Jerusalem Israelgo hiriburu gisa onartu du Trumpek, eta hara eramango du enbaxada

"Jerusalem Palestinako Estatuaren hiriburua da, betiko", esan du Mahmud Abasek, Trumpen iragarpenaren ostean.

agentziak

2017/12/06 - 10:11

Azken eguneratzea

2017/12/07 - 10:59

Donald Trump AEBko presidenteak Jerusalem Israelgo hiriburu aitortu duela iragarri zuen atzo, asteazkena. Gainera, AEBren enbaxada han jarriko duela esan zuen (gaur egun Tel Aviven dago). "Erabaki dut garaia dela Jerusalem Israelgo hiriburu gisa aitortzeko", esan zuen Trumpek, Etxe Zurian egin zuen agerraldian. Bertan, gainera, lasaitasunerako deia ere egin zuen bere iragarpenak piztutako tentsioen aurrean.

AEBko presidenteak adierazi zuenez, "agerikoa dena aitortzea" baino ez da hau, eta esan zuen bere aurretik presidente izandakoek onartu nahi izan ez dutena da, "ausardia faltagatik". "Hau errealitatearen aitortza baino ez da. Egokia dena, egin beharreko zerbait", gaineratu zuen.

Iragarpenaren ostean piztutako tentsioen aurrean, Trumpek lasaitasunerako deia egin nahi izan zuen, eta eskatu zuen "tolentziaren ahotsak gorrotoaren jartzea". Halaber, adierazi zuen erabaki hau ez dela ulertu behar israeldarren eta palestinarren arteko bake prozesuarekiko konpromiso falta bezala, eta agindu zuen ahal duen guztia egingo duela bi aldeei hori lortzen laguntzeko.

"AEBk bi Estaturen irtenbidea babestuko du hori baldin bada bi aldeek adosten dutena", gaineratu zuen.

Erreakzioak

Benjamin Netanyahu lehen ministro israeldarraren hitzetan, erabakia "bidezkoa eta ausarta" da. "Egun historikoa da hau", gaineratu zuen.

Mahmud Abas Palestinako presidenteak, bestalde, adierazi zuen AEBko presidenteak nazioarteko ebazpen eta akordio guztiak hautsi dituela. "Jerusalem Palestinako Estatuaren hiriburua da, betiko", esan zuen, eta adierazi du asteazken honetako adierazpenen ostean Donald Trump ezin dela bitartekari izan inongo bake prozesutan.

Hamasek AEBren kontrako matxinada deitu zuen, "AEBren interesen kontra aritzera" deituta.

NBEk, berriz, jakitera eman zuen Jerusalemen estatusa israeldarren eta palestinarren arteko negoziazio zuzenetan erabaki behar dela. Horri lotuta, bere idazkari nagusia bi estatuen irtenbidearen aldeko negoziazioetan aurrera egitearen alde azaldu zen. "Argi adierazi nahi dut: ez dago beste irtenbiderik. Ez dago B planik".

Enbaxadaren lekualdaketa: 3 edo 4 urte

Prozesu horrek "urteak" beharko ditu, aurreratu zuten anonimotasunean mantendu diren Gobernuko zenbait funtzionariok. "1.000 pertsona inguru daude Tel Aviveko enbaxadan lanean, eta ez daukagu halako eraikinik Jerusalemen. Denbora beharko dugu lekua topatzeko, arriskutik kanpo dagoela ziurtatu, enbaxada berri bat diseinatu eta eraikitzea", azaldu zuten.

"Gaur egun, ezin da AEBrako enbaxada bat eraiki 3 edo 4 urte baino gutxiagoan. Honakoan ere holaxe gertatuko da", beste funtzionario baten hitzetan.

Munduko lehen herrialdea

Hala, Estatu Batua munduko herrialde bakarra da jada Jerusalem Israelgo hiriburu gisa aitortzen. Izan ere, herrialde batek ere ez dauka enbaxada han, 1980.ean Israel hiriko ekialdera joan zenean, NBEk ordezkaritzak mugiarazteko eskatu baitzion nazioarteari.

Israelek ere Jerusalem hiriburutzat hartzen badu ere, herrialdeak hiri horretako ekialdean ezarritako subiranotasuna ez du nazioarteko gehiengoak onartzen, eta palestinarrek han ezarri nahi dute etorkizuneko estatuaren egoitza.

Halere, Etxe Zuriren ustean, bere erabakia "errealitate bat aitortzea da, bai historikoa -Jerusalem Estatu judutarraren hiriburua izan da- baita garaikidea ere, Estatua 1948an sortu zutenetik".

Zure interesekoa izan daiteke

20 March 2026, Palestinian Territories, Jerusalem: Israeli police disperse Palestinians gathering to pray outside the Old City of Jerusalem on the first day of Eid Al Fitr, March 20, 2026. The Al-Aqsa Mosque compound and other holy sites have remained closed since the start of the war with Iran on February 28, marking the first time the mosque has been shuttered for the holiday since 1967 Photo: Oren Ziv/dpa
20/3/2026 ONLY FOR USE IN SPAIN

Israelgo poliziak gas negar-eragilearekin sakabanatu ditu Al Aqsa meskitara hurbildu diren palestinarrak

Meskita hori musulmanentzako hirugarren garrantzitsuena da. Israelek sarbidea mugatuta dauka 2023ko urriaren 7an Hamasek erasoak egin zituenetik, baina Irango gerra hasi zenetik blokeoa nabarmenagoa da. Beraz, fededun asko Jerusalemgo Hiri Zaharreko harresitik kanpo elkartu dira Ramadan amaierako otoitzak elkarrekin egiteko.

El líder supremo de Irán, Mojtaba Jamenei

Iranek Turkiari eta Omani eraso egin izana ukatu du Khameneik, eta Israelen "bandera faltsuko operazioak" direla ziurtatu du

Irango buruzagi gorenak "harreman hobeak" izateko eskatu die Afganistani eta Pakistani, "herrialde anaiak" direlako, "musulmanen zatiketa saihesteko". Helburu horrekin, bitartekari izateko borondatea agertu du Khameneik.

Ekialdi Hurbilean izandako azken erasoek petrolio azpiegiturak eta garraioa izan dituzte helburu

Azken orduetan ugaritu egin dira petrolio azpiegituren eta garraioen aurkako erasoak. Iranek eta Qatarrek partekatzen duten gas plantaren aurkako erasoa egin du Israelek. Iranek gogor erantzun du, misil oldea jaurtiz Bahrain, Saudi Arabia, AEB, Kuwait eta Jerusalem aldera.

BELGIUM (BRUSSELS), 20/03/2026.- European Commission President Ursula von der Leyen speaks (L) as European Council President Antonio Costa (R) listens during a press briefing at the end of a formal meeting of the members of the European Council in Brussels, Belgium, 20 March 2026. Leaders discussed the situation in the Middle East, including Iran, continued support for Ukraine, European competitiveness, defence and migration amid rising geopolitical and economic tensions. (Bélgica, Ucrania, Bruselas) EFE/EPA/OLIVIER HOSLET

EBk premiazko neurriak eskatu ditu Irango gerraren eragin ekonomikoa geldiarazteko

Europako buruzagiek energiaren prezioari buruzko berehalako neurriak eskatu dizkiote Batzordeari, eta gatazka arintzearen alde agertu dira; zenbait herrialde Ormuzko itsasartera laguntza bidaltzeko prest agertu dira.

Emakume bat hil da Suitzako Alpeetan, bera zegoen teleferikoko kabina maldan behera erorita

Ezbeharra izan da asteazken honetan Titliseko eski estazioan, Suitzako erdialdean. Teleferikoa lokabe geratu da, eta maldan behera erori da. Hildakoa zen kabinako bidaiari bakarra. Suitzako Meteorologia Bulego Federalaren arabera, istripuaren unean 100 eta 130 km/h arteko haize-ufadak zeuden.

(Foto de ARCHIVO)

Imagen de recurso de un profesional sanitario administrando la vacuna frente a la meningitis a un joven.

REMITIDA / HANDOUT por JUNTA DE ANDALUCÍA

Fotografía remitida a medios de comunicación exclusivamente para ilustrar la noticia a la que hace referencia la imagen, y citando la procedencia de la imagen en la firma

17/11/2023

Txertoak agortu dira eta farmaziak gainezka daude Erresuma Batuan, meningitis-agerraldi baten ondorioz

Kezka zabaldu da Erresuma Batuan. Unibertsitate-ikasleak biltzen diren Canterburyko diskoteka batean hasi da agerraldia. Dagoeneko bi pertsona hil dira, eta gutxienez 20 kutsatu dira.

(Foto de ARCHIVO)

June 16, 2025, Chittagong, Eastern Refinery Limited, Bangladesh: Eastern Refinery Limited, the only oil refinery in Bangladesh, was established in 1968 on the banks of the Karnaphuli River in Chittagong city. This oil refinery produces 16 types of petroleum products. Mineral oil imported from oil-producing countries in the Middle East is refined in this plant...The Iran-Israel war has created fears of fuel price hike in the Bangladesh market. The fear is due to Iran's threat to close the Strait of Hormuz, the channel through which Bangladesh imports oil and gas. More than 80 percent of the more than 8 million tons of fuel oil that Bangladesh Petroleum Corporation-BPC imports annually comes from Saudi Arabia and the United Arab Emirates. Fuel tankers come through the Strait of Hormuz. The 5 to 6 million tons of liquefied natural gas or LNG that Bangladesh imports annually also comes through this channel.

Europa Press/Contacto/Mohammed Shajahan

16/6/2025

Petrolio-upelaren prezioa 113 dolarrera igo da, eta gasa % 30 garestitu, Qatarko energia-azpiegituren aurka abiatutako erasoen ondorioz

Ekialde Hurbileko gatazkak merkatuak astintzen jarraitzen du: Asiako burtsek behera egin dute gogor, eta Europakoetan eguna negatiboan hastea aurreikusten da, Europako Kontseiluaren bileraren zain.

(Foto de ARCHIVO)

August 28, 2023, Assalouyeh, Bushehr, Iran: A general view of Phase 11 of the South Pars gas field during an inauguration ceremony in the port of Assalouyeh, southern Iran, on 28 August 2023. Iran has inaugurated Phase 11 of the South Pars gas field.

Europa Press/Contacto/Iranian Presidency

28/8/2023

Israelek eta Estatu Batuek eraso egin diote Iranek eta Qatarrek duten munduko gas aztarnategi handienari

Iranek ohartarazi du bere azpiegitura energetikoaren aurkako erasoek "ondorio kontrolaezinak" ekar ditzaketela, eta egoera are gehiago zaildu eta mundu osoari kalte egin diezaioketela.

HAVANA (Cuba), 13/03/2026.- A handout photo made available by the Office of the President of Cuba showing Cuban President Miguel Diaz-Canel speaking during a press conference in Havana, Cuba, 13 March 2026. The Cuban government stated that the island 'has not relinquished its sovereign right to receive oil supplies', amid a severe energy crisis and an oil embargo imposed by the US since January, which has led to increased power outages. (La Habana) EFE/EPA/ALEJANDRO AZCUY / CUBA PRESIDENT OFFICE / HANDOUT HANDOUT EDITORIAL USE ONLY/NO SALES

Diaz-Canelek esan du Kubak "eutsi" egingo diola "AEBk zigor kolektibo" gisa erabiltzen duen "gerra ekonomiko basatiari"

Nazio Batuen Erakundeak (NBE) ohartarazi du erregai-eskasiak Kubako "funtsezko zerbitzuak" kaltetzen dituela, eta hornidura humanitarioen entregak atzeratzen eta hornigaiak garestitzen ari direla. Gainera, ohartarazi du "bildu gabeko zaborra pilatzen" ari dela hiriburuan, Habanan, "airearen kalitatea okerrera" doala "hondakinak eta janaria prestatzeko zura erretzen delako", eta "elektrizitate faltagatik 50.000 ebakuntza egin gabe" geratu zirela otsailean, besteak beste.

Irango zentral nuklear bati eraso egin diotela salatu du NBEk

Oraingoz, ez dute biktimen ezta kalteen berririk eman. Energia Atomikoaren Nazioarteko Erakundeak Ekialde Hurbileko gatazka baretzeko deia egin du, istripu nuklearrak gertatzeko arriskua saihesteko.