La nao San Juan emerge en la bahía de Pasaia para hacer historia
Aún no han concluido todo el trabajo, pues todavía faltan por colocar los mástiles, las telas y otros detalles. La intención es que en 2027 pueda zarpar y realizar la travesía transoceánica hacia aguas de Canadá similar a la que realizaban en su día los tripulantes vascos.
La nao San Juan, réplica científica del ballenero vasco del siglo XVI, ha iniciado este viernes una nueva etapa en el mar, tras culminar su etapa de construcción en tierra, marcando un hito para el patrimonio marítimo internacional. Este emotivo acto institucional ha comenzado en el interior de Albaola Itsas Kultur Faktoria de Pasaia (Gipuzkoa), con música coral a cargo de Zaria Abesbatza de Errenteria y los bertsos de Aitor Mendiluze, Amets Arzallus y Maialen Lujanbio. Por su parte, Jon Maia y Maitena Salinas han ejercido de maestros de ceremonia.
El proyecto ha requerido la creación de una infraestructura humana y material capaz de reactivar oficios casi desaparecidos como la carpintería de ribera, la herrería, la velería o la cordelería, y se ha desarrollado frente al público en un espacio vivo de investigación, divulgación y transmisión de conocimiento. La construcción de esta réplica combina construcción naval tradicional e investigación rigurosa de la tecnología marítima vasca del renacimiento.
El lehendakari Imanol Pradales ha destacado que más allá de una embarcación se trata de una obra de arte que mira al futuro desde las raíces de nuestra historia: "Es un proyecto de país que simboliza lo que fuimos, somos y queremos seguir siendo". Asimismo, ha subrayado que los vascos fueron "precursores al desarrollar toda una industria en torno a la construcción de barcos y la caza de la ballena". "Tal fue nuestro grado de especialización, que se promulgaron leyes para evitar que potencias extranjeras contrataran profesionales vascos", ha indicado.
En el acto también han estado presentes el director de Albaola, Xabier Agote; la diputada general de Gipuzkoa, Eider Mendoza; la delegada del Gobierno español en Euskadi, Marisol Garmendia; la presidenta del Parlamento Vasco, Bakartxo Tejería; el secretario de Estado de Transportes y Movilidad Sostenible, José Antonio Santano; el presidente de Canarias, Fernando Clavijo; y el alcalde de Pasaia, Teo Alberro, entre otros.
La diputada general de Gipuzkoa, Eider Mendoza, se ha mostrado emocionada al ver realidad este sueño que un gran número de personas ha conseguido hacer realidad. Mendoza ha agradecido el esfuerzo de todas las personas implicadas en este proyecto, y ha destacado la oportunidad que supone para profundizar en los valores y la historia a través de la innovación, la ambición, el trabajo, la valentía y la colaboración.
Por su parte, Xabier Agote, presidente de la asociación sin ánimo de lucro Albaola, ha mostrado su satisfacción con la llegada de este día, y ha puesto en valor el trabajo de estos años: “Ha sido un gran reto, no solo por la construcción de esta embarcación, sino porque también supone la reconstrucción de la historia marítima de Euskal Herria”. Agote ha destacado que aún no han concluido todo el trabajo, pues todavía faltan por colocar los mástiles, las telas y otros detalles. En cualquier caso, la intención es que se pueda visitar mientras se ultiman los preparativos, para que en 2027 pueda zarpar y realizar la travesía transoceánica similar a la que realizaban en su día los tripulantes vascos hacia aguas de Canadá.
El pecio del San Juan fue localizado en 1978 en Red Bay (Labrador, Canadá) gracias a las pesquisas realizadas por la historiadora Selma Huxley y a las campañas del Servicio de Arqueología Subacuática de Parks Canada dirigido por Robert Grenier. El estudio y catalogación de miles de piezas permitió definir con precisión el casco y las técnicas constructivas del siglo XVI, convirtiendo al San Juan en referencia internacional para la arqueología subacuática. Albaola abordó la construcción de la réplica científica tras recibir el minucioso informe realizado por Parks Canada.
¿Cuál es el futuro de la nao San Juan?
◆ Nueva fase: tras la botadura del casco, comienza el equipamiento del barco.
◆ Trabajo artesanal: se montarán los mástiles, velas, anclas y aparejos con técnicas del siglo XVI.
◆ Datos técnicos: harán falta unos 4 km de cabos y dos juegos de velas de 600 m² cada uno.
◆ Barco-museo: la San Juan se abrirá al público como espacio visitable durante su fase final.
◆ Escuela viva: el proyecto mantiene vivo el oficio de la carpintería de ribera, formando a nuevos artesanos.
◆ Horizonte 2027: está previsto que la nao cruce el Atlántico rumbo a Canadá, replicando los viajes balleneros vascos del siglo XVI.
◆ Tripulación histórica: unas 40 personas navegarán con ropas y condiciones de época, sin comodidades modernas.
Legado vasco
La nao San Juan: el ballenero vasco que renació de las aguas del Atlántico
El barco ballenero San Juan fue uno de los muchos que se construyeron durante el siglo XVI en Pasaia, centro clave de la industria naval vasca. En la primavera de 1565 se hundió frente a la costa canadiense y permaneció olvidado bajo el mar durante más de 400 años. Su hallazgo en 1978 revela una historia apasionante sobre el comercio y la herencia marítima vasca. Tras 12 años de trabajos, el astillero Albaola de Pasaia botará esta tarde una réplica de esta 'joya' vasca.
Te puede interesar
Confirmado como asesinato machista la muerte de la mujer de 54 años en Barakaldo
Un hombre de 27 años ha sido detenido como presunto autor. Las autoridades han condenado el crimen y han convocado una concentración de repulsa para este martes, a las 12:00 horas, en la Herriko Plaza de la localidad fabril. Por su parte, el colectivo feminista Argitan ha llamado a otra concentración para el martes a las 19:00 horas.
La Ertzaintza investiga una agresión sexual a una mujer en Eibar
La agresión tuvo lugar el domingo, y de momento, no se han practicado detenciones.
Fallece el conductor de un turismo en una colisión frontal en la GI-636, en Lezo
La carretera ha tenido que ser cortada mientras trabajaban los servicios de emergencia y se limpiaba la calzada, y se han generado retenciones. La situación ha vuelto a la normalidad hacia las 18:00 horas.
Este martes Olentzero y Mari Domingi llenarán de ilusión las calles de Bilbao
La kalejira arrancará a las 17:30 horas desde la Plaza Moyua y recorrerá la Gran Vía hasta el Teatro Arriaga, donde habrá espectáculo, talleres y la visita de los personajes más queridos de la Navidad en Euskal Herria.
Sanidad actualiza el calendario vacunal de 2026 introduciendo la vacuna contra el virus respiratorio sincitial en adultos
El Departamento de Salud del Gobierno Vasco destinará 34,5 millones de euros a vacunas en 2026, atendiendo a las recomendaciones del Consejo Asesor de Vacunas de Euskadi para introducir nuevas vacunas tanto en los calendarios de la población adulta como en la infantil, para continuar reforzando la inmunidad de la población.
Vecinas y vecinos de Abadiño celebran con emoción el 'Gordo', cuyos décimos adquirieron por una asociación cultural
El 79432 ha sido el número agraciado con el premio Gordo del Sorteo Extraordinario de la Lotería de Navidad, dotado con cuatro millones de euros por serie (400 000 euros por décimo).
La plantilla de Bimba y Lola, agraciada con el segundo premio
Alegría entre las dependientas de la cadena de moda Bimba y Lola en Bilbao y San Sebastián tras resultar agraciadas con el segundo premio de la Lotería de Navidad (70.048), número con el que jugaba la empresa. Se llevan 125.000 por cada décimo.
Cuatro quintos premios (23112, 60649, 77715 y 41716) dejan más de 400 000 euros en Euskal Herria
El 23112 ha repartido 180 000 euros en el centro comercial Urbil de Usurbil (Gipuzkoa) y en Bilbao. Una serie del 60649 se ha vendido en Vitoria-Gasteiz, en el supermercado Leclerc, y otra serie del 41716 ha recaído en San Sebastián. El 77715 ha estado muy repartido y ha caído en Pamplona, San Sebastián y Leioa (Bizkaia).
El equipo de rugby de Igorre reparte 14 millones con el tercer premio (90693)
El tercer premio (90693) ha sido muy repartido, y en Euskal Herria se ha vendido 28 series en Igorre, donde ha dejado 14 millones de euros. El club de rugby Arratiko Zekorrak se hizo con todas las series de este tercer número premiado.
Así han celebrado en Leioa un cuarto y un quinto premio de la Lotería de Navidad
En la Administración de Lotería ubicada en el centro comercial Artea, de Leioa, han entregado dos premios del sorteo extraordinario de la Loteria de Navidad 2025, en concreto, un cuarto premio (78477) y un quinto (77715).