Antzerkia
Gorde
Kendu nire zerrendatik

Arriaga Antzokiak Shakespearen tragedia historikoei buruzko ikuskizuna ekoitziko du

Obra Calixto Bieitok zuzenduko du eta 2022ko otsailean estreinatuko dute. Bernardo Atxagak egokitu ditu euskarazko bertsioaren testuak.
Bilboko Arriaga Antzokia. Argazkia: Arriaga Antzokia

Bilboko Arriaga Antzokiak William Shakespearen tragedia historikoei buruzko ikuskizuna ekoitziko du eta 2022ko otsailean estreinatuko dute. Obra Calixto Bietiok zuzenduko du eta euskarazko bertsioaren testuak Bernardo Atxagak egokitu ditu.

Denboraldi berrirako espektakulu nagusiak aurkezteko agerraldia egin dute gaur Calixto Bieito zuzendariak eta Juan Mari Aburto Bilboko alkatea.

Aipatu obraren izenburua Erresuma/Kingdom/Reino da, eta euskaraz (2022ko otsailaren 10etik 13ra) zein gaztelaniaz (otsailaren 17tik 27ra) estreinatuko da.

Ikuskizun horren erreferentziak Rikardo II.aren, Henrike IV.aren, Henrike V.aren, Henrike VI.aren eta Rikardo III.aren drama historikoak dira, eta euskarazko bertsioan interes erantsiko elementuak ditu, Bernardo Atxaga arduratu baita duela urte asko Larrakoetxeak egin zuen euskarazko itzulpenaren egokitzapen poetikoaz, hainbat arrazoirengatik erabat estalita egon ondoren.

Ikuskizun honetan, besteak beste, ondoko aktoreek hartuko dute parte: Josep María Pou, Joseba Apaolaza, Lucia Astigarraga, Ylenia Baglietto, Miren Gaztañaga, Lander Otaola eta Eneko Sagardoy.

 

 

Zure interesekoa izan daiteke

Juan Cristostomo Arriagaren bustoa Bilboko Arriaga antzokian
18:00 - 20:00
ZUZENEAN
Duela  min.

Arriagak kontzertua eta antzerki ibilbideak eskainiko dizkio izena eman zion konpositoreari

2026ko urtarrilaren 17an Juan Crisostomo de Arriaga konpositorearen heriotza goiztiarraren (19 urte zituela hil zen) 200 urte beteko direla eta, haren izena daraman Bilboko antzokiak proposamen bikoitza egingo du. Urtarrilaren 17an, La Ritirata Josetxu Obregón bilbotar musikariak zuzendutako orkestrak Arriaga y el eco de su tiempo kontzertua eskainiko du, eta urtarrilaren 10ean eta 24an, eta otsailaren 1ean, goizez, Koldo Olabarrik eta Ainhoa Etxebarria aktoreek prestatutako antzerki ibilbideak izango dira. Kontzerturako sarrerak 26 eta 52 euro bitarteko prezioan eros daitezke, eta ibilbideetakoak 15 euroan. 

"Muro de piedra" antzezlanak estreinatuko du Garabia Pabellón 6eko Gazte Konpainiaren espazio berria
18:00 - 20:00
ZUZENEAN
Duela  min.

"Muro de piedra" antzezlanak inauguratuko du Pabellon 6ko Gazte Konpainiaren espazio berria, Bilbon

Bilboko udal antzoki berrian ikusiko den lehen antzezlana "oroitzapen baten historia da". Torremolinoseko Pasaje Begoña kalezulo txikian, polizia-sarekada masibo bat egin zuten errepresio frankistatik ezkutuan askatasunez bizitzen saiatzen ari zirenen kontra, 1971an.  Markel Hernandezen testua Aritz Castillok, Nora Urdanpilletak, Nerea Sanzek, Pino de Pablosek, Markel Urrestarazuk eta Arnatz Puertasek zuzendu, sortu eta interpretatu dute, talde lanean. Guk Sanzekin eta Castillorekin hitz egin dugu.  Emanaldiak azaroaren 6tik 23ra egingo dituzte, ostegunetik igandera.

Gehiago ikusi
Publizitatea
X