Gutun Zuria examinará la relación de la literatura con otras artes
El Festival Internacional de las Letras de Bilbao, Gutun Zuria, examinará la relación de la literatura con otras disciplinas artísticas de la mano de creadores como Carlos Fonseca, Bernardo Atxaga, Joan Fontcuberta y Valérie Mrénjen.
La expansión del certamen hacia otras disciplinas artísticas y "ámbitos del sistema literario, más allá de la narrativa" busca abrirse a nuevos formatos expresivos con la intención de atraer nuevos públicos hacia este certamen, según ha explicado Fernando Pérez, el nuevo director del Centro Azkuna, promotor y sede del festival.
De esta manera, a las hasta ahora tradicionales conversaciones con autores de reconocido prestigio y proyección internacional como Salman Rushdie o Margarett Atwood, protagonistas de pasadas ediciones, el festival sumará talleres con artistas, mesas redondas, encuentros editoriales y conciertos que fusionan palabra y sonido.
Las tradicionales conversaciones se reducirán este año a dos, protagonizadas por Bernardo Atxaga y Harkaitz Cano.
El programa se completará con mesas redondas en las que tres creadores debatirán de cuestiones como la "Ficción de la fotografía", el "Arte de narrar el arte" y las "Imágenes que exploran el Abismo".
En estas mesas redondas participarán autores de la talla de los Premio Nacional de Fotografía Joan Fontcuberta y Cristina de Middel, el novelista costarricense Carlos Fonseca; el poeta y editor barcelonés Juan Vico, la escritora y artista visual parisina Valérie Mréjen, una de las más destacadas del momento; el escritor barcelonés Enrique Vila-Matas y la escritora y artista multidisciplinar gerundense Alicia Kopf.
Los encuentros literario-musicales correrán a cargo de la bersolari Maialen Lujanbio, quien abrirá el certamen el 2 de abril; la compositora y cantante Christina Rosenvinge, quien presentará la noche del viernes 5 sus recién escritas memorias músico-literarias; y el rapero y poeta de ascendencia polaca Rafael Lechowski, que cerrará el certamen la noche del sábado 6 de abril.
En el contexto del Gutun Zuria, el 14 de abril el Centro Azkuna inaugurará la exposición "Nunca Real/Siempre Verdadero", producción propia del centro municipal de sociedad y cultura comisariada por el ensayista y crítico de arte cubano Iván de la Nuez.
En ella se expondrán los trabajos de 13 artistas que se mueven entre el arte y la literatura con naturalidad y que tratan al arte como un género literario y a la literatura como una práctica artística.
Te puede interesar
El festival de las letras Literaktum aborda la soledad y la identidad
El festival literario donostiarra ha invitado a Juan José Millas, Eider Rodriguez, Javier Cercas, Laura Chivite, Arantxa Urretabizkaia, Juan Manuel de Prada, Julen Apella, Belén Gopuegui, Harkaitz Cano e Ignacio Martínez de Pisón, entre otras y otros.
Los premios literarios Kutxa Fundazioa Irun distinguen la trayectoria de Anjel Lertxundi
Lertxundi será homenajeado el 22 de noviembre, en la gala de entrega de la 46ª edición de los premios, que recibirán este año Garazi Kamio Anduaga, Karlos Linazasoro Izagirre, Mario Marín y Marina Casado.
Bernardo Atxaga: "Sin personajes, no hay novela"
El escritor Bernardo Atxaga ha presentado hoy en el Museo de Bellas Artes de Bilbao su novela Enarak (editorial Pamiela). (Declaraciones en euskera)
Lourdes Oñederra: “Si el silencio proviene de la censura o la autocensura, nos condena a vivir sin paz”
La escritora donostiarra publica “Azken batean”, su tercera novela. Profundizando en las vidas de una madre y una hija ya maduras, Oñederra cartografía la ausencia, los silencios y la violencia.
Karmele Mitxelena, Laura Chivite y el libro "Gerra Gazan" reciben los premios Euskadi de Plata
La asociación de librerías de Gipuzkoa ha entregado esta mañana los premios Euskadi de Plata a Karmele Mitxelena ("Zoriona, edo antzeko zerbait"), Laura Chivite ("El ataque de las cabras") y Joe Sacco ("Guerra Gazan", editoria Astiberri). Este premio otorga una segunda oportunidad a obras literarias que no han tenido, en opinión de los libreros y libreras la relevancia que merecen.
El Ministerio español de Cultura premia a los traductores Xabier Olarra y Marian Ochoa de Eribe
Olarra, tolosarra, ha sido galardonado con el Premio Nacional a la Obra de un Traductor, y María Ángeles Ochoa de Eribe, bilbaína, con el Premio a la Mejor Traducción por su labor en la traducción al castellano de la obra “Theodoros”, de Mircea Cărtărescu. Cada uno de los premios está dotado con 30 000 euros.
Garazi Albizua, Koldo Biguri, Markos Zapiain e Itxaso del Castillo ganan también el premio Euskadi de literatura
Son las y el ganador de las modalidades de Literatura en Castellano, Traducción Literaria en Euskera, Ensayo en Euskera y Ensayo en Castellano, gracias a sus obras "Termita", "Arturoren uhartea. Ume baten oroitzak", "Txillardegi hizkuntzalari" y "Mujeres furiosas. El monstruo femenino en el audiovisual de terror". La semana pasada fueron anunciados los ganadores Unai Elorriaga, Karmele Mitxelena y Maite Rosende.
'Linguae Vasconum Primitiae', a partir del 11 de octubre en el Museo Vasco de Baiona
El único ejemplar existente de 'Linguae Vasconum Primitiae' podrá verse desde este sábado hasta el próximo 11 de enero en el Museo Vasco de Baiona. Este libro publicado en 1545 en Burdeos supone un "hito" en la literatura vasca y su autor, Bernart Etxepare, da nombre al propio Instituto. 'Linguae Vasconum Primitiae' está formado por 28 páginas y, pese a su aspecto sencillo, tiene una importancia única en la historia del patrimonio vasco.
Eider Rodríguez: "He intentado mostrar el malestar que se esconde bajo la aspiración de normalidad"
La escritora Eider Rodríguez ha publicado el libro "Dena zulo bera zen" (Susa, 2025), en el que recoge seis relatos.
Euskaltzaindia reúne en Bilbao escritos y objetos de Gabriel Aresti
En el 50º aniversario de la muerte del escritor, la Biblioteca Foral de Bizkaia muestra sus primeras publicaciones en revistas literarias y objetos icónicos como sus distintivas gafas.