazi dute: ahots, gorputz eta gai berriak ekarri ditu feminismoak
Feminismoak aldaketa sakonak ekarri ditu azken urteotan, baita literaturan ere, eta gai, begirada, ahots, gorputz eta narratiba berriak ekarri ditu. Duela mende erdi emakumezko idazle gutxi zeuden, eta bigarren maila batera baztertuta zeuden, gainera. Orain, berriz, oso garrantzitsua da horien presentzia, eta, besteak beste, sariak eta bekak irabazten ikusten ditugu.
António Lobo Antunes portugaldar idazlea zendu da
Portugalgo literaturaren izen erraldoiak, inkontzientearen eta memoriaren biltzaile eta idazkariak, 83 urte zituen. Euskaraz, “Gauzen ordena naturala” irakur daiteke.