(H)ilbeltza: enero, la novela negra, el euskera y Baztan vuelven a converger
Es ya una cita de referencia al principio de cada año: Baztan celebra, del día 22 de enero hasta el 28, (H)ilbeltza Euskal Nobelaren Astea, una semana de la novela negra que llega este año a su décima edición.
El programa del encuentro lo abrirá una charla con el ganador de la sexta edición de la beca Hilbeltza: Beñat Irasotrtza hablará el lunes, 22 de enero, en Arizkun sobre la traducción al euskera de la novela Altxa, hildakoak de Fred Vargas.
El miércoles llegará el turno de la escritora y académica Miren Agur Meabe, que ofrecerá la charla "Eusebio Erkiaga: Arranegitik bertze auzo batzuetara". El jueves, por su parte, el escritor Jon alonso presentará el libro Carvalho Euskadin en Berroeta, acompañado de Irati Jimenez.
El viernes, 26 de enero, habrá proyección cinematográfica en Irurita a partir de las 19:30. Se podrá ver el documental de Josu Martinez Mirande, film bat egiteko zirriborroa, sobre el polémico escritor nacido en París.
El sábado, la programación se prolongará durante todo el día. A la mañana, se celebrará una mesa redonda bajo el título "Sorgin-ehiza Euskal Herrian", luego habrá comida en Erratzu, seguida de la presentación de los libros de Ernesto Prat, Mikel Begoña y Xabier Lasa. Pata terminar la jornada, se celebrará Susmagarrien Gaua por Erratzu.
Como fin de fiesta, el domingo a la tarde (19:00) habrá un recital de bertsos en Elizondo con las bertsolaris Nerea Ibarzabal, Alaia Martin y Saioa Alkaiza.
Te puede interesar
Pamiela reedita "Lehoikumea", traducido al euskera por Orixe en 1948 a petición del Gobierno Vasco en el exilio
El álbum ilustrado "Lehoikumea" recoge textos de Jacques Prevert e imágenes del fotógrafo Ylla, y fue traducido al euskera por Nikolas Ormaetxea "Orixe" en 1948. Se trató de una petición del Gobierno Vasco en el exilio para que los los jóvenes vascos en el exilio tuvieran material para leer. Casi 80 años después, la editorial Pamiela lo ha adaptado y reeditado.
Encuentros con autores, ferias y rutas literarias protagonizan el Día del Libro
La celebración del Día del Libro se traslada a plazas, bibliotecas y centros culturales de Hego Euskal Herria con iniciativas pensadas para todos los públicos.
La Asociación Española de Críticos premia a Eider Rodriguez y Ane Zubeldia
Las escritoras vascas han logrado el premio en euskera por Dena zulo bera zen de Rodriguez en narrativa Kontra de Zubeldia en poesía.
Una jornada profesional clausura Sarako Idazleen Biltzarra
El encuentro literario, iniciado el 5 de abril, concluye hoy con una jornada dedicada a las y los profesionales. Este año, Sarako Idazleen Biltzarra ha homenajeado a Marikita Tambourin, escritora, profesora, investigadora y militante de Baigorri y Anne-Marie Lagarde, escritora, investigadora y antropóloga zuberotarra.
El músico y escritor Jabier Muguruza publica su primera novela: "Café Mokka"
La novela, en euskera, "ofrece un relato íntimo e irónico en primera persona desde una cafetería, que se convierte en un observatorio sociocultural donde las conversaciones de los clientes y las situaciones cotidianas reflejan las contradicciones, tendencias y cambios de la sociedad".
La literatura vuelve a salir a la plaza en Oiartzun
Entre los días 9 y 28 de marzo, la editorial 1545 propone charlas, presentaciones, recitales y sesiones musicalizadas de bertsos.
Las escritoras ganan presencia: el feminismo ha traído nuevas voces, cuerpos y temas
El feminismo ha traído profundos cambios en los últimos años, también en la literatura; aportando nuevos temas, miradas, voces, cuerpos y narrativas. Hace medio siglo había pocas escritoras, y además estaban relegadas a un segundo plano. Ahora, en cambio, su presencia es muy importante y las vemos, por ejemplo, ganar los principales premios y becas.
Muere el escritor portugués António Lobo Antunes
El gigante de las letras portuguesas, escritor de la memoria y el inconsciente, ha fallecido a los 83 años.
El festival Gutun Zuria premia a Gerediaga Elkartea y Valerie Miles
El festival literario de Bilbao comienza hoy, martes, y extenderá su programación hasta el próximo día 28. Este año, dedicará sus premios honoríficos a la asociación Gerediaga Elkartea, organizadora de la Durangoko Azoka, y a la escritora y editora estadounidense Valerie Miles.
Abierta la convocatoria de la beca Xabier Lete
El Gobierno Vasco y la Fundación BBVA concederán una ayuda de 70 000 euros a un escritor o una escritora para que cree durante un año una novela en euskera. Las dos anteriores convocatorias fueron ganadas por Eider Rodríguez y Patxi Zubizarreta.