Obamak, agur ekitaldian: 'Bai, ahal dugu. Bai, egin dugu'
Barack Obama Ameriketako Estatu Batuetako presidenteak agur-ekitaldia eman du Etxe Zuria utzi aurretik, AEBko Presidentetza uzteko hamar egun falta zaizkionean. Donald Trumpek urtarrilaren 20an hartuko du presidente kargua, azaroaren 8an egindako hauteskundeak irabazi eta gero.
Obamak esker onak eman dizkie AEBri eta estatubatuar guztiei, haiengandik "egunero ikasi" eta horiei esker "presidente hobea" izatea lortu baitu. "Pertsona hobea egin nauzue", nabarmendu du.
Horren ildotik, estatubatuarren zerbitzura aritzea "ohorea" izan dela esan du Obamak eta, gainera, "bertan", estatubatuarren alboan, "gainerako egunetan", jarraitzeko konpromisoa hartu du. "Sinistea eskatzen dizuet", erantsi duenez. "Yes, we can", esan du, lehen kanpainako leloa gogora ekarrita -'Bai, ahal dugu'-. "Bai, egin dugu", gaineratu du ondoren.
Era berean, presidente estatubatuarraren esanetan, "aldaketa gertatzen da jendeak parte hartu eta aldaketa lortzeko elkarrekin bidea egiten duenean". Halaber, Obamaren arabera, azken zortzi urteetan hartutako neurriei esker, "Estatu Batuak hobe eta indartsuagoak dira".
Legealdi berriari begira, Obamak gogorarazi egin du arrazak "indar handienetako bat" izaten jarraitzen duela, eta gizarte estatubatuarrean "askotan zatitzailea" ere badela erantsi du. Edonola ere, arrazen arteko harremanak, AEBn, "orain dela 10, 20 edo 30 urtekoak baino hobeagoak dira, jendeak esaten duena gorabehera".
EIaren aurkako borrokari dagokionez, Obamak adierazi du nazioarteko koalizioak, Washingtonek gidatuta, "buruzagiak desagerrarazi eta hartuta zuten lurraldearen erdia baino gehiago uztera" behartu dituela; gainera, AEBko Armadako soldadu guztiei eskerrak eman dizkie. "Nire bizitzako ohorea izan da zuen komandanteburua izatea".
Halere, bizimodu estatubatuarra defendatzeko Armada baino gehiago behar dela esan du, "demokrazia edozein momentutan eror baitaiteke beldurraren aurrean etsi egiten denean".
"Horregatik ez dut onartzen musulman amerikarren aurkako diskriminazioa; gu bezain abertzaleak dira. Hortaz, ezin dugu etsi. Mundu osoan demokrazia hedatzeko borrokan jarraitu behar dugu: giza eskubideak hedatzeko, emakumeen eta LGTB kolektiboaren eskubideak hedatzeko... ahaleginean egindako akatsak gorabehera, eta balore horiei buruzko iritzia dena delakoa izanda", erantsi du.
si du.
Albiste gehiago mundua
Israelek Sumud Flotillako 443 kide atxilotu eta Beersebako espetxe batera eramango ditu ondorengo orduotan
Aurrena, Asdodeko portura eraman dituzte flotillako kideak, eta handik, Beersebako espetxe batera eramatea da Israelgo Gobernuaren asmoa.
Hiru hildako eta hiru zauritu larri sinagoga baten ondoan izandako eraso batean, Manchesterren
Hildakoetako bat erasotzailea bera da. Poliziak tirokatuta hil da. Keir Starmer Erresuma Batuko lehen ministroak aitortu du "atsekabetuta" dagoela erasoarekin, eta azpimarratu du gertatutakoa "are lazgarriagoa" dela Yom Kippur egunean egin delako; juduentzako egunik sakratuenean egin baita, alegia.
Jane Goodall primatologo, etologo eta antropologo britainiarra hil da, 91 urte zituela
Primateetan aditua, "Lady Chimpanzee" izenez ezaguna da txinpantzeekin egindako lanagatik. Haren izena daraman Institutuak jakinarazi du berez hil dela, Kalifornian (Ameriketako Estatu Batuak).
Albiste izango dira: Israelek Global Sumud Flotilla geldiarazi du, EITB Focus eta EITB Maratoiaren aurkezpena
Gaurkoan Orain-en albiste izango direnen laburpena, bi hitzetan.
Milaka pertsona irten dira kalera Italian Flotilla atzeman dutela salatzeko
Italiako hiriburuko erdigunean 10.000 pertsona inguru bildu dira manifestazioan, hango hedabideen arabera. Italiako sindikatu nagusiak, CGILek, greba orokorra deitu du ostiralerako, "herritar italiarrak zueden ontzien aurkako erasoa" salatzeko.
Israelgo Armadak Global Sumud Flotillako hainbat ontzi abordatu ditu
Flotillak baieztatu duenez, gutxienez 'Alma' eta 'Sirius' ontziak abordatu dituzte. Azken horretan, Ada Colau Bartzelonako alkate ohia doa. Instagrameko mezu batean adierazi dutenez, tripulatzaileen segurtasuna berresteko lanean ari dira. Italiako Defentsa ministroak adierazi du ontzidia inguratuta dagoela eta Ashdodera (Israel) eramango dutela.
Hamasek Trumpen Gazarako plana aztertzen jarraitzen du, baina Israelek erabat beteko duela bermatzea eskatu du
Negoziazioen berri duten iturrien arabera, Palestinako mugimenduak bermeak eskatzen dizkie bitartekariei; Israelek su-etena urratuko ez duela eta Gazatik aterako dela ziurtatu nahi du.
Gaza erabat setiatzear dagoela esan du Israelek, eta ihes egiteko "azken aukera" eman die gazatarrei
"Hegoalderatz joatea da Gazako biztanleek duten azken aukera, Hamaseko terroristak Gazako hirian isolatuta utzita, Israelgo Indar Armatuen jarduerek jarraituko dutelako", ohartarazi du Israel Katz Israelgo Defentsa ministroak.
Leherketa bat eta hainbat gertakari izan dira Munichen, eta itxi egin behar izan dute Oktoberfest azoka
Municheko Oktoberfest azoka, irailaren 20tik martxan den munduko garagardo-azokarik jendetsuena, itxi egin behar izan dute gaur, "egiaztatutako bonba-alerta baten ondorioz". Etxe bat eta hainbat auto kiskali dituen sute baten ostean, poliziak "gertakariarekin lotutako" gorpu bat aurkitu du. Municheko alkatearen arabera, "mehatxuak dakartzan eta serio hartu beharreko" gutun bat ere aurkitu dute.
AEBn, aurrekontuak egiteko akordio faltak Gobernu Federala zati batean ixtea eragin du
Ordezkaritza zabalena duten alderdiek ez dute lortu nork bere aurrekontu-proposamena aurrera ateratzeko adina babes. Oraingoz, itxierak ez du eraginik funtsezko zerbitzuetan, baina akordioa lortu arte funtzionarioek ez dute kobratuko.