Ostalaritza
Gorde
Kendu nire zerrendatik

Terrazak goizago ixtea eta aire zabaleko estufak debekatzea proposatu du Donostiako Udalak

Udal gobernuak 2014tik indarrean egon den ordenantza aldatzea onartu du gaur. Orain, oposizioko taldeek zuzenketak aurkezteko epea dute. Araudi berria urrian sar liteke indarrean.
terraza bar taberna donostia san sebastian
Donostiako terraza bat, mukuru. Artxiboko argazkia: EFE

Hiriko ostalaritzak lurzoru publikoa okupatzearen inguruko ordenantza aldatzeko proiektua onartu du gaur Donostiako udal gobernuak. Araudi berriak 2014tik indarrean dagoena ordezkatuko du, eta besteak beste, terrazak goizako ixtea —ordu erdi eta ordubete artean, terraza motaren arabera— eta aire zabalean dauden estufak debekatzea proposatuko du.

Eneko Goia Donostiako alkateak eta Carlos Garcia Hiri Mantentze eta Zerbitzuetako zinegotziak prentsaurrekoan aurkeztu dute proiektua. Euren esanetan, prozesu "luzea" izan da, "sei hilabete baino gehiagokoa". Goiak azaldu duenez, "indarrean dagoen ordenantza errealitate eta premia berrietara" egokitzen saiatu dira.

Tarte horretan, ostalaritza sektorearen, auzokideen eta elkarteen ekarpenak jaso dituzte. Guztira, 39 proposamen orokor jaso dituzte, eta hiru zehatzagoak, besteak beste, Adegi Hoteles, Gipuzkoako Ostalaritza Elkartea eta Parte Zaharrean Bizi elkarteek aurkeztutakoak.

Behin aldaketa onartuta, udal taldeek zuzenketak aurkezteko aukera izango dute. Goiaren kalkuluen arabera, ordenantza berria urrian sar liteke indarrean.

Itxiera-orduak, terraza motak eta beste

Donostiako udalak bi terraza-denboraldi bereizi ditu: urte osokoa eta udakoa, eta horren arabera zehaztuko dituzte itxiera-ordutegiak. Urteko denboraldia duten terrazek (lokalen % 95) udan 23:00 arte zabaldu ahalko dute igandetik ostegunera, eta 01:00 arte, ostiraletan, larunbatetan eta jaiegunen bezperetan. Zarratzeko ordutegia ordu erdi aurreratuko dute, horrenbestez. Udaz gainerako sasoietan, honakoak izango dira itxiera-ordutegiak: 22:30 arte, igandetik ostegunera, eta 24:00 arte, ostiraletan, larunbatetan eta jaiegunen bezperetan. Udako denboraldia duten terrazentzat (Aste Santutik urriaren 15era), ordubete aurreratuko dute itxiera: 23:00 arte, igandetik ostegunera, eta 01:00 arte, ostiraletan, larunbatetan eta jai-bezperetan.

Ordenantza berriak bost terraza mota ezarri ditu, kalean dagoen espazioaren arabera, eta jar daitezkeen altzariak zehaztu. 

Bestalde, gas-berogailuak eta berogailu elektrikoak debekatuta egongo dira, atmosferara isuri kutsatzaileak botatzen dituztela eta ingurumena errespetatu behar dela kontuan hartuta. Eremu itxietan daudenak bakarrik egongo dira baimenduta. Dena dela, gaur egun estufa jartzeko baimena duten terrazek gailuok erabiltzen jarraitu ahal izango dute, lizentzia iraungi arte. Baimena iraungita, kendu egin beharko dituzte. Era berean, ezin izango da terrazetan kartelak jartzea, eguneko menuaren eta bestelakoen berri emateko.

Parte Zaharrari dagokionez, orokorrean, ezingo dira terrazak jarri zamalanak amaitu arte, Sarriegi plazan, Bretxan, Ijentean eta Esterlinesen izan ezik; azken horren kasuan, anbulatorioa itxi zenetik, kamioiak bertatik igarotzeak ez die terrazei eragiten.

Halaber, ez da baimenduta egongo Konstituzio plazako edo Boulevardeko ataripe eta arkupeetan terrazak jartzea, eta espazio horiek libre geratu beharko dira.

Albiste gehiago gizartea

idurre eskisabel
18:00 - 20:00
ZUZENEAN
Duela  min.

Euskararentzat "arkitektura juridiko berria" eskatu du Kontseiluak, "langile publikoek euskararen ezagutza izatea" bermatzeko

Euskalgintzaren Kontseiluak eta Bagera Donostiako euskaltzaleen elkarteak deituta, bilkura egin dute, arratsaldean, Donostiako epaitegi batek euskararen aurka kaleratu berri duen epai bat salatzeko. Idurre Eskisabel Kontseiluko idazkari nagusiaren hitzetan, "ezinbestekoa da euskarari behar duen arkitektura juridiko berria eskaintzea", "botere judizialetik ezarritako blokeoa gainditzeko". 

Estitxu Garai, Joxerramon Bengoetxea y Asier Blas



EUROPA PRESS

17/9/2025
18:00 - 20:00
ZUZENEAN
Duela  min.

EHUk uko egin dio 247 milioi euroko ikerketa-proiektuetan parte hartzeari, Israelekin loturak zituztelako

Joxerramon Bengoetxea Euskal Herriko Unibertsitateko (EHU) errektoreak asteazken honetan berretsi duenez, "Palestinako herriaren genozidioaren auzia lehentasuna da gure unibertsitatean", eta aditzera eman du EHUk uko egin diela, azken hilabeteetan, 247 milioi euroko ikerkuntza-proiektuei, biomedikuntzaren edo konputazio-zientzien arloetan, proiektu horiek Israelgo estatuarekin zuten loturagatik. Agerraldian, Bengoetxeak Europako Batzordeari eta Espainiako Gobernuari eskatu die Israelgo unibertsitateak, ikerketa-zentroak eta erakundeak bazter utz ditzatela ikerketa elkarlanak, akademikoak edo kulturalak laguntzeko europar funtsetatik. 

Gehiago kargatu