Idiazabal-Elgoibar partidan euskaraz hitz egitea debekatu zien arbitroak jokalariei
Idiazabalgo eta Elgoibarko preferente mailako futbol taldeetako jokalariek ezin izan zuten euskara erabili euren artean hitz egiteko atzo, Idiazabalen, elkarren kontra jokatutako partidan. Manuel Sarrion Gonzalez arbitro andaluziarrak zuzendu zuen partida, eta zelaira atera aurretik ondoko mehatxua egin zien jokalariei: "Norbaitek euskaraz hitz egiten badu, kalera joango da".
Egoera ulergaitz haren aurrean, eta etor zitezkeen zigorren beldur, jokalariek mandatua betetzea erabaki zuten, eta norgehiagokak iraun zuen 90 minutuetan elkarren artean gazteleraz mintzatu ziren, hizkuntza ezohikoa haietako askoren eguneroko komunikazioan.
Matias Aranburu Idiazabal KE-ko presidentea eta Omar Aizpuru Elgoibar taldeko entrenaitzailea elkarrizketatu dituzte Euskadi Irratian. Aranburuk aitortu du partida bertan behera utzi ez izanaren damua duela. "Erabakirik zuzenena partida bertan behera uztea izango zen, batez ere, epailearen harrokeria ikusita", esan du. Burutik ere pasa omen zitzaion ez jokatzea, baina "agenda arazoak direla eta", partida horretarako beste data bat jartzeak arazoak sortuko zizkiela pentsatuta, momentuan aurrera jarraitzea erabaki zuten.
Iritzi berekoa da Aizpuru ere. Gertatutakoari behar adinako garrantzia eman ez izanaren damua adierazi du, eta erabaki egokiena partida bertan behera uztea izango zela aitortu du. "Oso larria izan zen. Momentuan hartutako erabakia izan zen jokatzea, baina orain, hotzean pentsatuta eta izan duen oihartzuna ikusita, egoeraren larritasuna ikusten dugu", adierazi du. Arbitroak berak jarritako "lege baten aurrean men" egin zutela gaineratu du.
Aranbururen hitzetan, arbitroak modu zorrotzean esan zien hitz bakar bat ere ez zuela euskaraz entzun nahi, ez zelako "irainak eta bestelakoak" ulertzeko gai izango. Idiazabaldarra saiatu omen zen epailearekin hitz egiten, eta euren hizkuntza euskara zela azaltzen. Baina, alferrik. Epaileak "harro" erantzun ziola esan du, "euskaraz esandako irainak" ez zituela ulertuko.
"Nahigabe ere", norgehiagokan jokalariek tarteka euskaraz hitz egin zutela elkarrekin esan dute bi arduradunek. "Ez gaude ohituta gaztelaniaz hitz egitera, eta ez ginen natural sentitu", zehaztu du Aizpuruk. Hamaika gertakari bizitakoak dira futbol-zelaian, baina halakorik ez zaiela inoiz gertatu esan dute biek.
Erabakiak haserrea eta amorrua eragin zituen futbol taldeetako arduradunen, jokalarien eta zaleen artean, eta dagoeneko aurreratu dute bilera bat egingo dutela datozen orduotan, gertatutakoaren aurrean neurriak hartzeko. Idatzi bat adostuko dute Gipuzkoako Futbol Federazioari eta Arbitroen Batzordeari gertatutakoa azaldu eta euren kexa helarazteko. Besteak beste, Sarrion epaileari dagokion zigorra ezartzeko eskatuko dute.
Neurketa amaitutakoan, Elgoibar taldeko entrenatzaileak twitter sare sozialean agertu zuen bere ezinegona:
Gipuzkoako Aldundiaren gaitzespena
Gipuzkoako Foru Aldundiak onartezintzat jo du atzo Idiazabalgo futbol-zelaian gertatutakoa. "Ofiziala den hizkuntza baten aurrean horrelako mesfidantza eta horrelako aurreiritziak erabiltzea ez zaigu onargarria iruditzen", esan du Denis Itxaso Kultura, Turismo, Gazteria eta Kirol diputatuak.
Aldundiak gertatutakoaren inguruko azalpenak eskatuko dizkiola futbol federazioari aurreratu du Itxasok.
Zure interesekoa izan daiteke
Osasun Sailak zehaztu du iraungitako txerto hexabalenteak Iztietako (Errenteria) eta Ondarretako (Donostia) osasun-zentroetan jarri zituztela
Osakidetza hasi da kaltetutako 30 pertsonak (25 haurtxo eta 5 heldu) berriro txertatzen. Iraungitako txerto tetrabalentea edo hirukoitz birikoa jaso zutenek (75 bat lagun) asteon jasoko dute gertakin zuzena.
Matrikulazioa % 5 jaitsiko dela uste du Hezkuntza Sailak, baina ikasturtean zehar heldutako ikasleekin orekatu daitekeela erantsi du
Begoña Pedrosa Hezkuntza sailburuak azaldu duenez, matrikula kopuruak % 5 inguru egin du behera, datu demografikoak kontuan hartuta egindako estimazioen arabera. Dena dela, iragarri du beherakada "matrikulazio biziak" konpentsatuko duela; izan ere, irailetik 5.400 ikaslek eman dute izena EAEko hezkuntza sisteman.
Gidari bat ikertzen ari dira istripu batetik ihes egin eta alkoholemia proba egiteari uko egiteagatik
Ertzaintzak ikertu gisa inputatu du bart Trapagaranen beste ibilgailu baten kontra istripua izan eta ihes egiten saiatu zen gidari bat, bide-segurtasunaren aurkako ustezko delitu bat egotzita. Eusko Jaurlaritzako Segurtasun Sailak jakinarazi duenez, larunbatean, 21:00ak aldera, bi ibilgailuk talka egin zuten Bizkaiko udalerri horretan, eta gidarietako bat bertan artatu behar izan zuten. Beste gidaria, onik atera zena, ihes egiten saiatu zen, baina agenteek geldiarazi egin zuten. Gizonak uko egin zion alkoholemia proba egiteari.
Hiru pertsona artatu dituzte Usurbilen, sute batean kea arnasteagatik, eta beste bat Errenterian
Usurbile, hiru pertsonak tokian bertan artatu dituzte, baina Errenterian, Donostia Ospitalera eraman behar izan dute emakume bat. Barañaingo supermerkatu batean ere sutea izan da larunbat honetan baina ez da inor zauritu.
Manteroen kontrako "poliziaren esku-hartze bortitza" salatu dute dozenaka lagunek Bilbon
Mbolo Moye Doole eta Manteroekin bat! plataformek deituta, ostegunean Ertzaintza eta Udaltzaingoa manteroen aurka indarkeriaz aritu zirela salatu dute. Horien esanetan, "ez da gertaera isolatua izan", hilero jazotzen baitira halakoak.
Euskaraz bizitzeko eskubidea aldarrikatu eta EHEko lau ekintzaileren aurkako epaiketa salatu dute dozenaka lagunek Baionan
Euria eta hotza egin badu ere, 200 euskaltzale batu dira protestara datorren ostegunean epaituko dituzten Euskal Herrian Euskarazeko lau kideei babesa emateko.
Adingabe bat atxilotu dute Getxon, beste gazte bati lepoan labankadak eman eta larri zauritzeagatik
Ertzaintzak jasotako testigantzen arabera, 01:00ak aldera, hiru gazte Areeta auzoko parke batean zeuden banku batean eserita, erasotzailea eurengana joan eta oldartu zitzaienean. Higu gazteek korrika alde egin zuten baina bat harrapatu eta zauritu egin zuen.
Kamioi batek A63 autobian izandako istripuak auto-ilara luzeak eragin ditu Donibane Lohizune parean
Ibilgailua irauli egin da, eta ondorioz zama galdu du. Errepidea erabat itxi dute eta 6 kilometrora arteko ilarak sortu dira, baina 19:15ean errei bat ireki dute bertan hiru orduz geldirik egon diren ibilgailuak pasatzeko. Ondoren, berriro itxi dute bidea, kamioia bertatik kendu ahal izateko.
Gizon bat atxilotu dute Errenterian beste gizon bat labanaz hiltzen saiatzea egotzita
Ertzaintzak atzo atxilotu zuen 36 urteko gizasemea, baina gertakariak hilaren 12an jazo ziren, Gipuzkoako udalerri horretako lokal batean. Biktima, 21 urtekoa, ospitaleratu egin behar izan zuten, zauri larriak baitzituen.
Osasun sailburuaren arabera, iraungitako txertoen kasuak "ESI batean edo bitan izan dira, Donostialdekoan tartean"
Alberto Martinezek ETBn egindako elkarrizketa batean azaldu duenez, pertsona batek "bere lana egin beharko lukeen modura egin ez duela ondorioztatzen bada, horren ardura hartu beharko luke, zalantzarik gabe". Sailburu gisa, ahal den neurrian, horrelako akatsak ez direla berriro jazoko bermatu behar duela nabarmendu du, hori baita bere "ardura".