Netflixek euskarazko azpidatzien 200 ordu eta euskarara bikoiztutako edukien 20 ordu gehituko ditu aurten
Netflixek euskararen, galegoaren eta katalanaren presentzia indartuko du 2022an bere katalogoan, "nazioarteko hainbat telesail eta pelikula azpidatziz eta haurrentzako eta familia osoarentzako zenbait pelikula bikoiztuz".
Estatubatuar konpainiaren hitzetan, 2022an pelikula eta telesailen 600 ordu azpidatzi eta haurrentzako pelikulen 60 ordu bikoiztuko dituzte euskaraz, galegoz eta katalanez, 200 ordu azpidatzi eta 20 ordu bikoiztu hizkuntza bakoitzeko.
"Ez da nahikoa"
EITB Mediak Alex Aginagalde Pantailak Euskaraz elkarteko kidearekin hitz egin du, eta, haren hitzetan, Netflixek eman du pauso bat, bai, baina "ez da nahikoa". "10 edo 15 pelikula bikoiztuko dituzte, % 0,05etik % 0,5era pasa liteke hizkuntza hauen presentzia plataforman, horren ondorioz, baina hori oso gutxi da".
Aginagalderen ustez, Ikus-entzunezkoen estatu lege berriak zerikusia izan du Netflixen erabakian, baita herri ekimenen jarduerak ere.
Erabaki "oso garrantzitsua"
Bingen Zupiria Eusko Jaurlaritzako bozeramaile eta Kultura eta Hizkuntza Politikako sailburuak adierazi du "oso garrantzitsua" dela Netflix plataformaren erabakia.
Eusko Jaurlaritzaren gobernu bileraren osteko prentsa agerraldian Zupiriak azaldu duenez, Jaurlaritzak "etengabeko harremana" izan du ikus-entzunezko edukiak eskaintzen dituzten plataformekin eta, bereziki, Netflixekin, "guk gure interesagatik, eta baita Netflixek berak ere interes hori adierazi zigulako eta guregana hurbildu zelako".
Albiste gehiago kultura
Fermin Muguruzaren "azken akelarre antifaxista"
Navarra Arenan agurtu zuen larunbatean bere nazioarteko bira abeslari irundarrak, 11.000 jarraitzaileren aurrean. Bere musika ibilbideari errepasoa egin, eta Iñigo Cabacas eta Aitor Zabaleta izan zituen gogoan atzokoan, bai eta palestinar herria ere.
Fermin Muguruza: "Bira garrantzisua izan da ikusteko non nengoen, non egon naizen eta non nago orain"
Fermin Muguruzak birako azken kontzertua eskainiko du bihar, Iruñean. Berezia izango dela dio musikariak; izan ere, familia eta ezagunak izango ditu bertan. Muguruzak errepasoa egin du azken bira honek utzitako momenturik goxoenak azalduz; horien artean, Madrilgo kontzertua eta birak utzitako irakaspenak.
Jose Ramon Soroizek irabazi du interpretazio onenaren Zilarrezko Maskorra, Zhao Xiaohong aktore txinatarrarekin batera
Jose Ramon Soroiz aktore euskaldunak irabazi du Donostiako Zinemaldiko interpretazio onenaren saria, 'Maspalomas' filmean egindako lanagatik. Ex aequo izan da saria, Zhao Xiaohong txinatarrarekin ('Her heart beats in its cage' ) batera. Soroizek filmeko zuzendariei eta bere familiari eskerrak eman dizkie, baita bere herriari, Legorretari, ere.
EITBk Jennifer Lawrence elkarrizketatu du, Zinemaldiko Donostia Saria irabazi ondoren
Aktore gazteak Die, My Love filma aurkeztu du Donostian, erditze osteko estresa duen ama bati buruzkoa. "Lynne Ramsay zuzendaria gure garaiko handienetakoa da. Bere poesiak eta zinemagintzak ikustea merezi dute", esan du. Oraindik ezin izan du hiriaren erdigunetik irten, baina prest agertu da.
Joseba Etxebarria Uriarte, Son Gokuren euskarazko ahotsa, hil da
Bikoizketa aktore, bertsozale eta musikari larrabetzuarra zendu da, gaixotasun larri batek jota, 69 urte zituela.
"Duela 20 urte sortu zen lantalde bati emango zaio Zinemira saria"
Telmo Esnal eta Asier Altuna zuzendariek Zinemira ohorezko saria jasoko dute astearte honetan, Euskal Zinemaren Galan. Duela 20 urte eta Zinemaldian estreinatu zen, hain justu, elkarrekin egindako lehen filma: "Aupa Etxebeste!". Euren ibilbidearen hastapenak gogoratu ditugu, eta film horrek euskal zinemagintzari egindako ekarpena.
Albiste izango dira: Zinemaldiaren hasiera, lehendakariaren eta Illaren arteko bilera, eta abisu horia beroagatik
Gaurkoan Orain-en albiste izango direnen laburpena, bi hitzetan.
Robert Redford hil da, 89 urte zituela
Aktore, zuzendari eta aktibista estatubatuarra bere etxean hil da, Utahn, The New York Times egunkariak jakitera eman duenez.
'The Studio', 'Adolescence' eta 'The Pitt' nagusi Emmy sarietan
"The Studio" telesailak 13 sari jaso ditu eta Emmy sarien 77. edizioko garaile nagusia izan da. Los Angelesen egindako ekitaldian "The Pitt" eta "Adolescence" telesailak ere nabarmendu dira.
"The Studio", "Adolescence" eta "The Pitt" garaile Emmy sarietan
Seth Rogen protagonista duen komediak 13 sari lortu ditu guztira, tartean komedia eta aktore onenarenak, Los Angelesen egin duten Emmy sarien 77. edizioaren galan.