¿Quieres guardar el contenido?
Inicia sesión para guardar el contenido y aprovecharte de las ventajas de Orain.
Noche de San Juan: hogueras, para ayudar al sol
La noche del 23 de junio, miles de hogueras iluminarán Euskal Herria, algunas para celebrar el solsticio de verano, otras para homenajear a San Juan y otras para quemar apuntes tras un duro curso.
Hoguera de San juan en Andoain. Foto: Imanol Fernández.
Te puede interesar
18:00
-
20:00
EN DIRECTO
Hace
min.
La Fundación Sancho el Sabio Vital muestra 4 fotografías inéditas del Sacamantecas
18:00
-
20:00
EN DIRECTO
Hace
min.
La agrupación británica The Epiphoni Consort gana el Certamen Coral de Tolosa
18:00
-
20:00
EN DIRECTO
Hace
min.
Fallece el lingüista y 'euskaltzain' emérito Patxi Goenaga
18:00
-
20:00
EN DIRECTO
Hace
min.
Durangoko Azoka reivindicará el trabajo de los creadores de Euskal Herria del 4 al 8 de diciembre
18:00
-
20:00
EN DIRECTO
Hace
min.
La historiadora Lola Valverde, premio Manuel Lekuona de Eusko Ikaskuntza
18:00
-
20:00
EN DIRECTO
Hace
min.
Araba Euskaraz 2027 se celebrarará el 13 de junio en La Puebla de Arganzón bajo el lema 'Lotuz lortu'
18:00
-
20:00
EN DIRECTO
Hace
min.
Itziar Okariz, Beatriz Olabarrieta y Kampai Espazioa recibirán los premios Gure Artea
18:00
-
20:00
EN DIRECTO
Hace
min.
Los dantzaris azpeitiarras Jone Arriaran y German Aranburu ganan la 50ª edición de Euskal Herriko Dantza Txapelketa
18:00
-
20:00
EN DIRECTO
Hace
min.
World Press Photo reúne en Vitoria-Gasteiz las mejores imágenes del fotoperiodismo internacional
18:00
-
20:00
EN DIRECTO
Hace
min.
Hoy reabre las puertas al público el Museo de Bellas Artes de Bilbao
Cargar más
Hoguera de San Juan en Altsasu. Foto: Fernando Sayas.Emilio Xabier Dueñas Pérez, folclorista, etnógrafo y miembro de Eusko Ikaskuntza, nos explica que “el origen de la celebración es desconocido. Por lo que sabemos, todo esto es una transformación —alguno le llamará evolución— del hecho de hacer fuego en la noche más corta del año. Normalmente, se hacían hogueras el 24 de junio, aunque tenemos que tener en cuenta que hace siglos no tenían tan claro en qué día vivían”.Sea como fuere, hoy en día la noche de San Juan ha pedido casi totalmente el poso religioso, y la principal celebración en torno al fuego tiene como eje la llegada del verano: mucha gente adopta un nuevo ritmo de vida, termina el curso escolar, llega el tiempo más caluroso, las vacaciones están llamando a la puerta…En las hogueras, la gente ya no salta sobre el fuego con el objetivo de preservarse de la enfermedad, como se hacía antaño según nos relata Dueñas Pérez, y ya no se utilizan los rescoldos del fuego “para esparcir las cenizas por las huertas con el objetivo de preservarlas de cualquier problema y que sigan produciendo beneficios y productos”.Dueñas Pérez nos explica que los ritos han ido variando. “Existe, por ejemplo, un rito casi desaparecido, documentado por nosotros principalmente en algunas partes de Bizkaia, que consistía en prender varios manojos de gavillas de trigo e ir girando por las huertas con las pajas ardiendo, mientras se hacía este conjuro: San Juan bagilean / denbora ederrean / zapoak eta sugeak erre / artoak eta gariak gorde”.Las hogueras, además, eran individuales antaño, cada casa prendía la suya, lejos de los fuegos comunitarios que hoy en día juntan en muchos municipios vascos a sus habitantes alrededor de las llamas: “San Juan se celebra en Salvatierra; en Igantzi, donde el agua tiene una importante presencia; en Pasai Donibane, obviamente; en Hernani; en Leioa, donde ponen ramos con cebollas y otros productos del campo sobre los arcos de entrada de los baserris para preservarlos…”, enumera Dueñas Pérez.“En Tolosa también hacen la bordon dantza y bailan el San Juan Zortzikoa, y en Laguardia son fiestas patronales. Hacen procesiones el 23 y el 24 de junio, con el grupo de danzas acompañado por un personaje llamado katximorro. Hay un sinfín de tradiciones ligadas a San Juan, muchas de ellas recogidas por Juan Garmendia Larrañaga en sus dos volúmenes de Ritos del solsticio de verano. Festividad de San Juan Bautista”, concluye.Hoguera de San Juan en Azpeitia (vídeo, uztarria.eus)Sea con el objetivo que sea, miles de hogueras volverán a arder la noche de San Juan en los pueblos, ciudades y barrios de Euskal Herria para ayudar al sol a alumbrar una oscuridad que comienza a ganarle la partida invariablemente. Por una noche, podremos pensar que la oscuridad nunca es total cuando brilla al menos una chispa, por pequeña que esta sea.