Diccionario
Guardar
Quitar de mi lista

Euskaltzaindia modificará algunas definiciones para adecuarlas a la realidad actual

Así, si antes aitaginarreba (suegro) se definía como "el padre del marido, para la esposa o de la esposa, para el marido", ahora se define como "padre de uno de los cónyuges para el otro cónyuge".
euskaltzaindia_
euskaltzaindia_

Euskaltzaindia pretende modificar algunas definiciones que afectan a las relaciones de familia para adecuarlas a los tiempos. De este modo, los académicos de número tienen un mes para realizar observaciones o sugerencias y si no hay objeciones importantes el Diccionario de Euskaltzaindia recogerá los cambios de inmediato.

Según ha informado la Academia Vasca, en la última sesión plenaria que aconteció el 22 de diciembre se presentaron nuevas propuestas para modificar el Diccionario de Euskaltzaindia.

Se trata de trabajos de corrección o añadidos que han ido surgiendo tras la publicación de la segunda edición del Diccionario, que tuvo lugar en octubre de 2016.

De este modo, algunas definiciones se han adecuado a la realidad actual que presentan las relaciones de familia.

Así, si antes aitaginarreba (suegro) se definía como "el padre del marido, para la esposa o de la esposa, para el marido", en la nueva propuesta pasa a definirse como "padre de uno de los cónyuges para el otro cónyuge".

Por otro lado, errain, que antes se definía como "semearen emaztea" (la mujer del hijo), podría definirse en breve como "semearen edo alabaren emaztea" (la mujer del hijo o de la hija).

Te puede interesar

KORRIKA 22 2022 AEK HITZEKIN
18:00 - 20:00
EN DIRECTO
Hace  min.

CC. OO. no participará en Korrika tras la decisión de AEK de apartarle del testigo por "fomentar actitudes contra el euskera"

A través de un comunicado, AEK ha aclarado que el Consejo Nacional de AEK se reunió el lunes con representantes de CC. OO. Euskadi y, dando "plena credibilidad" a la información publicada por la revista "Argia", comunicaron a los miembros del sindicato que era "incompatible promover prácticas en contra del euskera y llevar el testigo de Korrika".

La consejera de Bienestar, Juventud y Reto Demográfico, Nerea Melgosa (i), y la vicerrectora de Relaciones Institucionales y Cultura de la EHU, Marian Iriarte
18:00 - 20:00
EN DIRECTO
Hace  min.

Aumenta hasta el 77,8 % el número de personas en Euskadi que prefieren vivir en una sociedad diversa

Según la última encuesta de Ikuspegi presentada hoy, el 24,2% de la población afirma haber sido testigo de situaciones de discriminación y el 14,6 % haberla sufrido en el último año a la hora de ser contratado en un trabajo o alquilar una vivienda. Los colectivos más perjudicados son, según ese estudio, las personas gitanas y las personas migrantes. 

Cargar más
Publicidad
X